Jueces 2:13 - Wuj Pa K'ubultzij13 Xko'taj kan i Ajwal rumal ukojik u'ij i tiox Baal xaq i tiox Astarot. Gade chapit la |
I ajawinel xaq xusaqij chi lik ch'am ti kik'ijib'al i jub'an chik tiox chi je o chila pusuk' i relb'al ij che i tinimit Jerusalén, chi xaq kkanaj chila pa wiqab' che i jyub' Olivos. I k'ijib'al le xu'an ma Salomón, chi ajawinel re i tinimit Israel, che ati tiox Astoret, chi lik are jun ati kitiox aj Sidón chi lik ch'am taj; i tiox Quemos are jun ch'am ti laj tiox aj Moab; i tiox Moloc are i ch'am ti laj tiox ke aj Amón.
Man i ma Salomón xinuxutuj xaq x-e chukojik u'ij i kitiox aj Sidón chi Astoret ub'i, xaq x-e chukojik u'ij kitiox aj Moab chi Quemos ub'i xaq kitiox aj Amón chi Moloc ub'i. Ni'pa i xu'ano le lik kumaj ti inwach, man xu'an taj pacha kub'ij in-atb'al tzij xaq intaqanik; xu'an taj pacha xu'an mam David, chi etz uqajaw.
Rumali ma Samuel xub'ij chke konojel aj Israel: “Yix we kixtzalij chik ru' i Ajwal ru' ronojel ik'ux, rajwaxik uri chi kiwesaj b'i konojel i jalajuj taq tiox chi je aj naj, xaq kiwesaj b'i uk'exwach i tiox Astarot, kijach ik'aslemal pu'ab' Ire xaq lik xwi Ire kikoj u'ij. Te'uri Ire kixresaj ni pki'ab' aj Filistea.”