Lucas 6:26 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ ¡To' iwach yix we konojel i winaq kkikoj ni i'ij, xaq keje xki'an iwatit imam yix ku' ajt'oronel laj taq profeta.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Toʼ i wach yix we conojel i winak quiqui bij ix ʼutz laj winak. Xak queje xqui bij i catit qui mam chique i je aj tʼoronel ujer (ique chi toʼ xqui ʼan che quib pacha je ajbil u tzij i Dios). (Queje ile xu bij i Jesus chique.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Tok'o' wach alak echiri' lic cayac k'ij alak, ma ojertan jela' xqui'an ri chu'kaw alak, e xquiyac quik'ij ri k'alajisanelab xa e socoso'nel.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Toq'o' wach alaq echiri' lik kayak q'ij alaq, ma ojertan jela' xki'an ri chu'qaw alaq, e xkiyak kiq'ij ri q'alajisanelab' xa e sokoso'nel.

Lucas 6:26 Referans Kwoze

Juan 15:19

Wetene yix to' ix re uwach i jyub' ta'aj, lik k'ax te'eqi kixkina i winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj, pacha k'ax una'ik kib' ike kki'an chkiwach. Xwiri Yin xixincha yix chkixol ike, rumali chi tzel kixkilo man ix re ti chik uwach i jyub' ta'aj.

Santiágo 4:4

Winaq chi ix suk'ul taj chwach i Dios. ¿Iweta'am ti b'ari yix, chi we xa k'ax kina i to' re uwach i jyub' ta'aj, tzel uri kiwil i Dios? Pachin i xa k'ax kuna i to' re uwach i jyub' ta'aj, ke'eloq xa ajch'oj uri ru' i Dios.

Mateo 7:15

Chi'ana kwent chke i keupon iwu' chi kkib'ij ike je profeta xwiri xa ket'oronik. Lik xa je pacha utiw chi ki'anom taq che kib' pacha je chij; lik je utz kiwil taq yix.

Miqueas 2:11

We o jun kunojij t'oronik, i kub'ij: “Yin kinya utzijol i uwa'al uva muqb'am xaq i k'uxux”, ile lik are i profeta chi lik rajwaxik che i tinimiti.

ISAÍAS 30:10

Kkib'ij chke ni'pa i kya' retamaxik chke wach kuk'ulmaj chweq kab'ij: “Lik miwil chik b'iroxik pib'a'wach”, xaq kkib'ij chke i profeta: “Lik milap chik i saq laj tzij chqe wach kqak'ulmaj k-on panoq”; lik utz qa'ijlaxik chi'ana; xaq miwesaj ile chi xwi kukikotsaj i qanojb'al.

JEREMÍAS 5:31

Ni'pa i kkitzijoj i profeta lik saqil laj t'oronik, i je ajsujul sipon to' keje u'anik kipatan kki'ano pacha urayijb'al kik'ux ike. ¡Xaq intinimit lik keje ile kkaj ike! Xwiri ¿Ipa nawi keik'isa wi pa k'isb'al re?

Juan 7:7

I winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj tzel ti kixkil yix, xwiri yin tzel kinkilo man kinb'ij chke chi utz ti i kki'ano.

Romanos 16:18

Chijek'a iwib' ku' man ike ne te rajchak i Qajwal Jesucristo. To' kki'ano pacha urayijb'al i kinojb'al ike, xa je ajt'oronel ke i kanima i winaq chi nti qas kinojb'al, man qus taq kkita i kitzij ike.

Proverbios 27:21

I ilb'al re i an-o'oj xaq saq-o'oj we lik are, kk'aq ni pa a' re i orno, xaq keje i winaq ile, i u'ij are chrij wach ub'ixkil kkib'ij i winaq.

Lucas 6:25

¡To' iwach yix chi wo'or ix nojnaq, man k-on panoq kitij ni numik! ¡To' iwach yix chi kixtzen wo'or man k-on panoq kixo' ni rumal i b'is!