Lucas 20:39 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁹ Are uri o jujun chke i tijonel re i ujer atb'al tzij xkib'ij: —Tijonel, utz i xab'ij —xecha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁹ Are ʼari ʼo jujun chique i tijonel re i ujer ʼatbal tzij xqui bij: —Tijonel, ʼutz i xa bij —xe cha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ec'uchiri' jujun chique raj c'utunel re ri tzijpixab, jewa' xquibi'ij che ri Jesús: —Lal tijonel, lic utz ri xbi'ij la —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ek'uchiri' jujun chike raj k'utunel re ri tzijpixab', jewa' xkib'i'ij che ri Jesús: —Lal tijonel, lik utz ri xb'i'ij la —xecha'.

Lucas 20:39 Referans Kwoze

Hechos 23:9

Konojel is kesik'inik; xaq je o jujun tijonelab' re i atb'al tzij chi je aj fariseo, xetak'i anoq i xkib'ij: —I achi le nti umak u'anom, moqxa ijlam rumal jun tewalil o moqxa rumal jun ángel.

Lucas 20:38

I Dios are ti ki-Dios i je kamnaq, are i ki-Dios i je k'aslik. Chwach ire, lik is je k'as konojel —xub'ij i Jesús chke.

Lucas 20:40

Keje ile xkib'ij, man i aj Saduceo winaq nti chik mas ukowil kik'ux chutz'onoxik che.