Juan 9:7 - Wuj Pa K'ubultzij

⁷ Te'uri xub'ij che —Jat, jach'aja ab'a'wach pa yab'al ya Siloé? (I tziji ke'eloq: “Taqom”.) I mawach le x-ek, xeuch'aja ub'a'wach chupam i ya, are xtzalij loq ktzun chik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ Teʼuri xu bij che: —Jat, ja chʼaja a palaj pa ya Siloe —xcha. (I tzij Siloe queʼelok: “Takom”.) I mawach xa ʼec, xe u chʼaja u baʼwach, y are xtzalij lok, ya ca tzun chic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ Ec'uchiri', xubi'ij che: —Jat, ja'ch'aja rawach pa ri ya' re Siloé —xcha'. (Siloé que'elawi “ri Takom lok”.) Ri potz' e xu'ano; xe'ec y xu'ch'aja ruwach. Ec'uchiri' xtzelej lok, catzu'n chic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ Ek'uchiri', xub'i'ij che: —Jat, ja'ch'aja rawach pa ri ya' re Siloé —xcha'. (Siloé ke'elawi “ri Taqom loq”.) Ri potz' e xu'ano; xe'ek y xu'ch'aja ruwach. Ek'uchiri' xtzelej loq, katzu'n chik.

Juan 9:7 Referans Kwoze

ISAÍAS 35:5

Are uri i je mawach ketzun na xaq i je tak ketan na;

Juan 11:37

Xwiri o jujun chke ike xkib'ij: —Ire le chi xutzunsaj i mawach, wetene o chi; ¿Keje teneri kkam ma Lázaro? —Xecha.

Juan 9:11

Ire xula' uwach chke: —Are jun achi chi Jesús ub'i, Ire xuyijb'a pich' xo'ol, xukoj che inb'a'wach. Te'uri xub'ij chwe: —Jat, jach'aja ab'a'wach pa yab'al ya Siloé. Yin xin-ek, are xch'ajtaj inb'a'wach, xintzunik.

Hechos 26:18

Katintaq b'i ku' ike man kwaj kajaq kib'a'wach chke xaq keawesaj pa equmal man keje ile keb'in ni chisaq. Xaq kekojon ti chik che i Itzel, lik xwi chik che i Dios kekojon wi; xaq kekojon ni chwe yin man keje ile kkiriq ni kuyb'al kimak. Xaq keje ile keu'on ni ch'am laj utinimit i Dios; xcha.

ISAÍAS 8:6

Man rumal kixib'rikil che ma Rezín xaq che uk'ojol ma Remalías i winaq le kkik'aq b'i u'ij i ya Siloé chi kok'il kb'inik,

Salmos 146:8

I Ajwal, k-on chke i ketzun taj chi ketzun chik, i Ajwal keuyak i je tzaqnaq, xaq k'ax keuna i utz laj taq winaq.

Lucas 13:4

¿Kich'ob' b'a wa yix chi i wajxaqlajuj chi xekam chuxe' i ja tak'tik chila Siloé chi xtzaq li pkiwi, lik mas o ni kimak ike chkiwach i jub'an chi je jeqel pa Jerusalén?

ISAÍAS 42:7

Kwaj chi ka'an chke i mawach chi ketzun na, xaq keawesaj na li winaq chi je o prexil, ni'pa je tz'apil pa che' chi lik pa equmal je jeqel wi.

NEHEMÍAS 3:15

Ma Salum, chi uk'ojol ma Colhoze, chi aj-ok'al utzam i tinimit Mizpa, xuyijb'a ni'pa i utz taj che uchija chi Ralaxb'al Ya ub'i, xuyijb'a, xukoj uwi, xukoj uchija chi o lawe che xaq i che' chi k-eb'ax chrij, xaq xuyijb'a i tapial chi sutinnaq chrij i yab'al ya Siloé, chi o chutzal tikb'al kotz'ij re i ajawinel, xupon k'a chila che i cholchol chi kqaj putinimit ma David.

ÉXODO 4:11

I Ajwal xub'ij che: —¿Pachin taq wa anawnaq kichi' i winaq? ¿Pachin taq wa anawnaq tak xaq resam kich'awb'al chke i winaq? ¿Pachin taq wa anawnaq mawach chke i winaq xaq i je mawach taj?

Gálatas 4:4

Xwiri, are xuriq i ij chi ch'iktalik, i Dios xutaq li Uk'ojol chwach i jyub' ta'aj. Xalax che jun ixoq pacha qa'anom yoj; xalaxik lik aj Judío winaq, rumali xukoj i ujer atb'al tzij chi ke aj Judío.

Romanos 8:3

I Dios u'anom jun utzil chomal chqe, chi ujer atb'al tzij re i ma Moisés xtiki ti chu'ankil. Yoj tupu xqetamaj i atb'al tzij le, xqach'ij ti u'anik pacha i kub'ij. Xwiri x-on panoq, i Dios xutaq li Uk'ojol qu' man kutojb'ej re i qamak, uch'akul lik keje pacha qach'akul yoj; xwiri ru' i uch'akul le xutoj i qamak. Keje ile i Dios xresaj ucho'ab' i mak atzalal pqawi.

Juan 10:36

I Dios we xinu'ul Yin xaq xinutaq li chwach i jyub' ta'aj. ¿B'uchak uri chi kib'ij yix chi xinqajsaj u'ij i Dios man xinb'ij chi in Uk'ojol Ire?

Juan 9:39

Are uri i Jesús xub'ij che: —Yin xink'un chwach i jyub' ta'aji chu'anik i atb'al tzij, man keje ile i je mawach ketzun na xaq konojel ni'pa ketzunik keu'on ni mawach —xcha.

Lucas 2:32

Lik are ni jun saq chi ktzun ni pkiwi konojel i winaq re i uwach jyub' ta'aj, are ile kyaw u'ij i tinimit Israel.” Keje ile xub'ij i mam Simeón.

ISAÍAS 43:8

Chiya chke intinimit kepetik, chi o kib'a'wach xwiri ketzun taj, chi xaq o kixikin xwiri ketan taj.

ISAÍAS 32:3

Lik arewi kijaqom ni kib'a'wach, lik kkita ni ub'e wach kb'ixik;

Mateo 11:5

Chilapa che chi i mawach ketzun chik; xaq i je sik keb'inik; xaq i iwab'ib' chi o itzel ch'ak che kitz'umalil; xaq i je tak ketanik; xaq i kamnaq kewalijik; xaq i nib'a'ib' kitom i utz laj tzij k'ak' re i Dios re kelb'al pa k'ax.”