Juan 6:28 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁸ Are uri xkitz'onoj che: —¿Wach rajwaxik kqa'ano re kqa'an i chak chi kraj i Dios kqa'ano?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁸ Teʼuri xqui tzʼonoj che: —¿Wach nawi caka ʼano ʼanbal re i chac chi craj i Dios? —xe cha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁸ Xquitz'onoj c'u che: —¿Sa' tak ri caka'ano cha' e caka'an janipa ri caraj ri Dios chike? —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁸ Xkitz'onoj k'u che: —¿Sa' taq ri kaqa'ano cha' e kaqa'an janipa ri karaj ri Dios chiqe? —xecha'.

Juan 6:28 Referans Kwoze

Hechos 16:30

Are uri xeresaj loq xaq xutz'onoj chke: —Nimaq taq winaq ¿Wach rajwaxik kin-ano man kinel chupam inmak?

Hechos 9:6

Chatwalijoq, jat pa tinimit, chila kb'ix wi chawe wach ka'ano.

Lucas 10:25

O jun tijonel re i ujer atb'al tzij kraj kuk'am upam i Jesús; rumali x-e ru', xutz'onoj che: —Tijonel, ¿Wach i kin-ano kinriqb'ej re ink'aslemal chi nti uk'isik?

Mateo 19:16

O jun achi, k'a ala, xupon ru' i Jesús xaq xub'ij che: —Nim laj winaq, at utz laj Tijonel, ¿Wach taq i utz kin-an na, kinriqb'ej re ink'aslemal chi nti uk'isik? —Xub'ij.

Hechos 2:37

I winaq chi kimolom kib' chila are xkita iri, lik x-utut kik'ux. Rumali chi xkitz'onoj che ma Pedro xaq chke i jub'an chik apostolab': —Qachalal chwach i Cristo, ¿Wach rajwaxik kqa'ano? Xecha.

Deuteronomio 5:27

Rumali utz we xwi yet kattejeb' panoq xaq chata ronojel ni'pa kub'ij i Ajwal chi qa-Dios chawe, te'uri kab'ij yet chqe wach i xub'ij chawe, yoj lik kqa'an ni ronojel wach i kab'ij chqe.

JEREMÍAS 42:20

Yix lik ki'an jun nim laj makunik, man lik yix xib'ij chwe chi kinch'aw ru' Iwajwal Dios, xaq xib'ij chwe: Chatz'onoj k'iyal mul utzil che i Ajwal Dios pqawi yoj, xaq chaya retamaxik chqe ronojel ni'pa utaqanik ire, man keje ile kqa'an yoj.

Juan 6:27

Mixk'achir che i chak re wach taq kitijo, man ile xa kk'isik; are utz kixk'achir che i chak chi kuya ik'aslemal chi nti uk'isik xaq k-e ij saq chrij; iri are i k'aslemal chi kuya ni i pacha Winaq chi Xolalaxoq chwach Ulew; man i Dios chi Qaqajaw, ukojom jun ilb'al re che.

Juan 6:29

I Jesús xula' uwach chke: —Are kraj i Dios chi ki'ano, are lik chikojo pik'ux i Jun chi utaqom li ire.