Juan 8:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ xaq xkib'ij che i Jesús: —Tijonel, i ixoqi xqariqo chi ktijin chu'anik umak ru' jun achi chi rachijil taj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Queje iri xqui bij che i Jesus: —Tijonel, i ixok-i xka riko are ca tijin chu ʼonquil u mac ruʼ jun achi chi n-rachijil taj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ y jewa' xquibi'ij che ri Jesús: —Lal tijonel, wa jun ixok xkamajo lic e ri' camacun chirij ri c'ulaniquil ruc' jun achi na rachijil taj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ y jewa' xkib'i'ij che ri Jesús: —Lal tijonel, wa jun ixoq xqamajo lik e ri' kamakun chirij ri k'ulanikil ruk' jun achi na rachijil taj.

Juan 8:4 Referans Kwoze

Mateo 1:19

I ma José xub'ij puk'ux chi kujach kan al Mariy ani'al. Man ire utz laj winaq, lik kraj taj chi kel utzijol chkiwach konojel i winaq chi kuya kan al Mariy.

Juan 8:3

O jujun chke i tijonelab' re i atb'al tzij xaq i aj fariseo xkik'am b'i jun ixoq chwach i Jesús man xkiriqo chi ktijin chu'anik umak ru' jun achi chi rachijil taj. Are uri xkiya chkixol i winaq,

Juan 8:5

I atb'al tzij chi uya'om kan mam Moisés chqe kub'ij chi jun ixoq pacha ire le lik kkamsax ni che ab'aj. ¿Wach kab'ij yet che ile? —Xecha.

LEVÍTICO 20:10

We o jun winaq kumin rib' ru' jun chi k'ulinaq ti ru', lik kkamsax uri, nti k-ono we ixoq xaq we achi.

Deuteronomio 22:22

We xriqtaj jun achi chi ktijin chuminik rib' ru' jun ixoq k'ulanik, chekeb' uri kekamsax na, keje ile yix kik'is ni uwach i utz taj chi o pa Israel.

Jueces 19:3

are uri i achi aj Leví x-e chutzukuxik ixoq chi rachoch uqajaw, re kuyu'uj man kraj ire chi kpe chik ru'. I achi le uk'amom b'i jun mokom xaq keb' axna. I ixoq are xrilo, xukoj b'i ru' ja chi rachoch uqajaw.