Lucas 15:31 - Wuj Pa K'ubultzij

³¹ Te'uri xub'ij i uqajaw: Wak'al, yet arewi at o wu'. Rumali ronojel ni'pa i o wu', is awe yet.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³¹ Teʼuri xu bij i u kajaw: “Wacʼal, yet ʼax at ʼo wi wuʼ. Ronojel niʼpa i ʼo wuʼ, ʼis awe yet.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³¹ »Ec'u rukaw xubi'ij che: “Nuc'ajol, ri'at ronoje k'ij at c'o wuc', yey rubitak we, ronoje awe'at chic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³¹ »Ek'u ruqaw xub'i'ij che: “Nuk'ajol, ri'at ronoje q'ij at k'o wuk', yey rub'itaq we, ronoje awe'at chik.

Lucas 15:31 Referans Kwoze

Romanos 9:4

Man ike je kimuq kixikin aj Israel winaq, i Dios lik xu'an chke pacha je rak'al ire. I katit kimam aj Israel xqaj li Dios ku' ujer ru' i nim laj u'ij uchomal. I Dios xuyijb'a utrat ku' xaq xuya u'atb'al tzij chke. Chke ike i Dios xuk'utu wach u'ankil ukojik u'ij kki'ano; xaq xu'an sujunik chke.

Romanos 11:1

Rumali, kinch'ob' yin, ¿Qatzij nawi chi Dios xro'taj kan utinimit Israel? Lik xro'taj taj. Man yin lik in aj Israel winaq. Yin in re kan ulemajil ma Benjamín, in umuq uxikin kan i mam Abraham.

Romanos 11:35

¿Pachin taq jun kuya jun sipon che i Dios, chi xa kroy-ej tan chik uk'exel?

Lucas 15:30

Xwiri are xk'un i awak'ali chi to' xusach uwach ub'itaq awe ku' ixoqib' chi kkich'ak i kimer chwach i kich'akul, yet xa taq ukamsaxik i me' chi lik ti'oj, xa rumal ire.

Lucas 15:32

Xwiri, o uchak kqa'an jun qanima'ij, xaq chojkikotoq rumal acha', man ire kamnaq te'eq, xwiri wo'or k'as tan chik, ire sachnaq te'eq, xaq wo'or qariqom tan chik.

Juan 8:35

Jun mokom junam ti uwach ru' jun rak'al rajaw ja, man i mokom xa ajlam ij o ru' ja xwiri alk'uwalxel arewi o ru' ja.