Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 5:10 - Wuj Pa K'ubultzij

10 Xaq i jub'an kachi'il xkixij kib', chi je are i ma Jacobo i ma Wan, chi je uk'ojol i mam Zebedeo chi je rachi'il i ma Simón. Xwiri i Jesús xub'ij che i ma Simón: —Maxij awib', wo'or kin-an chawe at ajtzukul winaq, —xub'ij che.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

10 Xak i juban cachiʼil xqui xij quib, chi je are i ma Jacóbo i ma Wan, chi je u cʼojol i mam Zebedéo. I Jesus xu bij che i ma Simon: —Ma xij awib; woʼor quin ʼan chawe at aj tzucul-que i winak pacha ca ʼan chique i car —xu bij che.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

10 jec'ula' xoc xi'in ib cuc' ri Jacobo y ri Juan; rique e uc'ajol ri Zebedeo y e rachbi'il ri Simón. Pero ri Jesús xubi'ij che ri Simón: —Maxi'ij awib; chwi wo'ora catu'an at aj molol ticawex pacha' a'anom lo chique ri car —xcha'.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

10 jek'ula' xok xi'in ib' kuk' ri Jacobo y ri Juan; rike e uk'ajol ri Zebedeo y e rachb'i'il ri Simón. Pero ri Jesús xub'i'ij che ri Simón: —Maxi'ij awib'; chwi wo'ora katu'an at aj molol tikawex pacha' a'anom lo chike ri kar —xcha'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 5:10
14 Referans Kwoze  

U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj keje pacha jun ataraya. I je ajchapol kar are kkik'aq b'i i ataraya pa ya, is xa pa chke kar kkichap loq.


I Jesús xub'ij chke: —Chixterej chwij i kin-an ni chiwe chi ix ajmolol ke i winaq, pacha ki'an chke i kar le —xcha chke.


I Jesús xub'ij chke: —Chixpetoq xaq chixterej chwij man Yin kin-an ni chiwe chi ix ajmolol winaq re keterej chwij —xcha.


Te'uri xkik'ut pan ki'ab' chke i kachi'il chi je o chupam jun chik barco, man utz kolkito ni ru' i kataraya. I jub'an x-e chkito'ik i kachi'il; lik xekinojsaj i keb' barco che i kar, man laj xemuqtaj pa ya rumal.


I ma Tito, moqxa o i kkitz'onoj pachin ire; chib'ij chke chi ire wachi'il yin che uchak i Cristo tob'al iwe yix; ire ink'exel yin iwu' yix. Xaq i jub'an chik qachalal chwach i Cristo chi kerachi'ilaj b'ik, moqxa ktz'onox chiwe je pachinoq; chib'ij chi je taqtal b'i iwu' kumal i jutzob'aj re i Dios waral. Rumal wach i kki'an ike ri, lik koksax u'ij i Cristo.


Are uri konojel lik xok i Lo'laj Utewal i Dios pkik'ux, te'uri xkijeq ch'awik che jub'an chik ch'ab'al chrij pacha i ch'ab'al chi xuya i Lo'laj Utewal i Dios chke.


Are i kib'i i kab'lajuj le are iri: Jun, ma Simón, chi xaq ma Pedro kb'ix che rumal i Jesús. Xaq o i ma Andrés, chi ratz ucha' i ma Pedro. Xaq je o i ma Jacobo, ma Wan, ma Felipe, xaq ma Bartolomé.


Te'uri i kichuch i ma Jacobo xaq i ma Wan, chi je uk'ojol i mam Zebedeo, xtejeb' pan ru' i Jesús je rachi'ilam i ralab'. Xxuki chwach i Jesús, tz'onb'al re jun utzil che.


Are uri i Jesús xub'ij chke: —¡Mixij iwib'! Xa yin. ¡Chikowirsaj ik'ux!


Jub'i' chi panoq, i Jesús xeril chik keb' achiyab' katz kicha' kib': Are i ma Jacobo, xaq i ma Wan, je uk'ojol i mam Zebedeo. Ike je o pa barco ru' i kiqajaw, ketijin chuyijb'axik i kataraya, i Jesús xeusik'ij ru';


Keje xub'ij i ma Simón ile, man lik xuxij rib'. Xaq ni'pa i je o ru' is xe'ok il rumal ni uk'iyal kar xkichapo.


Chila o wi ma Simón Pedro, ma Max, chi a Yox kecha che, ma Natanael, chi aj Caná re i Galilea, i keb' uk'ojol mam Zebedeo xaq keb' chik chke utijoxelab' i Jesús.


Moqxa ke'el ni chupam i tzaqsab'al chi ukojom i Itzel chke; man wo'or je o pu'ab', ku'on pacha kraj ire chke.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite