Lucas 16:26 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Xaq xwi ta la ile, o jun nim laj siwan chqaxol iwu' yix; we o jun kraj k-ax jela, nti kik'aw wi; xaq i je o jela we kkaj ke'ax li waral, keik'aw taj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Y n-xui ta la ile, ʼo jun nim laj siwan chakaxol iwuʼ yix; we ʼo jun craj ca ʼax jela, n-ta quicʼaw wi; xak i je ʼo jela we cacaj que ʼax li waral, n-ta quicʼaw wi,” xu bij i mam Abraham che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Yey chikaxo'l ri'oj y ri'at c'o jun nimalaj siwan. Ruma c'u wa', ri e c'o wara na utz taj quek'ax pan iwuc'; y ri e c'o iwuc', na utz taj quek'ax lo wara” xcha ri Abraham.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Yey chiqaxo'l ri'oj y ri'at k'o jun nimalaj siwan. Ruma k'u wa', ri e k'o wara na utz taj keq'ax pan iwuk'; y ri e k'o iwuk', na utz taj keq'ax lo wara” xcha ri Abraham.

Lucas 16:26 Referans Kwoze

Juan 3:36

Pachin kkojon che Uk'ojol i Dios o uri uk'aslemal chi kk'is ti chik; xwiri pachin jun kkojon ti che nti uri uk'aslemal chi kk'is taj, xa kya' ni uri i nim laj utojb'alil umak rumal i Dios.

Salmos 49:14

Chke i winaq le, i kamik are i yu'unel ke chi keuk'am b'i pa jul, pacha taq je chij. Are ksaqirik Ni'pa i je utz ke'ajawin ni pkiwi ike le; ni'pa i kicho'ab' kok'ilal kk'isik, i kachoch ike le are i jul.

Salmos 50:22

Lik chita ub'e iri, yix chi kisachsaj i Dios chik'ux, man keje ti che chi kinjeq u'anik ch'aqa taq chiwe xaq mijun uri ktiki chiwelsaxik pin-ab':

Apocalipsis 20:10

I Itzel, chi je ut'orom te'eq, xk'aq b'i pa nim laj a', chi pacha uwi i mar kjuluwik rumal i asufra. I a' le are i a' pa xk'aq wi i jun chi pacha itzel chikop, xaq i profeta chi xa ajt'oronel. Chila kejilaw wi chipa'ij chicha'ab' k-e ij saq chkij.

Mateo 25:46

Rumali ike ke'e pa tojpen chi nti uk'isik; i je utz ke'ok ni che i kik'aslemal chi nti uk'isik. Keje ile xub'ij i Jesús chke utijoxelab'.

MALAQUÍAS 3:18

Are uri yix kiwil tan chik ub'e wach k-anaw jun utz laj winaq xaq wach k-anaw jun utz ti laj winaq, xaq pachin kukoj u'ij i Dios xaq pachin kukoj ti u'ij.

Lucas 12:59

Saq laj tzij i kinb'ij, chi lik katel tali chila k'a katoj ni ronojel ak'as.

Ezequiel 28:24

I tinimit Israel kutij ti chik uyej rumal i k'ix chi jutut utzam chi lik k'ax te'eq kuna'o rumal uk'aqik b'i u'ij kumal i tinimit chi je o chrij chwach. Are uri k-etamax na chi Yin in Ajwal.

1 Samuel 25:36

Are xupon ati Abigail ipa o wi ma Nabal, xrilo chi ktijin chu'anik jun nima'ij chi rachoch chi pacha i nima'ij chi kki'an i ajawinelab' rumal ki'ij. Ma Nabal lik o chupam jun nim laj kikotemal xaq ktijin che ab'arik, rumali chi ati Abigail nti xub'ij che, k'a chukab' ij xlapan ru',

Apocalipsis 22:11

Xwiri tz'aqat kawoy-ej i ij le matk'achirik i je aj-anol utz taj, kki'an ni pacha ax kki'an wi; xaq ni'pa i ch'am ti kik'aslemal, xa kki'an i ch'am taj. Xwiri ni'pa i je utz lik chki'ana ni utz, xaq ni'pa i ch'am kik'aslemal, is ch'am i chki'ana uri.” Xub'ij chwe.

Lucas 16:25

Te'uri i mam Abraham xub'ij che: Wak'al, chk'un chak'ux chi yet, are at k'as chwach i jyub' ta'aj, lik utz xatijo, nti xramtaj chawe; i ma Lázaro, lik uyej xutijo. Wo'or, ire kkikot waral, xwiri yet uyej ka'ano.

Lucas 16:27

Te'uri i b'eyom xub'ij chik che: Kuyu inmak, Ta mam Abraham lik kintz'onoj chik jun utzil chawe: Chataqa b'i a Lázaro prachoch inqajaw,