Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 6:20 - Wuj Pa K'ubultzij

20 Are uri i Jesús xeutaqej i utijoxelab', xub'ij chke: —Utz iwe yix, chi ix nib'a', man i ajawinik re i Dios lik iwe yix.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

20 Are ʼuri i Jesus xe u takej i u tijoxelab. Xu bij chique: —ʼUtz iwe yix, ix nibaʼ, man ix ʼo chic puʼab i Dios; ire cu ʼat tzij piwi.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

20 Ec'uchiri', ri Jesús xutzu' quiwach rutijo'n y xubi'ij chique: «Nim ik'ij iwalaxic tob ix niba', ma ix cuq'uil ri e c'o puk'ab ri Dios.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

20 Ek'uchiri', ri Jesús xutzu' kiwach rutijo'n y xub'i'ij chike: «Nim iq'ij iwalaxik tob' ix nib'a', ma ix kuk'il ri e k'o puq'ab' ri Dios.

Gade chapit la Kopi




Lucas 6:20
35 Referans Kwoze  

Ix, wachalal chwach i Cristo, chi k'ax kixinna'o, chita pe': I Dios je u'ulum i je nib'a' chwach i jyub' ta'aj, kuyab'ej re i nim laj b'eyomal re ukub'ib'al k'uxij chke. Xaq keje ile kkik'am i kuxtab'al re i ajawinik re i Dios chi usujum chke ni'pa i k'ax kkina'o.


Lik iweta'am wach i nim laj rutzil uk'ux i Qajwal. Ire b'eyom, xwiri xu'an nib'a' che rib' anb'al re i utz chiwe yix. Keje xu'an ire le man kixb'eyomar ni yix rumal unib'a'il ire.


Te'uri xub'ij chke: —Mixij iwib', ix ral taq intzob'ajil, yix ix ti k'i. Xwiri i Ta chikaj kraj kuya chiwe chi kixok che i ajawinik re Ire.


Te'uri i Ajawinel kub'ij ni chke i je o puwiqab'im: “Utz iwe yix; uya'om ni utzil chomal Inqajaw piwi. Chixpetoq, chixok che i k'ijib'al chi uyijb'am Ire chiwe k'a chuxeb'al li ij saq.


Ire kub'ij: Yin is weta'am wach taq i k'ax kixtijin chu'anik. Weta'am chi lik ix nib'a', xwiri qatzij, yix o ib'eyomal saqil. Weta'am chi xaq je o ni jujun aj Judío winaq chi k'ax kech'aw chiwe; kkib'ij ike chi je re i Dios, xwiri, xa je jutzob'aj re Itzel.


Tupu kojb'isonik, kqasach ti qakikotemal. Tupu oj nib'a', je k'i kqa'an b'eyom chke. Tupu nti ub'itaq qe, lik qe yoj ronojel ni'pa i olik.


Yin kinya ni kan winaq chawe chi lik je ajaj xaq lik utz kik'ux, chi lik kkikub'a kik'ux che inb'i.


I ajaj laj taq winaq kekikot tan chik ru' i Ajwal, I jub'an chi lik mas je nib'a' kekikot ni ru' i Lo'laj Dios ke aj Israel.


Utz re i winaq chi kuch'ijo are kk'am upam rumal i Dios, ilb'al re we kusach ti ukub'ib'al uk'ux che Ire. Are xk'is i k'ax le xaq we xro'taj ti kan i Dios rumal ile, kya' ni uri uk'aslemal saqil chi usujum i Dios chke i pachin i k'ax kkina Ire.


Ni'pa ile, ku'aljinsaj chi Dios lik utz, lik suk'ul i atb'al tzij ku'ano, man ni'pa i uyej chi kixtijin chuch'ijik, xa are anb'al utz chiwe man o ni iwe che i ajawinik re i Dios.


Xaq xi'an yix pacha xiwil chqe yoj, xaq pacha xu'an i Ajwal Jesucristo. Qatzij ile, man are xita wach xqab'ij chiwe, lik kixkikotik xikojo tupu lik xitij i k'ax rumal. I kikotemal le, lik are Lo'laj Utewal i Dios xyaw chiwe.


Alaj ile, man tupu je ik'awnaq chupam uk'iyal taq k'ax, lik kekikotik; tupu je nib'a', i kisipon chi kkiya'o lik nimaq pacha taq je b'eyomab'.


Pa taq tinimit le, xkiya kan ukowil kik'ux i winaq chi kekojon che i Dios, xekipixb'aj kanoq chi lik kkijikb'a kik'ux che i Dios xaq xkib'ij chke chi we kkaj okik chila chikaj ru' i Dios, rajwaxik chi kkich'ij i jalajuj taq k'ax.


Jun chke i je kul chi mexa, are xuta i tzij le, xub'ij che i Jesús: —¡Utz ke ike chi ke'ok che i nim laj wa'im che i ajawinik re i Dios!


Te'uri lik kix-o' na, lik kiqach'ach'ej ni iware xaq kiwil na chi pa ja je o mam Abraham, mam Isaac, mam Jacob; xaq konojel i profeta is je o chila pa ajawinik re i Dios, xwiri yix lik xixkanaj kan chisaq.


“I Utewal i Ajwal lik o wu', man in ucha'om yin chupaxsaxik i utz laj tzij k'ak' chke i nib'a'ib'; in utaqom li chrelsaxik i k'ax pkik'ux ni'pa i keb'isonik. In utaqom li chub'ixkil wach i kelb'al chisaq ni'pa i ajprexil xaq chub'ixkil wach uriqik i kitzunb'al i je mawach. In utaqom li chkito'ik ni'pa i kkitij i k'ax.


Chilapa che chi i mawach ketzun chik; xaq i je sik keb'inik; xaq i iwab'ib' chi o itzel ch'ak che kitz'umalil; xaq i je tak ketanik; xaq i kamnaq kewalijik; xaq i nib'a'ib' kitom i utz laj tzij k'ak' re i Dios re kelb'al pa k'ax.”


Che i ij le xchupsax ucho'ab' i trat, i ajlo'ol taq chij chi kinkitaqej, xkita ub'e chi are i Ajwal kb'iw chwe wach kin-an yin.


¡Man Yin xin-anaw ronojel ni'pa i b'iroxiki, rumali xkitikb'a winaqirik! Yin, chi in Ajwal, xinb'ij ile. I winaq chi kinkoj retalil Yin, are i nib'a' xaq i kb'ison uk'ux chi kuya u'ij intzij.


Mas utz at nib'a' we at utz laj winaq; chwach we at b'uy laj winaq xaq at ajtzukul tzij.


Mas utz we ka'an ajaj che awib' ku' i nib'a'ib'; chwach ka'an b'eyom che awib' ku' i kki'an nim che kib'.


I Ajwal kresaj li nib'a'ib' puk'aj ulew, xaq kresaj li ktz'onow mer pa k'aqb'al tz'il man kk'iji ni chkixol i winaq chi o ki'ij; xaq kukub'a ni che jun k'ijib'al chi o u'ij man i Ajwal are ire rajaw uxeb'al ulew xaq puwi uxeb'al le xukub'a wi jyub' ta'aj.


Te'uri i mam Abraham xub'ij che: Wak'al, chk'un chak'ux chi yet, are at k'as chwach i jyub' ta'aj, lik utz xatijo, nti xramtaj chawe; i ma Lázaro, lik uyej xutijo. Wo'or, ire kkikot waral, xwiri yet uyej ka'ano.


I jun winaq tupu nib'a', lik utz na chwach jun utz ti laj winaq tupu b'eyom.


I Jesús, are xeril uk'iyal winaq je teren chrij, xel b'i chwi jun jyub', i xkub'i chila. Te'uri utijoxelab' xkimol kib' ru'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite