Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 6:30 - Wuj Pa K'ubultzij

30 We o jun kutz'onoj chawe wach i rajwaxik che, chaya che, xaq we o jun kumaj ub'itaq awe, matz'onoj chik che.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

30 We ʼo jun cu tzʼonoj chawe wach i rajwaxic che, cha ya che; xak we ʼo jun cu maj ubitak awe, ma tzʼonoj chic che.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

30 Chatsipan che ri niba' we cutz'onoj to'bal chawe. Y we c'o junok cumaj rubitak awe, matz'onoj tanchi che.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

30 Chatsipan che ri nib'a' we kutz'onoj to'b'al chawe. Y we k'o junoq kumaj rub'itaq awe, matz'onoj tanchi che.

Gade chapit la Kopi




Lucas 6:30
29 Referans Kwoze  

Lik iweta'am wach i nim laj rutzil uk'ux i Qajwal. Ire b'eyom, xwiri xu'an nib'a' che rib' anb'al re i utz chiwe yix. Keje xu'an ire le man kixb'eyomar ni yix rumal unib'a'il ire.


Lik arewi xink'ut chiwe chi o uchak kojchakunik, keje ile chi'ana yix, chixchakunoq tob'al ke ni'pa i o rajwaxik chke, chk'un chqak'ux utzij i Ajwal Jesús are xub'ij: “Mas utz we kaya'o chwach we kak'amo.” Xcha.


Chakuyu ni qamak chi qa'anom, man xaq yoj qakuyum ni kimak ni'pa i je makunnaq chqij.


I Jesús are xuta ile, xub'ij: —K'a o ni rajwaxik chawe. Chak'ayij ronojel ub'itaq awe xaq chaya i pwaq chke i nib'a'ib'; keje ile kariq uri ab'eyomal chikaj. Te'uri chatpetoq xaq chatterej chwij —xcha che.


I rayinel ij ij krayinik; xwiri i utz laj winaq, lik xuy taj man ksipanik.


Utz re i jun chi kb'ison che uk'aslemal i nib'a'; man i Ajwal kuto ni pu'ijlal i k'ax.


Jun winaq chi kril tob'al uwach i nib'a' are kraj umer pa cha'im, ke'eloq chi che i Ajwal kuya wi; xaq lik are i Ajwal ktojow ni k'as le.


Chik'ayij ub'itaq iwe xaq chijacha i pwaq chke i o rajwaxik chke; man keje ile kik'ol i pwaq pa yab'al re, chi kjar taj; keje ile kik'ol i b'eyomal chila chikaj chi lik nti uk'isik, man chila kok ti ili'om xaq ke'ok ti i pok' ru'.


Cheito i nib'a'ib' ru' ub'itaq iwe, chi'ana i utz ru' ik'ux; te'uri xaq pik'ux ch'am ni ke'eloq; xwi ti i'ab' ch'am.


Cheito ni'pa i o rajwaxik chke, man i Dios kuya ni chiwe yix wach i rajwaxik chiwe. Ire k'i kuya ni chiwe we k'i iya'om yix; lik kunojsaj ikoxtal yix, lik kuch'aych'a, xaq kula'puj, xaq mas kuya puwi, tzub'ub' ku'an che.


Pa k'isb'al re xub'ij chke: —Xaq keje k-an ni chiwe yix rumal Inqajaw aj chikaj, we yix chijujunal kikuy ti kimak i iwachalal ru' ronojel ik'ux —xub'ij i Jesús chke.


Are lik mas xinjach wib' che i nawik che i retamaxik xaq chrilik ub'e ronojel ni'pa i k-ani chwach i jyub' ta'aji, ke'uriqa jun jo'taj tan chi lik arewi kok ti chali inwaram.


Jun chi kril tob'al uwach i rachlok'anij, kya' ni utzil chomal puwi, rumal kuya kiwa i nib'a'ib'.


Kujach ub'eyomal chke i nib'a'ib'; u'atb'al tzij k-e ij saq chrij, xaq i u'ij lik arewi knimarsax na.


We o jun chiwe we to' ela' ku'ano, mu'an chik; lik saqil chchakunoq. Chu'ana jun uchak lik saqil ch'akb'al re ub'itaq re; keje ile o ni uri ru' wach kutob'ej ke i nib'a'ib'.


Ni'pa o awu' chaya ke i jub'an chik ronojel ni'pa i kattiki che, man aweta'am taj wach i k'ax kpe puwi i nim laj tinimit.


Xwiri, Yin kinb'ij ni usuk' chiwe: Mitzalij uwach che, wach ku'an chiwe. Are i chi'ana, we o jun katuch'ay che juperaj apalaj, chaya i juperaj chik che.


We o jun katuch'ay che juperaj apalaj, chasujuj i juperaj chik che; we o jun kumaj achaket, xaq chaya b'i akamix che.


Pacha i kiwaj yix chi kki'an i winaq chiwe, xaq keje chi'ana yix chke.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite