Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 5:36 - Wuj Pa K'ubultzij

36 Xaq o jun chik tijojb'al tzij xub'ij chke. —Jun, we kraj kuk'ojoj jun u'u' el, kuk'upij ti ch'aqap che u'u' k'ak', kuk'ojb'ej re u'u' el. We keje ku'an ile lik ku'an uri mal che u'u' k'ak'; xaq keje i ch'aqap k'ak', utz taj ku'an che u'u' el.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

36 Xak ʼo jun chic tijojbal tzij xu bij chique; are iri: —Jun, we craj cu cʼojoj jun u ʼuʼ ʼel chic, n-cu cʼatzij ti chʼakap che u ʼuʼ cʼacʼ, cu cʼoj-bej re u ʼuʼ ʼel. Mi jun ca ʼanaw ile. We ta queje cu ʼan ile, cu ʼan mal che u ʼuʼ cʼacʼ; xak queje i chʼakap cʼacʼ, n-ʼus ta cu ʼan che u ʼuʼ ʼel. (Queje xu bij i Jesus ile chique, cʼutbal-re chique chi i costúmbre re ujer, n-cu chʼij taj coc ruʼ i cʼutunic cʼacʼ.)

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

36 Tec'uchiri', xutzijoj jun c'ambal na'oj chique, jewa' xubi'ij: «Na jinta junok cuk'at ch'akap che ruk'u' c'asak cha' cuc'ojoj ruk'u' k'e'l ruc'. Ma we ta jela' cu'ano, ri' na utz ta chi ruk'u' c'asak yey ne ri c'asak na cuc'ulaj ta rib ruc' ruk'u' k'e'l.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

36 Tek'uchiri', xutzijoj jun k'amb'al na'oj chike, jewa' xub'i'ij: «Na jinta junoq kuq'at ch'aqap che ruq'u' k'asaq cha' kuk'ojoj ruq'u' q'e'l ruk'. Ma we ta jela' ku'ano, ri' na utz ta chi ruq'u' k'asaq yey ne ri k'asaq na kuk'ulaj ta rib' ruk' ruq'u' q'e'l.

Gade chapit la Kopi




Lucas 5:36
7 Referans Kwoze  

Xaq i rachoch i Dios, nti re chke i tiox chi xaril je antalik. Man yix ix rachoch chik i Dios k'aslik. Qeta'am ile, man keje iri kub'ij utzij i Dios chi tz'ib'tal kanoq: “Yin kinjeqi ni ku'; kinb'in ni chkixol; (Kin-an pacha je wachoch chke). Ke'eloq chi Yin in Dios chke ike, xaq ike je intinimit Yin.”


Mikoj jun k'ul we keb' uwach chij kojtal che, chi are i lana xaq i lino.


Cha'ana pacha kub'ij in-atb'al tzij. Mak'ulb'a jun chikop ru' jun chik chikop chi uchikopil taj. Matik b'i jalajuj taq ija junam chwach atikonb'al. Makoj jun a'u' chi jalajuj taq chij kojtal che.


Xwiri, we xuriq i ij chi kk'am b'i i achi chi kk'uli'ik, che taq i ij le te'uri kkimayij kiwa'im.


Xaq mijun kukoj uwa'al uva k'ak' chupam i el taq surum, man i uwa'al uva k'ak' xa kuraqch'ij i surum. Man i uwa'al i uva xaq i surum ke'on mal.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite