Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Juan 6:30 - Wuj Pa K'ubultzij

30 Are uri xkitz'onoj che: —¿Wach ilb'al re kaya chqe man keje ile are kqilo katqakojo, wach taq i ka'ano?

Gade chapit la Kopi

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

30 Xqui tzʼonoj chic che: —¿Wach i cʼutbal re a choʼab ca ʼan na chakawach, caka cojbej-re a tzij? ¿Wach i nim laj séña ca ʼan na?

Gade chapit la Kopi

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

30 Ec'uchiri' xquitz'onoj che: —¿Sa' ri c'utubal re ruchuk'ab ri Dios ca'an la chikawach cha' cakilo y jela' cacubi' kac'u'x uc' la? ¿Sa' ri carik la u'anic?

Gade chapit la Kopi

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

30 Ek'uchiri' xkitz'onoj che: —¿Sa' ri k'utub'al re ruchuq'ab' ri Dios ka'an la chiqawach cha' kaqilo y jela' kakub'i' qak'u'x uk' la? ¿Sa' ri kariq la u'anik?

Gade chapit la Kopi




Juan 6:30
22 Referans Kwoze  

Tupu lik k'i nimaq taq il xu'an i Jesús chkiwach aj Judío, xwiri ike lik xkikoj taj.


I aj Judío kkikoj taj man ike kkaj rilik jun k'utb'al re chi lik nim laj il. I aj Grecia winaq kkikoj taj, man to' kkaj kkita nimaq taq nojb'al.


Nti k-ono we kinikoj ti Yin xwiri chikojo ni'pa i kin-ano man su' kiwetamaj chi Inqajaw o chwe Yin xaq Yin in o che Ire —keje ile xub'ij i Jesús chke.


Xwiri pacha inb'im chik chiwe, yix lik kinikoj taj tupu iwilom chik inwach,


Are uri i winaq aj Judío xkitz'onoj che: —¿Wach k'utb'al re kaya chqe chi o i atb'al tzij pa'ab'?


Xwi ta la ile, i Dios xu'ano xaq xuk'ut chqe ru' nimaq taq il, ru' nimaq taq aljinsab'al, xaq nimaq taq anik, k'utb'al re ucho'ab'; xaq xuya Lo'laj Utewal i Dios chqe, ru' jalajuj taq anik chi xraj uya'ik i Dios chqe yoj.


xaq chak'utu ni acho'ab' ru' kutzirsaxik iwab'ib', xaq ru' nimaq taq k'utb'al re, xaq ru' nimaq taq il ru' i nim laj ucho'ab' i lo'laj awajchak Jesucristo.


We qatzij are i Cristo chi Ajawinel ke aj judío, chuqajsaj li rib' uri chwach i krus, man keje ile kqilo xaq kqakoj uri chi are ire Cristo —xecha. Xaq i keb' ili'omab' chi je riptal chwach i krus xkiyo'ya pan i Jesús.


Are uri xeupon aj fariseo ru' i Jesús xe'ok chuchapik kib' chitzij ru'. Xaq xe'ok chutz'onoxik che i Jesús chi chu'ana jun nim laj il chkiwach, xwiri xa k'amb'al upam kki'ano, we qatzij chi ru' i Dios petnaq wi.


Yix chi kib'ij keje iri: “I Dios juntir chu'ana na wach kraj u'anik man keje ile lik juntir kqilo; i ch'am laj Dios ke aj Israel juntir chu'ana na pacha uch'ob'om u'anik man keje ile kqetamaj.”


Lik che i or le, i sujb'al sipon x-on ch'aqa taq xaq i chaj chi o puwi xkicher b'ik; keje uri ile chi x-antajik chrij pacha xub'ij i profeta, chi lik b'ital che rumal i Ajwal.


Lik che i ij le, i profeta xu'an jun nim laj il, xub'ij i tziji: “Iri are i nim laj il chi ub'im i Ajwal, i sujb'al sipon k-on ni ch'aqa taq xaq i chaj chi o puwi kkicher nu b'ik.”


—Te'uri xub'ij chik i Ajwal: We kkikoj ti chawe ru' i nab'e nim laj anik, moqxa kkikoj chawe ru' ukab' nim laj anik.


Tz'aqat i utijoxelab' i Jesús xe'e pa tinimit chulo'ik wach i kkitijo.


—I ma faraón are kub'ij chiwe: Chi'ana jun nim laj il, are uri yet kab'ij ni che ma Aarón chi kuk'aq b'i uch'amiy chwach ulew chila chwach ma faraón; man i ch'amiy le k-on ni jun kumatz.


Lik je k'i i winaq xeterej chrij man xkil i nimaq taq il chi xu'ano are xerutzirsaj iwab'ib'.


I winaq are xkil i nim laj il le chi xu'an i Jesús, are uri xkib'ij: —Lik saq laj tzij chi Ire le lik are i profeta chi qoy-em uk'unik chwach i jyub' ta'aj —xecha.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite