Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




LEVÍTICO 11:44 - Wuj Pa K'ubultzij

44 Man Yin in Iwajwal Dios; rumali yix lik rajwaxik chi kijos-ij iwib' man kix-on ch'am man Yin lik in ch'am. Mi'an che iwib' yix chi ix ch'am taj, xa rumal kichap taq i chikop chi kejukmayik.

Gade chapit la Kopi




LEVÍTICO 11:44
34 Referans Kwoze  

Yin in Awajwal Dios, chi xatwesaj li pa Egipto, chila ipa at o wi te'eq pa k'ax pu'ab' i rajaw achak.


Chab'ij iri chke aj Israel: Lik chi'ana ch'am che iwib' man Yin chi in Iwajwal Dios lik in ch'am.


Lik chijacha iwib' pin-ab' Yin xaq chi'ana ch'am che iwib' chinwach, man Yin in Iwajwal Dios.


Man i Dios oj usik'im ti che makunik; are oj usik'im chu'anik ch'am chwach Ire.


Lik chi'ana ch'am che iwib' chinwach Yin, man Yin chi in Iwajwal lik in ch'am, rumali xixwesaj chkixol i jub'an chik tinimit, man lik ix intinimit ni Yin.


Xwiri yix wo'or ix winaq chi ix ucha'om i Dios, yix ki'an uchak jun rajpatan i Dios. Chwach i Ajwal chi ajawinel. Yix ix are jun ch'am laj tinimit; ix jun tinimit chi lik re Ire. Keje ile u'anom chiwe man kib'ij ni chke i winaq wach i nimaq taq anik u'anom i Dios chi ix usik'im ru', elsab'al iwe pa equmal, oksab'al iwe pa saq ru' Ire.


Lik cheawesaj che i jalajuj taq utz taj, man je are ike kesujuw i wa re trigo chwach a-Dios. Lik je ch'am na chawe yet, man Yin in Ajwal lik in ch'am xaq lik Yin kin-anaw ch'am chiwe yix.


man yix ix jachtal pu'ab' i Iwajwal Dios, Ire xixucha chkixol konojel i jalajuj taq tinimit chi o chwach i jyub' ta'aj man kix-on ni utinimit Ire.


Xwiri tz'aqat kawoy-ej i ij le matk'achirik i je aj-anol utz taj, kki'an ni pacha ax kki'an wi; xaq ni'pa i ch'am ti kik'aslemal, xa kki'an i ch'am taj. Xwiri ni'pa i je utz lik chki'ana ni utz, xaq ni'pa i ch'am kik'aslemal, is ch'am i chki'ana uri.” Xub'ij chwe.


Chikojo u'ij i Ajwal chi qa-Dios; ¡Chixxukul chwach i lo'laj ujyub'! ¡Lik ch'am i Ajwal chi Qa-Dios!


¡Chikojo u'ij i Ajwal, chi qa-Dios, chixxukul chwach! ¡I Dios lik ch'am!


Yix, lik chisuk'b'a i k'aslemal, pacha ku'an Iqajaw chi o chikaj, chi lik suk'ul ni'pa i ku'ano.


Are uri ma Moisés xub'ij che ma Aarón: —Keje xraj ub'ixkil i Dios iri are xub'ij: Ni'pa ketejeb' wu' kink'ut ni chke chi lik in ch'am, xaq kink'ut ni in-ij inchomal chke konojel je aj Israel. Xcha. Are uri ma Aarón to' xuta chik.


Chakojo u'ij i Ajwal, chi i-Dios yix. Man Ire kuya ni utzil chomal puwi awa xaq puwi aya', xaq kresaj i jalajuj taq yob'il pawi.


Yin kin-an ni wajsujul sipon chiwe, xaq lik ix jun tinimit uri chi lik ix cha'om, chab'ij i tzij le chke konojel aj Israel. Keje ile xub'ij i Dios che ma Moisés.


Man Yin in are Awajwal chi katuto, in Lo'laj Dios ke aj Israel. Yin at inkirom, intojom rajil awelik pa kamik pu'ab' Egipto, Etiopía xaq i Sabá.


Are uri aj Bet-semes, xkib'ij: “¿Pachin nawi kuch'ij olem chwach i Ajwal Dios chi lik nim u'ij? ¿Pachin tan chik keukamsaj are kel qu' yoj?”


Mi'an che iwib' yix chi ix ch'am taj rumal kichap i chikop chi kejukmay chwach ulew.


Lik kin-an ni intinimit chiwe yix xaq Yin na in i-Dios; keje ile kiwetamaj na chi Yin in Iwajwal Dios chi xixwesaj li pki'ab' aj Egipto.


We je keb' keb'in junam alaj uri chi junam kiwach;


Yin in Awajwal Dios, inb'i are i Ajwal chi ronojel ktiki che, yin xinrujra i mar, are uri xrojoj uwi.


—Intom chik chi aj Israel k'ax xech'aw chwij, chab'ij chke chi: “Wo'or kqaj ij kkitij ni ti'ij, i chweq ksaqirik lik k'i i wa re trigo kkitij tan chik.” Keje ile kiwetamaj na chi Yin in Iwajwal Dios —xcha.


I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Jat, chab'ij chke i winaq chi wo'or xaq i chweq chkikojo in-ij xaq chki'ana ch'am che kib', chkich'aja ki'u',


Yix rajwaxik lik ix ch'am laj taq winaq chinwach Yin, rumali mitij kiti'lal i chikop chi kech'aqapux kan kumal itzel taq chikop pa taq es, ile chiya chke i tz'i. Keje ile xub'ij i Ajwal.


Chab'ij iri chke aj Israel: Yin in Iwajwal Dios.


Rajwaxik chi chijujunal chixkojon chke iqajaw ichuch. Xaq chiya u'ij i ij sábado; Yin in Iwajwal Dios xinb'ij iri chiwe.


Keje ile kk'un ni chik'ux ronojel utzij upixab' i Ajwal xaq ki'an na pacha i kub'ij, xaq lik ix re ni uri Ire man are Ire i-Dios.


Xaq keje i nab'e taq kak'al achikop xaq i nab'e taq kak'al achij; wuqub' ij kk'iji ni ru' uchuch, te'uri che uwajxaqib' ij ralaxik kaya ni chwe Yin.


Mi'an taq itiox ch'ich' xaq mitene kikoj chik ki'ij; Yin in Iwajwal Dios xinb'ij iri chiwe.


Mamol i pich'ol re a-uva pa tikonb'al xaq mamol i uva chi je tzaqnaq xe taq raqan. Chaya kan chila re i nib'a' xaq re i winaq aj naj. Yin in Iwajwal Dios xinb'ij iri chiwe.


Are uri mam Josué xub'ij chke i winaq: —Kixtiki ti che chi kixkojon che i Ajwal man Ire lik jun Dios chi lik ch'am, Ire kraj taj chi kixkojon che jun chik, xaq kukuy ti qelanik xaq i mak atzalal.


¡Lik mijun ch'am pacha Yet Ajwal! ¡Mijun ku'an i chajinik pacha i chajinik chi ka'an Yet qa-Dios! ¡Nti chik jun Dios pacha yet!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite