Juan 19:38 - Wuj Pa K'ubultzij

³⁸ Chrijil chik ronojel ile, i ma José, chi aj Arimatea, xutz'onoj utzil chomal che ma Pilato chi kya' b'i uch'akul i Jesús che, man kuk'am b'ik. I ma José le are jun chi terejnaq chrij i uk'utunik i Jesús, xwiri ani'al man kuxij rib' chke aj Judío. Are uri ma Pilato xuya che, rumali ma José xuk'am b'i uch'akul i Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁸ Are xutzin u ʼonquil ile, are ʼuri i ma Jose aj Arimatéa xu tzʼonoj utzil chomal che i ma Piláto chi ca yaʼ che chi cu cʼam bi u chʼacul i Jesus. I ma Jose-le are jun terejnak chirij u cʼutunic i Jesus, xui-ri aliʼal man cu xij rib chiquiwach i nimak tak aj Israel. I ma Piláto xu ya che; teʼuri i ma Jose xu cʼam bi u chʼacul i Jesus.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁸ Q'uisbal re tak wa', ri José aj Arimatea xu'tz'onoj che ri Pilato cha' caya' che cuc'am bi rucuerpo ri Jesús. Yey ri José e jun chique rutijo'n ri Jesús tob xa xe'lak'ay, ma cuxi'ij rib chiquiwach ri rach e aj judi'ab. Ec'u ri Pilato xuya bi che, y ri José xuc'am bi rucuerpo ri Jesús.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁸ K'isb'al re taq wa', ri José aj Arimatea xu'tz'onoj che ri Pilato cha' kaya' che kuk'am b'i rucuerpo ri Jesús. Yey ri José e jun chike rutijo'n ri Jesús tob' xa xe'laq'ay, ma kuxi'ij rib' chikiwach ri rach e aj judi'ab'. Ek'u ri Pilato xuya b'i che, y ri José xuk'am b'i rucuerpo ri Jesús.

Juan 19:38 Referans Kwoze

Proverbios 29:25

I xib'rikil chi o che i winaq chwach jun chik winaq ile xa jun tzaqsab'al, man ni'pa kkiya kik'ux che i Ajwal ketotaj na.

Filipenses 1:14

Xwi ta la ile, xaq ni'pa taq i qachalal chwach i Cristo, lik konojel xkowir kik'ux chub'ixkil utzij i Dios. Kkixij ti chik kib' chu'ankil, xaq xkowir kiwach chub'ixkil rumal wach i antal chwe yin.

Juan 7:13

Xwiri xa ani'al kkib'ij ile man kkixij kib' chke aj Judío.

Juan 12:42

Lik je k'i chke aj Judío xaq je k'i chke i nimaq kipatan xkikoj utzij i Jesús, xwiri ani'al chkiwach aj fariseo man kkixij kib' chke; man keje ile ke'elsax tu b'i pa ja re i molb'al ib' ke i judío.

Juan 9:22

Keje ile xkib'ij uqajaw uchuch man xkixij kib', man i aj Judío kib'im chkiwach chi kkesaj b'i jun winaq pa ja re molb'al ib' ke i judío, we kukojo xaq we kub'ij chi i Jesús are i Cristo.

Hechos 13:29

Are xeutzin chu'anik ronojel ni'pa tz'ib'tal chrij i Jesús chupam i wuj re i Dios, xkiqajsaj li chwach i krus xaq xkimuqu.