Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 11:24 - Wuj Pa K'ubultzij

24 I Jesús xaq xub'ij i tziji chke: —Jun itzel tew, we xel che jun winaq, xa kb'in pa taq chaqij jyub' chutzukuxik pa kuxlan wi, xwiri kuriq taj. Te'uri kub'ij pujolom: “Kintzalij chik pwachoch pa xinel wi”; kcha, xaq ktzalij chik uri.

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

24 I Jesus xak xu bij i tzij-i chique: —Jun itzel tew, we xel che jun winak, xa ca bin pa chakij jyub chu tzucuxic pa cuxlan wi, y n-cu rik taj. Teʼuri cu bij pu jolom: “Quin tzalij chic che i wachoch pa i xin pe wi,” cu bij, y ca tzalij chic ʼuri.

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

24 »Echiri' juna itzelilaj uxlabixel quel bi ruc' juna ticawex, ri cu'ano e casutin pa tak luwar catz'intz'otic re cutzucuj pa cajeki' wi. Yey we na curik taj, cubi'ij c'u chiribil rib: “Quintzelej pe chupa ri wocho, pa xinel lo wi” cacha'.

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

24 »Echiri' juna itzelilaj uxlab'ixel kel b'i ruk' juna tikawex, ri ku'ano e kasutin pa taq luwar katz'intz'otik re kutzukuj pa kajeqi' wi. Yey we na kuriq taj, kub'i'ij k'u chirib'il rib': “Kintzelej pe chupa ri wocho, pa xinel lo wi” kacha'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 11:24
18 Referans Kwoze  

Chixk'ask'atoq, chichajij iwib', man i Itzel chi ajch'oj chiwij, ktijin chitzukuxik. Ire kmalkatik pacha jun koj, ko'ik kutzukuj pachin kutijo.


¡Wajwal Dios, yet at in-Dios! ¡Lik kin-at inpen chatzukuxik! Man lik at rajwaxik chwe, pacha ulew chi lik kchaqijik nti ya che, nti uk'aslemal.


Are uri i Ajwal xutz'onoj che: —¿Ipa katpe wi yet? I itzel xub'ij che: —Inmalkatnaq chwach ronojel i jyub' ta'aj.


Are uri i Ajwal xutz'onoj che: —¿Ipa katpe wi yet? I Itzel xub'ij che: —Inmalkatnaq chwach ronojel i jyub' ta'aj.


I itzel tew le lik xutz'onoj utzil che i Jesús chi keutaq tu b'i naj che i k'ijib'al le.


Xwiri chke i je utz ti laj taq winaq, nti utz kkitijo. Are i Ajwal xb'iw ile.


Xa xixterej chrij pacha kki'an i to' je re uwach i jyub' ta'aj, xa xi'ano pacha kraj Itzel, chi kaj-atzil i itzel taq tew. Ire le are i kyaw kinojb'al i to' je qelqel che i Dios.


I Jesús are xrilo chi ktijin kimoltajik i winaq ru', are uri xub'ij che itzel tew: —Yet chi at tak chi xaq at mem laj itzel tew, kinb'ij chawe, chatel che i ala le, chawo'taj kanoq xaq matok chik puch'akul.


Man kin-an na chi kb'in i ya pa tz'inilik jyub' chaqij, kb'olb'at na li ya pa chaqij jyub'. Yin kinya ni k'ak' kik'aslemal i je amuq axikin, kintaq nu b'i utzil chomal pkiwi.


I tz'inilik jyub' chaqij kyiji ni che i semelik ya, i chaqij ulew lik k'i ni ralaxb'al ya kepe chupam. Ipa je jeqel wi tz'i aj pa taq es wo'or, kek'iy na li ajij xaq i raxk'am.


Man ike le lik utz ti je olik we kki'an ti i utz taj, xaq lik kok ti kiwaram we kkitzaqsaj ti jun chupam i utz taj.


Are kupon tan chik ru' i achi, kuriq puk'ux i achi le pacha jun ja lik jos-im xaq lik yijb'am.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite