Lucas 19:34 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁴ I tijoxelab' xkila' uwach: —Man kuriq uchak che i Ajwal —xecha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁴ I tijoxelab xqui bij: —Cu rik u chac che i Kajwal —xe cha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁴ Y rique xquibi'ij: —Ma cajawax che ri Kajawal —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁴ Y rike xkib'i'ij: —Ma kajawax che ri Qajawal —xecha'.

Lucas 19:34 Referans Kwoze

ZACARÍAS 9:9

¡Lik chatkikotoq, tinimit Sion! ¡Chatb'ixan ru' kikotemal tinimit Jerusalén! Awajawinel ya kk'un awu' yet, lik suk'ulik xaq ajch'akanel, xwiri lik ajaj laj winaq, annaq chrij jun b'uru, i ral b'uru rak'al jun ati b'uru.

Juan 12:16

I utijoxelab' i Jesús lik xkita ti ub'e i tzij le, xwiri chrijil chik ile are xwalij b'i chikaj pa chom laj uk'ijib'al, are uri xk'un chkik'ux chi ronojel ni'pa xuk'ulmaj, lik keje ile tz'ib'tal chupam uwuj i Dios.

Juan 10:35

Yoj qeta'am chi ronojel ni'pa kub'ij uwuj i Dios lik qatzij. I Dios xub'ij dios chke i winaq chi xub'ij utzij chke.

2 Corintios 8:9

Lik iweta'am wach i nim laj rutzil uk'ux i Qajwal. Ire b'eyom, xwiri xu'an nib'a' che rib' anb'al re i utz chiwe yix. Keje xu'an ire le man kixb'eyomar ni yix rumal unib'a'il ire.

Lucas 19:33

Are ketijin chukirik xeupon i rajaw xkitz'onoj chke: —¿B'uchak kitor b'i ral b'uru? —Xecha.

Lucas 19:35

I tijoxelab' le, xkik'am li ral b'uru ru' i Jesús; are uri xkilik' ki'u' chrij, te'uri xkito i Jesús are x-an b'i chrij i ral b'uru.