Lucas 24:38 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁸ Xwiri i Jesús xutz'onoj chke: —¿B'uchak kixij iwib'? ¿B'uchak chi lik kikoj taj chi xinwalij chik? —Xub'ij chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁸ I Jesus xu tzʼonoj chique: —¿Wuchac qui xij iwib? ¿Wuchac ʼo i cu bij i cʼux? —xu bij chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁸ No'j ri Jesús xubi'ij chique: —¿Su'chac cuxi'ij rib ic'u'x y na quicoj taj we in c'aslic?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁸ No'j ri Jesús xub'i'ij chike: —¿Su'chak kuxi'ij rib' ik'u'x y na kikoj taj we in k'aslik?

Lucas 24:38 Referans Kwoze

JEREMÍAS 4:14

Ix aj Jerusalén, chiwesaj i utz taj che iwanima, man keje ile kixtotaj uri. ¿K'a junpa kimayij uch'ob'ik xaq kijalwachij i nojb'al chu'anik i utz ti laj taq b'iroxik?

Hebreos 4:13

Ronojel ni'pa i olik, nti kruwaj rib' chwach i Dios man lik are Ire anawnaq. Ronojel o chisaq chwach Ire; chwach ire lik nti ch'uqtal uwach. K-on panoq qonojel kqab'ij ni chwach ire wach i qa'anom waral chwach i jyub' ta'aj.

Mateo 16:8

I Jesús xunab'ej wach kkib'ij. —¿Rumali xub'ij chke, b'uchak kib'ij ile chi nti qawa re trigo? —Xcha chke. ¡Yix nti qas ukub'ib'al ik'ux che i Dios!

Daniel 4:19

Are uri a Daniel, chi yatal pub'i a Beltsasar, xok ni chuch'ob'ik, lik uxim rib' rumal ni'pa i ch'ob'onik chi kpe pujolom. Xwiri yin in ajawinel, xinb'ij che: A Beltsasar, mattok il che taq i achik' chi wachik'am yin, xaq mitene chrij ub'ixkil usuk' chwe. I a Beltsasar xula' uwach: ¡Ay, ronojel ni'pa taq i usuk' i achik' chtzaq ni pkiwi i ajch'oj chawij yet, Nim laj Winaq!

Daniel 4:5

Xwiri che jun a'ab', are inkotz'ol chik, xin-an jun achik' chi lik xinuxib'ij, xaq i ch'ob'onik i rilik b'iroxik pa wachij chi lik xinkikoj il.

Lucas 24:37

Ike lik xe'ok il, lik xkixij kib'. Kkib'ij ike chi xa jun anima xkilo.

Lucas 24:39

—Chiwila in-ab', i waqan, ¡Chi lik are yin! Chinichapa i chiwila pe', man jun anima nti ub'aqil, nti uti'lal pacha kiwil chwe yini —xcha.