Lucas 22:40 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁰ Are xupon chila, xub'ij chke: —Chixlapan ru' i Dios man keje ile kixtzaq ti chupam i tzaqsab'al —xub'ij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁰ Are xupon chila, xu bij chique: —Chi tzʼonoj che i Dios man n-quix tzak ta chupam i mac —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Echiri' xebopon chila', jewa' xubi'ij chique: —Lic chitz'onoj che ri Dios cha' quich'ij uchuk'ab ri c'ambal ipa capetic —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Echiri' xeb'opon chila', jewa' xub'i'ij chike: —Lik chitz'onoj che ri Dios cha' kich'ij uchuq'ab' ri k'amb'al ipa kapetik —xcha'.

Lucas 22:40 Referans Kwoze

Mateo 6:13

Maya chqe kojtzaq chupam i tzaqsab'al, lik chojawesaj pu'ab' Itzel.

1 Pédro 4:7

Naqaj chik o wi i k'isb'al ij re uwach i jyub' ta'aj. Rumali, chich'ob'o na wach ki'ano xaq chiya ik'ux che i lapanik ru' i Dios.

Lucas 22:46

Xub'ij chke: —¿B'uchak kixwarik? Chixwalijoq, chixlapan ru' i Dios man keje ile kixtzaq ti chupam i tzaqsab'al.

Apocalipsis 3:10

Yix i'anom pacha kub'ij intzij inpixab' xaq o unimal ik'ux chwach i k'ax; rumali, kixinchajij na are kk'un i nim laj uyej chwach ronojel i jyub' ta'aj. I uyej le, ktzaq pkiwi konojel i je re uwach i jyub' ta'aj, ilb'al re pachin i je re i Dios.

Lucas 11:4

Chakuyu ni qamak man xaq yoj kqakuy ni kimak ni'pa i je makunnaq chqij. Maya chqe kojtzaq chupam i tzaqsab'al.

Salmos 119:133

Cha'ana chwe chi kinb'inik chrij pacha kub'ij atzij; maya che i mak atzalal chi krajawin pinwi.

Salmos 17:5

Yin lik suk'ul ink'aslemal chupam atzij; lik injek'om ti wib' che.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 4:10

Ma Jabes xutz'onoj che ki-Dios aj Israel, xub'ij: Kintz'onoj k'iyal mul utzil chawe chi chaya utzil chomal pinwi xaq jun nim laj ulew, chinato xaq chinawesaj chupam i utz taj, man keje ile kintij ti uyej. I Dios xuya ronojel wach xutz'onoj che.

Salmos 19:13

Chawesaj ile che awajpatan chi to' ku'an nim che rib'; maya chwe chi kin-an nim che wib'. Keje ile lik inch'am laj winaq uri, lik kink'iji ti uri pu'ab' i mak atzalal.