Lucas 24:37 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁷ Ike lik xe'ok il, lik xkixij kib'. Kkib'ij ike chi xa jun anima xkilo.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁷ Ique lic xe oc ʼil; lic xqui xij quib. Quiqui bij ique xa jun anma xquilo.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁷ Yey rique lic xquixi'ij quib che, ma e chiquiwach rique laj juna espíritu ri caquitzutza' uwach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁷ Yey rike lik xkixi'ij kib' che, ma e chikiwach rike laj juna espíritu ri kakitzutza' uwach.

Lucas 24:37 Referans Kwoze

1 Samuel 28:13

Xwiri i ajawinel xub'ij che: —Maxij awib'. ¿Wach xawilo? I ixoq xub'ij che: —Kwil jun dios chi kel b'i chikaj— xcha.

Hechos 12:15

Ike xkib'ij che: —¡Xa at ch'uj! Xwiri i ali lik kub'ij chi qatzij are ma Pedro. Ike xkib'ij chik: —Ile are taj, xa u-ángel —xecha.

Lucas 16:30

I b'eyom xub'ij: “Qatzij, Ta mam Abraham. Xwiri, wetene kwalij nu b'i jun kamnaq xaq k-e ku', ike kkijalwachij ni kik'aslemal uri.” Xcha.

Lucas 24:38

Xwiri i Jesús xutz'onoj chke: —¿B'uchak kixij iwib'? ¿B'uchak chi lik kikoj taj chi xinwalij chik? —Xub'ij chke.