Lucas 22:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Chib'ij che i rajaw ja: —I Tijonel xojutaq li chutz'onoxik chawe, “¿Ipa o wi i tasaj re i ja pa kintij wi i wa'im re i Pascua ku' intijoxelab'? Xub'ij”; chixchoq che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Chi bij che i rajaw ja: —I Tijonel xoj u tak li chu tzʼonoxic chawe, “¿Pa ʼo wi i cuárto pa quin tij wi i waʼim re i páscua cuʼ in tijoxelab? xu bij lok,” chix chok che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ y chibi'ij c'u che rachi rajaw ja: “Jewa' cubi'ij ri tijonel ke'oj: ¿Pachawi c'o wi ri luwar pa cantij wi ri cena re Pascua cuc' ri nutijo'n?” quixcha che.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ y chib'i'ij k'u che rachi rajaw ja: “Jewa' kub'i'ij ri tijonel qe'oj: ¿Pachawi k'o wi ri luwar pa kantij wi ri cena re Pascua kuk' ri nutijo'n?” kixcha che.

Lucas 22:11 Referans Kwoze

Juan 11:28

Chrijil chik ub'ixkil ile, te'uri ati Marta x-e chusik'ixik ati Mariy chi xaqjun kiqajaw, ani'al xub'ij che: —I Tijonel o chi xaq katusik'ij.

Apocalipsis 3:20

Chita pe', yin in tak'al chwach uchija re iwachoch, kintijin chisik'ixik. We o jun kuta inch'awb'al, xaq kujaq uchija chwe, yin kinok uri ru' pa ja, xaq kqatij wa junam ru'.

Lucas 19:34

I tijoxelab' xkila' uwach: —Man kuriq uchak che i Ajwal —xecha.

Lucas 19:31

We o i ktz'onow chiwe wach uchak kixtijin chukirik, chib'ija uri che chi kuriq uchak che i Ajwal.

Lucas 19:5

Are ktijin rik'awik i Jesús chila, xtzun an chikaj xaq xub'ij che i achi le: —Ma Zaqueo, chatqaj la loq; man wo'or lik o uchak kinkanaj ni kan chi awachoch —xcha.

Mateo 21:3

Xaq we o ktz'onow chiwe wach uchak kixtijin chutorik, chib'ij che chi kuriq uchak che i Ajwal, xaq ire juntir kutzalij chal chawe, chixchoq che —xub'ij Jesús chke.

Marcos 14:14

Xaq chixok che i ja ipa kok wi achi le, chib'ij iri che i rajaw ja: I Tijonel kraj kretamaj: Ipa o wi i k'ijib'al chi kintij wi i ral chij re Pascua ku' intijoxelab'; keje ile xub'ij loq.

Lucas 22:10

Ire xub'ij chke: —Chita pe': Are kixok pa tinimit, kik'ulaj ni jun achi rok'am jun eqb'ala o ya chupam. Chixterej chrij k'a chila i pa kok wi ru' ja.

Lucas 22:12

Te'uri ire kuk'ut ni jun nim laj tasaj re jun ja chi o che ukab' le chi lik yijb'am; chila chiyijb'a wi wa'im re i Pascua —xub'ij i Jesús chke.