Lucas 22:26 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Xwiri, yix mi'an keje ile. Pachin i nim u'ij chixol yix, chu'ana uri ch'utin che rib'; pachin i atz u'ij, chu'ana pacha mokom che rib' chiwij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Xui-ri, yix n-ix ta queje ile. Pachin i nim u ʼij chixol yix, chu ʼana ʼuri chʼutin che rib; pachin iwajʼatzil yix, chu ʼana pacha mocom che rib chiwij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ »No'j ri'ix mi'an iwe pacha' ri caqui'an rique. China ri lic c'o uwach chixo'l, e chu'ana pacha' na jinta uwach; yey ri c'o puk'ab catakanic, e chuya'a rib cu'an nimanel.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ »No'j ri'ix mi'an iwe pacha' ri kaki'an rike. China ri lik k'o uwach chixo'l, e chu'ana pacha' na jinta uwach; yey ri k'o puq'ab' kataqanik, e chuya'a rib' ku'an nimanel.

Lucas 22:26 Referans Kwoze

1 Pédro 5:5

Xaq keje yix chi ix alab'om, chixkojon che kitzij i nimaq taq winaq. Iwonojel yix chikojo iwib' chiwach; mi'an nim che iwib', man i wuj re i Dios keje iri kub'ij: “I Dios keu'atij i kki'an nim che kib', xwiri ni'pa i kki'an ti nim che kib', i Dios keuto rumal i rutzil uk'ux chke.”

1 Pédro 5:3

Mi'ano chi to' keirajawij i je o pi'ab'. Chib'isoj u'ankil i utz chkiwach k'utb'al re chke wach i kmajawik kki'ano.

Lucas 9:48

Te'uri xub'ij chke: —Pachin jun kuk'ulaj i ak'ali ru' pinb'i yin, are yin uri kinuk'ulaj. Pachin kinuk'ulaj yin ru' xaq kuk'ulaj uri i Dios chi in taqawnaq loq. Pachin nti u'ij chixol yix are ire atz u'ij uri chkiwach i rachi'il —xub'ij chke.

Marcos 9:35

Are uri i Jesús xkub'i'ik, xeusik'ij i kab'lajuj utijoxelab' ru' xaq xub'ij chke: —Pachin jun we kraj kuya rib' chunab'eyal, rajwaxik uri chuya rib' pa k'isb'al re chke konojel, xaq chu'ana che rib' pacha mokom chkij konojel —keje ile xub'ij i Jesús chke.

Romanos 12:2

Mi'an che ik'aslemal pacha to' ix re uwach i jyub' ta'aj. Are chiya ni che i Dios kujalwachij ik'aslemal, man keje ile kiwetamaj uri wach kraj i Dios pik'aslemal; kiwetamaj wach i utz, wach i chom, wach i suk'ulik kril Ire.

Mateo 20:26

Xwiri, chixol yix keje ti ki'an ile. Are i ki'an ni yix, pachin kraj ke'eloq nim u'ij, xwi chchakun uri chkij i rachi'il.

Marcos 10:43

Xwiri chixol yix keje ti ile, lik junwi man we o jun chiwe kraj chi k-on nim u'ij rajwaxik uri chi ajchak na chkij i rachi'il.