Juan 4:50 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵⁰ I Jesús xub'ij che: —Jat chi awachoch man awak'al kk'asi na —xcha. Are uri i achi le xukojo wach xub'ij i Jesús che, x-e chi rachoch.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵⁰ I Jesus xu bij che: —Jat che awachoch; i awacʼal ca cʼasi na —coʼono. I achi xu cojo wach xu bij i Jesus che, y xa ʼec.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵⁰ Xubi'ij c'u ri Jesús che: —Oj la chi ocho la, ma ri c'ajol la na cacam taj —xcha'. Rachi xucoj ri xbi'x che ruma ri Jesús y xe'ec.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵⁰ Xub'i'ij k'u ri Jesús che: —Oj la chi ocho la, ma ri k'ajol la na kakam taj —xcha'. Rachi xukoj ri xb'i'x che ruma ri Jesús y xe'ek.

Juan 4:50 Referans Kwoze

Mateo 8:13

Are uri xaq xub'ij che i aj-atzil chke i achiyab' chi je yij che i ch'oj aj Roma: —Utz kat-e chi awachoch, xaq k-an ni che amokom pacha atz'onom —xcha i Jesús. Lik are or uri xutzir umokom i aj-atzil.

Lucas 17:14

I Jesús, are xerilo, xub'ij chke: —Jix, je ik'utu iwib' che i rajpatan i Dios —xcha. Ike xkimaj b'i kib'e; are ketijin che i b'e juntir xutzir i k'ax chke.

Hebreos 11:19

I mam Abraham reta'am chi i Dios lik nim i ucho'ab' chuwalijsaxik jun kamnaq. Xel uri chi i mam Abraham pacha xril uk'ojol kamnaq te'eq, xaq k'unnaq chik saq chwach.

Juan 11:40

I Jesús xub'ij che ati Marta: —¿Inb'im ti b'ari chawe we kakojo lik kawil ni nim laj u'ij uchomal i Dios? —Xcha.

Juan 4:49

Xwiri i achi chi lik nim upatan, xub'ij che i Jesús: —Chakuyu inmak, nim laj winaq, chab'isoj a'enam tz'aqat k'amaja kkam wak'al.

Juan 4:51

Are ktijin che i b'e, enam re chi rachoch xk'ulax kumal i rajchakib', xkib'ij che: —¡I awak'al k'aslik!

1 Reyes 17:16

Lik xk'is ti jok'om trigo chupam i kukub' xaq i aceite chi o chupam i xar, chrij pacha xub'ij ma Elías chi b'ital che rumal i Ajwal.