Lucas 23:17 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Pa tak nimaʼij páscua, i ma Piláto ʼo chukul croʼtaj bi jun aj prexil chique i winak.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ (Xubi'ij wa' ma ronoje junab chupa ri nimak'ij Pascua, ri Pilato xex cu'an wi cuyolopij bi jun preso chiquiwach ri winak.)

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ (Xub'i'ij wa' ma ronoje junab' chupa ri nimaq'ij Pascua, ri Pilato xex ku'an wi kuyolopij b'i jun preso chikiwach ri winaq.)

Lucas 23:17 Referans Kwoze

Mateo 27:15

Junab' junab', are o i nima'ij Pascua, i ku'at tzij chi aj Roma o pu'ab' kro'taj jun prex, are kkicha i winaq.

Lucas 23:16

Rumali, xwi kintaq uya'ik ulo'xik, te'uri kwo'taj b'ik —xub'ij i ma Pilato chke.

Lucas 23:18

Lik konojel i winaq kesik'in chub'ixkil: —¡Kqaj ti achi le! ¡Chakamsaj! ¡Chawo'taj i ma Barrabás! Xecha.

Marcos 15:6

Pa taq nima'ij Pascua i ma Pilato o pu'ab' kro'taj b'i jun chke ajprex, chrij pachike kirayijb'al i winaq chi ko'tax b'ik.

Juan 18:39

Xwiri yix uk'amom chik rib' chiwe chi are kk'un i nima'ij re i Pascua yin kwo'taj b'i jun chke ajprexil. ¿Kiwaj chi kwo'taj b'i Ajawinel ke aj Judío?