Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 21:25 - Wuj Pa K'ubultzij

25 O ni aljinsab'al uri che i ij, i ik', i ch'umil. Waral chwach i jyub' ta'aj konojel i winaq pa nimaq taq tinimit is kek'achir na; xaq kexib'taj na rumal i uch'awb'al i mar xaq rumal i nim laj uretum.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

25 Are ya ca cʼun i qʼuisbal ʼij, ʼo ni séña ʼuri che i ʼij, i icʼ, i chʼumil. Waral chuwach i jyub taʼaj, conojel i winak pa tak tinimit ʼis que cʼachiric; ʼis que xibix na, rumal i nim laj u chʼawbal i mar, xak i uwi i ya chi lic quel na chicaj.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

25 »Chwa c'u ri' ri caj quilitaj c'utubal che ri k'ij, che ri ic' y che tak ri ch'umil; yey tak ri winak che ruwachulew casach quina'oj y caquijek caquixi'ij quib che ri nimalaj uch'awibal ri mar y che ri ya' lic quel chicaj chwi ri mar.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

25 »Chwa k'u ri' ri kaj kilitaj k'utub'al che ri q'ij, che ri ik' y che taq ri ch'umil; yey taq ri winaq che ruwachulew kasach kina'oj y kakijeq kakixi'ij kib' che ri nimalaj uch'awib'al ri mar y che ri ya' lik kel chikaj chwi ri mar.

Gade chapit la Kopi




Lucas 21:25
26 Referans Kwoze  

I ch'umil xaq i jalajuj taq Mutz ch'umil chwa taq kaj kkimayij tzunik, i ij lik k'atene kel loq k-equmar uwach xaq i ik' kwalch'in ti chik.


Che taq i ij le kwinaqir ni a Miguel, chi are i nim laj ángel ajchajinel re atinimit. Are jun ij chi lik k'ax, are ij chi nti jun ik'awnaq pacha ile, che ni'pa kjeqanik li tinimit. Are kuriq i ij le, konojel atinimit ketotaj na, chi tz'ib'tal kib'i chupam i wuj.


I Ajwal chi ronojel ktiki che, are ku'an ni che rib' pacha jun ajawinel chila che i jyub' Sion re i tinimit Jerusalén, i ij xaq i ik' k-equmar ni uwach, are uri i je aj-atzil re utinimit kkil ni u'ij uchomal i Ajwal.


Te'uri xwil jun nim laj kub'ib'al saq chi o u'ij, xaq xwilo chi o jun kul chila chi lik nim i u'ij uchomal, xwiri chwach Ire xsach uwach i kaj xaq uwach ulew, lik mijun xril chik uwach.


Kink'ut ni nimaq taq chomalil chiwe chwa taq kaj. I chwach i jyub' ta'aj kiwil ni kik', a' xaq i sib' chi kb'uquqik pacha i sutz',


Yin in Awajwal Dios, inb'i are i Ajwal chi ronojel ktiki che, yin xinrujra i mar, are uri xrojoj uwi.


Are uri k-iltaj ni i pacha Winaq chi Xolalaxoq chwach Ulew chi kk'un pa sutz' ru' i nim laj u'ij uchomal.


Xwiri che taq i ij le are kik'aw ronojel ni'pa i uyej, i ij k-equmar na, xaq i ik' ktzun ti chik,


Are kik'aw ni'pa i k'ax re i ij le, are uri i ij k-equmarik; i ik' ktzun ti chik; i ch'umil ketzaq na li chikaj; xaq ni'pa i o chikaj lik kesiksat na.


tupu kjinin upam i mar xaq krojoj uretum i ya; tupu kyikyat i jyub' rumal i roywal.


Are tik'il ij xpe jun nim laj equm chwach ronojel uwach i jyub' ta'aj, i equm le xk'is k'a che oxib' or re uqajb'al ij.


Xintaqej i jyub' ta'aj, are uri xwilo chi keje pacha jun tz'inilik jyub' chaqij chi yijil ti usuk'; xintaqej uwa taq kaj, are uri xwilo chi lik nti saq chwach.


I nim laj tinimit le are kuriq i ij chi ch'iktal chrij, lik ko' na, pacha uch'awb'al i mar chkij aj Israel; we o jun kutaqej uwach i jyub' ta'aj kril na chi tz'apim i pa'ij pa equmal rumal i nimaq taq sutz'.


Are tik'il ij, xu'on equm ronojel uwach i jyub' ta'aj; i equm le xk'is k'a che oxib' or re uqajb'al ij.


I jun chi mas utz chke ike keje pacha jun k'ix; i jun chi lik utz unojb'al keje pacha jun k'ix zarza. Xwiri kk'un ni ij chi kyijb'axik ni'pa i ki'anom, i ij chi xub'ij i ajchajinel chawe. Are uri krajawin ni sachb'al no'oj chkixol ike.


¡Chita kich'awb'al k'iyal taq tinimit chi lik keje pacha uch'awb'al i mar! Are ch'awb'al ile chi kki'an i nimaq taq tinimit pacha uch'awb'al i nim laj ya re i raqana.


O ni jujun kekamsax ni ru' ch'ich' chi k'ulala o uware; i jub'an chik kek'am nu b'i prexil, pa nimaq taq tinimit. I tinimit Jerusalén kqajsax ni u'ij kumal i ne te aj Israel winaq. Keje kki'an ile k'a kk'is ni ij chi yatal chke.


I winaq kkitij ni kamik rumal kixib'rikil are kkich'ob' i k'ax chi kpe ni chwach i jyub' ta'aj. Man lik ronojel ni'pa yawnaq ucho'ab' i kaj ksiksat na.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite