Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 15:13 - Wuj Pa K'ubultzij

13 X-on pan jub'i' i cha'xel is xuk'ayij ronojel ub'itaq re chi xjach che. Ru' i mer le lik x-e che jun tinimit k'a naj. Chila xok chuk'isik umer, to' xaqmanal xu'an che, uk'aslemal lik utz ti xu'ano.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

13 Xoʼon chupan jubiʼ i chaʼaxel ʼis xu cʼayij ronojel ubitak-re chi xjach che. Teʼuri xu mol u chiʼ u mer y xa ʼe che jun tinimit cʼa naj. Chila xoc chu qʼuisic u mer, toʼ xak manal xu ʼano, y xu sach ronojel u mer.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

13 »C'amaja' c'u naj ujachic upa, rala chak'ixel xuc'ayij ronoje ri xya' che, xumol bi uchi' ri puak y xe'ec naj chupa jun chic tinamit. Chila' c'u ri' xutz'ila' ronoje rubeyomalil, ma xu'an ruc' ri puak ronoje ri xraj rire.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

13 »K'amaja' k'u naj ujachik upa, rala chaq'ixel xuk'ayij ronoje ri xya' che, xumol b'i uchi' ri puaq y xe'ek naj chupa jun chik tinamit. Chila' k'u ri' xutz'ila' ronoje rub'eyomalil, ma xu'an ruk' ri puaq ronoje ri xraj rire.

Gade chapit la Kopi




Lucas 15:13
35 Referans Kwoze  

I Ajwal kub'ij chiwe: ¿Wach i utz taj xkiriq iwatit imam chwe ujer, man xkijek' kib' wu'? Xeterej chkij i tiox chi lik nti ki'ij, xaq lik nti xe'el wi ru' ile.


I alk'uwalxel chi o uno'oj kukikotsaj uqajaw; xwiri i jun chi kumin rib' ku' ixoqib' chi chwach kich'akul kkich'ak wi kimer ile xa ku'an k'ax che umer.


I jun winaq chi ktzaq chupam i jalajuj taq rayijb'al re uwach i jyub' ta'aj: Che uwa'al uva muqb'am, che taq kunb'al muy, xa keuk'isa ni uri pa nib'a'il.


I jun chi ku'ano pacha kub'ij u'atb'al tzij i Dios, ile are jun alk'uwalxel chi lik b'iw, xwiri i jun chi xa kerachi'ilaj i ajsak'ib' laj taq winaq, xa kuya uk'ix uqajaw.


O jun achi b'eyom, chi lik chom u'u' kukojo xaq lik paqal rajil, ij ij lik o nima'ij chi rachoch chi lik chom. Xaq lik paqal rajil i ti'b'alil chi kuya'o


I Jesús xaq xub'ij iri chke i utijoxelab': —O jun achi b'eyom, ire o jun umokom uya'om puwi ronojel ub'itaq re. X-on panoq xkiya utzijol che chi xaqmanal ktijin i mokom le chu'anik che ub'itaq re.


Xwiri are xk'un i awak'ali chi to' xusach uwach ub'itaq awe ku' ixoqib' chi kkich'ak i kimer chwach i kich'akul, yet xa taq ukamsaxik i me' chi lik ti'oj, xa rumal ire.


Iri are kub'ij i Ajwal: “Chala'a uwach chwe, intinimit, ¿Wach in-anom chawe chi xpe awoywal chwe?


Xwiri yix, chi ix lemajil che taq i iji, chitatb'ej utzij i Ajwal; Israel, ¿Xatab'a in keje yin pacha jun tz'inilik jyub' chaqij chawe yet? ¿In keje b'awa pacha jun ulew chi lik tz'apil uwi rumal i muj? Intinimit ¿B'uchak kab'ij: “Lik oj kirtajnaq chik xaq lik kojtzalij ti chik pa'ab'”?


Intinimit keb' mak atzalal u'anom: Xinko'taj kan yin chi in ralaxb'al ya k'aslik, xaq xki'an kik'otom ike chi xa tel laj taq k'otom chi kuk'ol ti i ya.


Kkib'ij: “Kqatzukuj i uwa'al uva muqb'am xaq i jub'an chik chi lik k'a ktu'ik re ab'arsab'al qib'. Xaq kqa'an chik chweq pacha kqa'an wo'or, o kik'aw chwach re wo'or.”


Chixel che i b'e, chiwo'taj kan i b'e suk'ulik, mojiya chwach i Lo'laj Dios ke aj Israel.


Xwiri are i olik, are i kikotsanel ib' xaq i kikotemal, re kkamsax i chikop xaq i chij, re utijawik ti'ij xaq i utu'ik i uwa'al uva muqb'am. “Chojwa'oq xaq chojtu'anoq man chweq kojkamik.” Kixcha.


¡To' iwach yix chi ix ajmak laj taq winaq, ix jun tinimit chi lik ix nojnaq che i mak atzalal, ix kimuq kixikin i je utz ti laj taq winaq, ix k'uwalxelab' chi xaqmanal ki'ano! Ijek'om iwib' ru' i Ajwal, ijek'om iwib' ru' i ch'am laj Dios ke aj Israel xaq lik iwo'tam kanoq.


Jun winaq chi naj o wi che uk'ijib'al pa alaxnaq wi, keje pacha i tz'ikin chi naj k-e wi che usok.


Chi rachoch i winaq chi o unojb'al o i b'eyomal xaq i kunb'al muy, xwiri i b'uy laj winaq xa k-on k'ax che ronojel i o ru'.


I winaq chi lik kkik'ayo, xaq i jub'an chi kki'an k'ax che ub'itaq ke, lik pacha taq katz kicha' kib'.


Man ixoq chi chwach uch'akul kuch'ak wi umer, ku'an ile xa rumal ch'akb'al ch'aqap uwa, xwiri ixoq chi kumin rib' ru' jun chik achi xa are kraj utzaqsaxik.


Ni'pa kkijek' kib' awu', kekam na; kasach ni kiwach ni'pa i kekojon ti chawe.


Kkitij ni k'ax, rumal i k'ax ki'anom ike chke i jub'an chik. Wo'or, i kikotemal ike are i to' kki'ano wach taq urayijb'al kik'ux. Are kkimol kib' iwu' pa taq nima'ij re i jutzob'aj re i Dios, lik je ajya'ol k'ix; to' kki'an i utz taj, xaq lik kekikot chu'anik. Ne te saqil, xa je ajt'oronel.


I Cristo, are xk'un chub'ixkil wach i chomb'al qib' chwach i Dios, xolub'ij i utz laj tzij le chke konojel i winaq. Xwi ti chke i aj Judío winaq chi naqaj je o wi che i Dios, xaq xolub'ij chiwe yix chi ix ti aj Judío chi naj ix o wi te'eq che i Dios.


Xwiri wo'or ix o chik che i Jesucristo, rumali chi lik naj ti chik ix o wi che i Dios. Rumal ukamik i Cristo xaq i ukik'el chi xujamo are xixunaqajab'saj ru' i Dios.


I cha'xel xub'ij che uqajaw: “Ta, chaya ni ub'itaq we wo'or pacha ach'ob'om chi kaya ni chwe k-on panoq.” Rumali i uqajaw xujach ub'itaq ke i uk'ojol.


Xwiri are xuk'is ronojel umer, xpe jun nim laj wa'jal che i tinimit le; rumali chi lik xutij numik


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite