Lucas 12:39 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁹ Xaq xub'ij i tziji chke: —Chita iri: Jun rajaw ja, we reta'am wach u'onom or kupon jun ili'om ru', ire kk'ask'at ni uri; kuya ti che chi kok b'i prachoch re krel-aj b'i ub'itaq re, man ire yij ni chuk'ak'alixik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁹ Xak xu bij i tzij-i chique: —Chi ta iri: jun rajaw ja, we retaʼam wach u ʼonom ʼor cupon jun iliʼom ruʼ, ire ca cʼascʼat na ʼuri; n-cu ya ta che coc pa rachoch crelʼaj bi ubitak-re che, man ire yij na chu cʼacʼalixic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ec'u chiweta'maj wa': Juna achi rajaw ja, we ta careta'maj ri ora echiri' copon relek'om, ri' na cawar ta q'uenok y na cuya ta luwar carakix ri rocho re ca'an elek' chupa.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ek'u chiweta'maj wa': Juna achi rajaw ja, we ta kareta'maj ri ora echiri' kopon releq'om, ri' na kawar ta k'enoq y na kuya ta luwar karaqix ri rocho re ka'an eleq' chupa.

Lucas 12:39 Referans Kwoze

2 Pédro 3:10

Are kuriq i ij re i Ajwal, xaqte'et kk'unik, pacha uk'unb'al jun ili'om cha'ab'. Xwiri, che i ij le, i kaj ksach uwach ru' jun nim laj ch'awb'al chi lik xib'in ib'. I ij, i ik', i ch'umil kek'atik xaq kesachik; xaq i jyub' ta'aj kk'atik ru' ronojel ni'pa i o chwach.

Apocalipsis 3:3

Chk'un chik'ux wach i k'utunik xk'ut chiwe; chi'ana pen uri i terejik chrij, xaq chijalwachij inojb'al i chixtzalij chik ru' i Dios. We ki'an ti pen uk'unsaxik saq chiwach, yin kinupon ni uri iwu' pacha ku'an jun ili'om; iweta'am taj wach u'onom or kuponik.

Apocalipsis 16:15

Kub'ij i Ajwal: “Chita pe', yin kinupon ni iwu' are nti kich'ob' che, pacha rokik jun ili'om. Utz re i jun chi lik kk'ask'atik in roy-em, uyijb'am chik u'u' are kinuponik. Keje ile ch'anal ti uri kb'inik, kk'ix ti uri chkiwach i winaq.”

Mateo 6:19

Mik'iyarsaj i b'eyomal waral chwach i jyub' ta'aj, man xa kpok'arik, kpusirik, xaq kkel-aj ili'omab' chiwe.

Mateo 24:42

Rumali, chixk'ask'at na, man iweta'am taj wach u'anom or kk'un Iwajwal.