Juan 18:14 - Wuj Pa K'ubultzij14 I ma Caifás le lik are ire xb'iw chke aj Judío, chi lik utz chke ike we xa jun achi kkamsax ni pkik'exel konojel i winaq. Gade chapit laI ʼUtz Laj Tzij Re I Dios14 I ma Caifas-le are i yawnak i nojbal chique i rachiʼil, chi mas ʼutz chique ique we xa jun achi ca camsax pa qui qʼuexel conojel i winak. Gade chapit laRi Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo14 Yey e Caifás ri ubi'im chique raj judi'ab: «E más utz we ta e la' xa jun chi achi cacam cuma conoje ri tinamit.» Gade chapit laRi utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo14 Yey e Caifás ri ub'i'im chike raj judi'ab': «E más utz we ta e la' xa jun chi achi kakam kuma konoje ri tinamit.» Gade chapit la |
Xwiri utz taj we kqoy-ej rik'awik i tew joron xaq i jab' chi tew upam, chila pa ral tinimit chi o chuchi' i mar, rumali laj konojel xkich'ob'o chi utz kojel chila man moqxa kqach'ij uponik pa tinimit Fenice chi o chila chuchi' i mar xaq chila uri kqoy-ej wi rik'awik i tew joron, xaq i jab' chi tew upam. I tinimit Fenice le ukwenta i tinimit Creta chi setel chwi i mar chi o keb' okb'al che, jun o chuxol i moxab' prelb'al ij xaq i jun chik o chuxol i wiqab' prelb'al ij.