Lucas 22:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Ire xub'ij chke: —Chita pe': Are kixok pa tinimit, kik'ulaj ni jun achi rok'am jun eqb'ala o ya chupam. Chixterej chrij k'a chila i pa kok wi ru' ja.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Xu bij chique: —Chitapeʼ: are quix oc pa tinimit, qui cʼulaj ni jun achi rucʼam jun ʼekbala ʼo ya chupam. Chix terej chirij pa coc wi che jun ja.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Y ri Jesús xubi'ij chique: —Chitape': Echiri' quixoc chupa ri tinamit, quic'ul jun achi ruc'a'am jun cura' ya'. Chixterej bi chirij c'a chuchi' ri ja pa coc wubi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Y ri Jesús xub'i'ij chike: —Chitape': Echiri' kixok chupa ri tinamit, kik'ul jun achi ruk'a'am jun kura' ya'. Chixterej b'i chirij k'a chuchi' ri ja pa kok wub'i

Lucas 22:10 Referans Kwoze

Juan 16:4

Xinb'ij ile chiwe man are kuk'ulmaj i ij le, kk'un chik'ux chi Yin inb'im chik chiwe.” Inb'im ti ile chiwe chuxe'el, man Yin in o iwu',

Mateo 15:11

Are ti wach kok puchi' k-anaw che chi ch'am taj, xa are i tzij chi kel li puchi'; are k-anaw uri che chi ch'am taj —xcha i Jesús chke.

Lucas 22:9

Ike xkitz'onoj che: —¿Pa kawaj wi kqayijb'a wi wa'im? —Xecha.

Lucas 22:11

Chib'ij che i rajaw ja: —I Tijonel xojutaq li chutz'onoxik chawe, “¿Ipa o wi i tasaj re i ja pa kintij wi i wa'im re i Pascua ku' intijoxelab'? Xub'ij”; chixchoq che.