Lucas 3:31 - Wuj Pa K'ubultzij

³¹ i ma Eliaquim are uk'ojol i ma Melea, i ma Melea are uk'ojol i ma Mainán, ma Mainán are uk'ojol i ma Matata, i ma Matata are uk'ojol i ma Natán,

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³¹ I ma Eliaquim are u cʼojol i ma Meléa. I ma Meléa are u cʼojol i ma Mainan. I ma Mainan are u cʼojol i ma Matáta. I ma Matáta are u cʼojol i ma Natan.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³¹ ri Eliaquim e ralc'o'al ri Melea; ri Melea e ralc'o'al ri Mainán; ri Mainán e ralc'o'al ri Matata; ri Matata e ralc'o'al ri Natán;

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³¹ ri Eliaquim e ralk'o'al ri Melea; ri Melea e ralk'o'al ri Mainán; ri Mainán e ralk'o'al ri Matata; ri Matata e ralk'o'al ri Natán;

Lucas 3:31 Referans Kwoze

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 3:5

Chila Jerusalén le xealax chik kajib' rak'al chi je are iri: Ma Simea, ma Sobab, ma Natán xaq ma Salomón. Konojel ni'pa alk'uwalxel le je rak'al ati Bet-súa, chi umi'al ma Amiel.

2 Samuel 5:14

I rak'al chi xealax chila pa Jerusalén, are kib'i iri: A Samúa, a Sobab, a Natán, a Salomón,

ZACARÍAS 12:12

Pa taq alk'uwalxelab', lik chkijujunal na, keb'ison ni pa tinimit: I umuq uxikin ma David xaq i kixoqil; i umuq uxikin ma Natán xaq i kixoqil;

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 14:4

I rak'al chi xealax chila pa Jerusalén are kib'i iri: Ma Samúa, ma Sobab, ma Natán, ma Salomón,

Lucas 3:30

i ma Matat are uk'ojol i ma Leví, i ma Leví are uk'ojol i ma Simeón, i ma Simeón are uk'ojol i ma Judá, i ma Judá are uk'ojol i ma José, i ma José are uk'ojol i ma Jonán, i ma Jonán are uk'ojol i ma Eliaquim,

Lucas 3:32

i ma Natán are uk'ojol i ma David, i ma David are uk'ojol i ma Isaí, i ma Isaí are uk'ojol i ma Obed, i ma Obed are uk'ojol i ma Booz, i ma Booz are uk'ojol i ma Salmón, i ma Salmón are uk'ojol i ma Naasón,