Lucas 8:20 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Are uri xb'ix che i Jesús: —I achuch o chisaq ku' acha' kkaj kkil awach —xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ Teʼuri xbix che i Jesus: —I a chuch je ʼo chi sak, cuʼ a chaʼ —xcha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Ec'uchiri', xbi'x che ri Jesús: —Ri chu la y tak ri chak' la e c'o pa be y cacaj caquil wach la.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Ek'uchiri', xb'i'x che ri Jesús: —Ri chu la y taq ri chaq' la e k'o pa b'e y kakaj kakil wach la.

Lucas 8:20 Referans Kwoze

Gálatas 1:19

Xwiri are in o wi chila, xwil ti kiwach ni'pa i jub'an chik apostolab', xwi i ma Jacobo xwil uwach chi ucha' i Ajwal.

1 Corintios 9:5

¿Xaq lik rajwaxik chi yin kin-ano pacha kki'an i jub'an chik apostolab'? Yin wetene o wixoqil chi kkojon che i Cristo ¿Lik utz uri we kink'am b'i wu' are kin-e chkisolixik i qachalal chwach i Cristo? Lik usuk' ile; xaqjun ru' pacha kki'an i ma Pedro, xaq i jub'an chik apostolab', xaq i je ucha' i Ajwal.

Hechos 1:14

Konojel ike le, lik arewi kkimol kib' ku' jub'an ixoqib', ru' ati Mariy chi uchuch i Jesús xaq ku' ucha' man kelapan ru' i Dios.

Marcos 6:3

¿Xatab'a are ti ire ile chi aj-anol mexa? Chi ralab' ati Mariy; xaq ratz a Jacobo, a José, a Judas xaq a Simón. ¿Xatab'a je jeqel ti ranab' chqaxol yoj waral? —Keje xkib'ij i winaq. Rumali lik xkiya ti u'ij xaq lik xpe koywal che.

Lucas 8:19

Are uri uchuch xaq i je ucha' i Jesús xeupon ru' ja ipa o wi ire. Xwiri xe'ok ti ru' rumal uk'iyal winaq.

Lucas 8:21

I Jesús xub'ij uri: —Je ni'pa i kkikoj retalil che utzij i Dios xaq kekojon che, je are inchuch i je are i wachalal —xcha chke.