Lucas 22:20 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Are xkelej wa'im, keje tan chik xu'an che i tu'b'al ya; xub'ij: —I tu'b'al ya ri chi o uwa'al uva muqb'am chupam, are ni k'ak' trat chi x-anik rumal inkik'el chi xturuwik; chi lik xturuwik tob'al iwe yix —xub'ij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ Are xquelej i waʼim, queje tan chic xu ʼan che i tuʼbal ya; xu bij: —I vin-i chi caka tij na, are in quiqʼuel ca turuw na, tobal iwe yix; rumal in quiqʼuel-le ca tzʼakat u wach i trat cʼacʼ ruʼ i Dios (queje ile, i trat cʼacʼ ʼo ni u choʼab) —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Q'uisbal c'u re ri cena, xuc'am tanchi ri c'olibal c'o vino chupa y jewa' xubi'ij: —Wa' ri ri' e ri c'ac' tzij cajiquibax uwach ruc' ri nuquiq'uel caturuw iwuma ri'ix re cuybal imac.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ K'isb'al k'u re ri cena, xuk'am tanchi ri k'olib'al k'o vino chupa y jewa' xub'i'ij: —Wa' ri ri' e ri k'ak' tzij kajikib'ax uwach ruk' ri nukik'el katuruw iwuma ri'ix re kuyb'al imak.

Lucas 22:20 Referans Kwoze

1 Corintios 11:25

Xaq keje xu'an che i uwa'al uva muqb'am are xutzin i wa'im; xuchap i tu'b'al ya xaq xub'ij chke: “I uwa'al uva muqb'am are inkik'el k'utb'al re i trat k'ak' chi ku'an i Dios iwu'. Are ki'an iri, lik kink'un chik'ux.”

Mateo 26:28

Man iri are inkik'el chi kyijb'aw ni trat k'ak' ru' i Dios, kturuw na kuyb'al kimak i winaq.

ZACARÍAS 9:11

Iri are kub'ij i Ajwal: “Tinimit Jerusalén, rumal i kik' re atrat, Yin kewesaj na li pa chaqij k'otom awinaq chi je o chila prexil.

Hebreos 13:20

I Dios chi kyaw i utz laj olem, xuwalijsaj i Qajwal Jesucristo che i kamik, ire are i atz laj ajyu'unel pqawi. Ru' ukik'el xuya ucho'ab' i qatrat ru' i Dios, i trat chi nti uk'isik.

ÉXODO 24:8

Are uri ma Moisés xuk'am i kik' xukitzka pkiwi i winaq, xub'ij chke: —I kik' k'utb'al re chi i Dios xu'an utrat iwu' rumal i tzij chi xub'ij i Ajwal chiwe.

Hebreos 12:24

Ix tejeb'naq ru' i Jesucristo chi rumal Ire i Dios xu'an jun trat k'ak' iwu'; ile rumal i ukik'el i Jesús chi xutix chwach i krus are xkamik, xaq ch'ajb'al re i mak atzalal. I ukik'el ire kmajaw taj pacha ukik'el i a Abel ujer.

JEREMÍAS 31:31

I Ajwal kub'ij: “Kuriqa ni jun ij chi kin-an ni jun trat k'ak' ku' aj Israel xaq ku' aj Judá.

Hebreos 9:17

Man jun trat re kuxtab'al lik nti u'ij we k'a k'as i nim laj winaq chi x-anawik. Lik xwi are ya kamnaq chik.

2 Corintios 3:6

Are ire xuya chqe ronojel wach i rajwaxik che uchak re i k'ak' trat. I ujer trat tz'ib'talik, xa are jun atb'al tzij pkiwi i winaq. Xwiri wo'or are i trat k'ak' are i Lo'laj Utewal i Dios kchakun pqak'ux. I ujer trat xupetsaj i kamik pqawi; xwiri i k'ak' trat kupetsaj i Lo'laj Utewal i Dios pqawi, yab'al re i k'aslemal chqe.

Hebreos 9:15

Rumali, i Jesucristo are i kch'aw chqij re i k'ak' trat xaq jun wuj k'ak'. Rumal ukamik xeresaj i winaq chupam kimak chi xki'an chuxe' nab'e trat, xaq k-on chqe chi ni'pa oj sik'tal rumal i Dios kqariq ni qak'aslemal ru' chi ire usujum.

Marcos 14:24

—Iri are inkik'el chi kyijb'aw i k'ak' trat ru' i Dios, chi xaq kturuw na re tob'al kiwach konojel i winaq.