Lucas 12:34 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁴ Keje chi'ana ile, man ipa o wi ib'eyomal, chila uri o wi ukub'ib'al ik'ux. Keje xcha i Jesús ile chke utijoxelab'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁴ Queje chi ʼana ile, man pa ʼo wi i beyomal, chila ʼuri ʼo wi i cubibal i cʼux. (Queje xu bij i Jesus ile chique u tijoxelab.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁴ Ma pa c'o wi ribeyomalil ri'ix, puwi wa' que'ec wi ic'u'x.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁴ Ma pa k'o wi rib'eyomalil ri'ix, puwi wa' ke'ek wi ik'u'x.

Lucas 12:34 Referans Kwoze

Mateo 6:21

Chik'olo ib'eyomal chila chikaj, man ipa ik'olom wi ib'eyomal, chila uri, o wi ukub'ib'al ik'ux.

Filipenses 3:20

Xwiri, yoj oj re i tinimit chila chikaj, xaq lik qoy-em ni uk'unik i Tol qe aj chila chikaj, chi are i Ajwal Jesucristo.

Lucas 12:35

Te'uri xub'ij chke: —Lik ix yij chik are kk'un i iwajwal, xaq ru' i kantil itzijom chuk'ulaxik. Chi'ana yix ix pacha ajchajal ja chi koy-em uk'unik i rajaw kichak che jun k'ulankil. Ike je yij chik chutayik are kuponik, are uri juntir kkijaq la uchija che are kki'ijla.