Lucas 11:49 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁹ I Dios, ru' uno'oj; reta'am li ujer wach ki'an ni yix wo'or. Rumali xub'ij: “Keintaq b'i profeta ku', xaq i je apostolab'. Xwiri, o jujun chke kekamsax na; xaq je o jujun k-an ni k'ax chke.” Xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁹ I Dios, mas ʼo u noʼoj; retaʼam li ujer wach i qui ʼan ni yix woʼor. Rumal-i xu bij: “Que in tak bi i je ajbil in tzij cuʼ, xak i je wapostelab. Xui-ri, ʼo jujun chique que camsax na; xak je ʼo jujun ca ʼan ni cʼax chique,” xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁹ »E uwari'che ri Dios, ri lic c'o sakil na'oj ruc', jewa' cubi'ij: “Quebenutak bi e k'alajisanelab y e tako'n chiquiwach wa ticawex. Y chique c'u wa' wa aj chac we'in, c'o ri quequicamisaj y c'o ri quequiternabej ruc' c'ax” cacha ri Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁹ »E uwari'che ri Dios, ri lik k'o saqil na'oj ruk', jewa' kub'i'ij: “Keb'enutaq b'i e q'alajisanelab' y e taqo'n chikiwach wa tikawex. Y chike k'u wa' wa aj chak we'in, k'o ri kekikamisaj y k'o ri kekiternab'ej ruk' k'ax” kacha ri Dios.

Lucas 11:49 Referans Kwoze

1 Corintios 1:30

I Dios u'anom chiwe chi ix o chik che i Jesucristo. Rumal i Cristo, o chik qanojb'al saqil; rumal ire oj utz chik chwach i Dios; rumal ire oj ch'am chik; rumal ire oj elnaq chik pu'ab' itzel.

Colosenses 2:3

Lik che i Cristo kriqtaj wi ronojel i b'eyomal re i no'oj; xa rumal ire kqata ub'e i saq laj tzij chi uwam te'eq uwach.

Efesios 4:11

Lik xuya kipatan; xuya chke jujun je apostolab'; xaq xuya chke jujun profeta; xaq xuya chke jujun je ajpaxsanel i utz laj tzij k'ak' re i Dios; xaq jujun xuya chke chi je ajyu'unel i jutzob'aj re i Dios; xaq xuya chke jujun je ajk'utunel re utzij chke i qachalal.

1 Corintios 1:24

Xwiri ni'pa i xe'ul rumal i Dios, we je aj Judío o we je aj Grecia winaq, is keta'am chi i nim laj ucho'ab', nim laj uno'oj i Dios, k-aljinik rumal i Cristo.

Hechos 22:20

xaq are xkamsax i awajchak ma Esteban chi kub'ij atzij chke i winaq, yin lik xinya inwach ku' re ukamsaxik man chila in o wi xaq xinchajij ne ki'u' i xekamsawik. Xincha che i Ajwal.

Hechos 8:3

Tz'aqat i ma Saulo lik ktijin chkelsaxik i jutzob'aj chi kekojon che i Dios, kok pa taq ja, keujukukej li i winaq chwa taq ja, che achiyab' xaq che ixoqib' minb'al ke prexil.

Hechos 7:57

Xwiri ike, xkitz'apij kixikin xaq konojel kesik'inik, xe'e chrij ma Esteban.

Hechos 1:8

Xwiri are kk'un i Lo'laj Utewal i Dios piwi, kuya ni icho'ab' xaq kkowir ni ik'ux chub'ixkil in pachin yin, kib'ij ni pa tinimit Jerusalén, pa taq tinimit Judea, pa tinimit Samaria xaq chwach ronojel i jyub' ta'aj.

Juan 16:2

man kixelsax nu b'i pa taq ja re molb'al ib' ke i judío. Xwi ti la ile, kuk'ulmaj na chi xapachin kixkamsawik kuch'ob' na chi ru' i ku'ano le, ku'an jun upatan chwach i Dios.

Lucas 24:47

Xaq kpaxsax ni utzijol inb'i pa taq tinimit, man keje ile konojel ketzalij chik ru' i Dios xaq kkuy ni kimak. Kijeq li pa tinimit Jerusalén

Mateo 22:6

Xaq je o jujun xekichap i taqon re i ajawinel xaq xki'an k'ax chke k'a xekikamsaj na.

JEREMÍAS 7:25

Lik k'a are xe'el li iwatit imam pa Egipto xaq k'a are o wi wo'or, yin lik inmayim ti kitaqik b'i wajpatan chi je are i profeta.

Lucas 11:48

Keje ile ki'aljinsaj chi yix iweta'am wach i ki'anom, xaq iya'om ni iwach ku'. Ike xekikamsaj; xaq yix kiyijb'a kimuqb'al i kamnaq.

Hechos 11:27

Che taq i ij le, je o jujun profeta, xe'el pa tinimit Jerusalén, xe'e pa tinimit Antioquía.

Apocalipsis 16:6

Ike xkituruwsaj i kikik'el i lo'laj atinimit chi ch'am, xaq ke i profeta. Wo'or a'anom chke chi kkitu' ni ya chi kik'ernaq chik uwach. ¡Lik kmajaw ni ile chke!” Xub'ij.

Apocalipsis 18:20

Yix, ix aj chikaj chixkikotoq rumal wach k-an ni che i tinimit le. Chixkikot ni yix ix apostolab', xaq keje yix chi ix profeta, xaq keje yix iwonojel chi ix re Ire. I Dios kuya ni tojpen puwi i tinimit le rumal wach u'anom chiwe yix.