Lucas 15:25 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ I rak'al atz nti ru' ja are xkijeq i nima'ij man enaq pa taq tikon. Are ktijin upetik chi rachoch xuta i son xaq xuta o i kexajawik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ I racʼal ʼatz n-ta ruʼ ja are xqui jek i nimaʼij, man ʼenak pa tak ticon. Are ca tijin u petic chi rachoch, xu ta i son, xak xu ta ʼo i que xajawic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ »Ec'u ruc'ajol atzixel benak pa juyub; yey echiri' xc'un lo chunakaj ri ja, xuta ri música lic cat'ikowic y ri quexajaw pa ri nimak'ij.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ »Ek'u ruk'ajol atzixel b'enaq pa juyub'; yey echiri' xk'un lo chunaqaj ri ja, xuta ri música lik kat'iqowik y ri kexajaw pa ri nimaq'ij.

Lucas 15:25 Referans Kwoze

Salmos 150:4

¡Chib'ixaj ru' xajoj ru' usonil i chilchil! ¡Chib'ixaj ru' i su' xaq ru' i jalajuj taq ojom chi k'am uwach!

Lucas 7:32

Ike xa je pacha jutzob'aj ak'alab' je kul xol taq b'e; i kesik'in chke i kachi'il: “Yix lik nti o kiwaj”; kecha. “Yoj xqaxut'ij i su' chiwe xwiri xixxajaw taj, xaq xqab'ixaj jun b'ix re i b'isonb'al xwiri xix-o' taj”; Kecha.

JEREMÍAS 31:4

Katinyak chik, Israel. Xaq kixk'un tan chik ru' i chilchil, lik kixxajaw ru' i kikotemal.

ECLESIASTÉS 3:4

Jun jo'taj tan re i o'ej xaq jun jo'taj tan re i tzej. Jun jo'taj tan re i k'ijilem pa b'is xaq jun jo'taj tan re i k'ijilem pa nima'ij.

Salmos 149:3

Chib'ixaj ub'i ru' xajoj, chib'ixaj i b'ix che ru' son re i arpa xaq ru' i chilchil.

Salmos 126:1

I Ajwal, are xojresaj li yoj chi oj aj Sion prexil, yoj xqach'ob'o chi xa kojtijin che achik'.

2 Samuel 6:14

I ma David ukojom b'i jun u'u' jurjik chi chom laj k'ul lino ub'i, xaq lik ru' ronojel ucho'ab' kxajawik.

ÉXODO 15:20

Are uri ati Mariy chi profeta, chi ranab' ma Aarón, xuk'am jun chilchil xok chuchilchaxik, xaq konojel ixoqib' xe'ok chuchilchaxik i chilchil xaq xexajawik.

Salmos 30:11

Xajalwachij inb'is chwach i xajawik; xawesaj i b'is re kamnaq pink'ux, xaya jun nim laj kikotemal chwe xaq akojom in-u' re i nima'ij.

Lucas 15:24

Man i wak'ali kamnaq te'eq, xwiri wo'or k'as tan chik, sachnaq te'eq, xwiri wo'or ya xqariqo; keje ile lik xjeqan i nima'ij.

Lucas 15:26

Rumali xusik'ij jun mokom ru', xaq xutz'onoj che wach i ketijin chu'anik ru' ja.