Juan 5:35 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁵ I ma Wan, chi Ajqajsanel Ya, keje te'eq pacha jun kantil ktzijon a' che chi kjuluwik xaq ktzunik, xwiri yix xa keb' oxib' ij xiwaj k'ijilem che i saq le.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁵ I ma Wan, aj Kajsanel ya, queje teʼek pacha jun ʼaʼ ca juluwic y ca tzunic; y yix kus xiwilo, xui-ri, xa queb oxib ʼij xix quicot che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁵ Ma ri Juan e pacha' juna ak' carepowic y cawon chi utz. Pero ralak xa jok'otaj xqui'cot alak che ri K'ijsak xutzijoj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁵ Ma ri Juan e pacha' juna aq' karepowik y kawon chi utz. Pero ralaq xa joq'otaj xki'kot alaq che ri Q'ijsaq xutzijoj.

Juan 5:35 Referans Kwoze

2 Pédro 1:19

Ile chi xqilo, ku'aljinsaj chqe chi i tzij xkitz'ib'aj kan i profeta, lik qatzij. Yix, utz i ki'ano chi lik kikoj retalil che wach kitz'ib'am kan ike. Ni'pa i tz'ib'tal kan kumal ike le, keje pacha jun kantil chi tzijtal pa equm, ktzunik k'a ksaqirik, k'a are kel li nim laj ch'umil re usaqirb'al.

Mateo 11:11

Qatzij i kinb'ij chiwe: I ma Wan Ajqajsanel Ya, nim ni u'ij ire chkiwach konojel i winaq, k'a chuxeb'al ij saq. Xwiri, wo'or konojel ni'pa i ke'ok ni Pu'atb'al tzij i Dios aj Chikaj, mas nim ni ki'ij ike chwach ire.

Juan 6:66

Lik che i ij le je k'i chke ni'pa i je terejnaq chrij i Jesús xko'taj kanoq; lik xeterej ti chik chrij.

Lucas 7:28

Qatzij i kinb'ij chiwe: —I ma Wan Ajqajsanel Ya nim ni u'ij ire chkiwach konojel i winaq k'a chuxeb'al ij saq. Xwiri wo'or, konojel ni'pa i ke'ok ni pa ajawinik re i Dios mas ni nim ki'ij uri chwach ire —xcha i Jesús.

Marcos 6:20

Man i ma Herodes le kuxij rib' man reta'am chi ma Wan le lik suk'ul laj winaq xaq lik ch'am uk'aslemal, rumali i ma Herodes le kuchajij uk'aslemal ma Wan, tupu are kuta utzij kuriq ti chik wach i ku'ano, xwiri lik kraj utayik utzij i ma Wan le.

Mateo 21:26

We xaq kqab'ij chi xa ru' winaq petnaq wi wach i xub'ij i ma Wan, lik kqaxij qib' chke i winaq; man konojel i winaq kkib'ij chi ma Wan are jun profeta chi lik ru' i Dios petnaq wi wach i ub'im; xkib'ij chkiwach.

Ezequiel 33:31

Keje ile, intinimit kk'unik, kkub'i chawach, pacha ax ku'an wi te'eq, re kutatb'ej atzij. Xwiri kki'an ti ile pkik'aslemal. K'iyalmul kkib'ij pacha taq kki'an b'ix che, re k'axnab'al k'uxij, xwiri i kanima xa teren chrij i mer.

2 Samuel 21:17

Xwiri ma Abisai, chi ralab' ati Sarvia, x-e chuto'ik ma David, xu'an ch'oj ru' aj Filistea xaq xukamsaj. Are uri i je uwinaq ma David le xkib'ij che pub'i i Ajwal chi lik k-e ti chik ku' pa ch'oj, man keje ile kchup ti ukantil aj Israel.

Daniel 12:3

I winaq chi o kino'oj chi xekik'am b'i i winaq che i suk'ul laj b'e, lik kewalch'in na pacha i chom laj kaj; ¡Xaq kewalch'in na pacha i ch'umil chikaj, lik ronojel ij saq kewalch'in na!

Marcos 1:5

Che taq i ij le lik je k'i ni i winaq xeupon ru' chila chutayik utzij ma Wan le; xeupon i aj Jerusalén, xaq konojel jub'an tinimit re i jyub' Judea. Chila xkijach wi kimak, te'uri i ma Wan xuqajsaj ya pkiwi chila chupam i raqana Jordán.

ÉXODO 34:35

Man i je aj Israel kkich'ij ti rilik upalaj ma Moisés, rumali ire kuch'uq upalaj ru' jun k'ul are klapan ku'. Xwiri are klapan ru' i Ajwal kresaj.