Juan 17:14 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁴ Yin inb'im atzij chke, xwiri i winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj tzel kekilo, man ike ne te je re chik uwach i jyub' ta'aj, keje pacha Yin in re ti uwach jyub' ta'aj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁴ Yin in bim a tzij chique, y xqui cojo. I winak chi toʼ je re u wach i jyub taʼaj, tzel que quilo man ne te cachiʼil chic ique, pacha yin, chi n-in ta cachiʼil i winak chi toʼ je re u wach i jyub taʼaj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁴ »Ri'in nuya'om ri Ch'a'tem la chique. Yey tak ri winak re ruwachulew tzel quequilo ma na junam ta quic'u'x cuc', jela' pacha' ri'in na junam ta nuc'u'x cuc' ri e re ruwachulew.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁴ »Ri'in nuya'om ri Ch'a'tem la chike. Yey taq ri winaq re ruwachulew tzel kekilo ma na junam ta kik'u'x kuk', jela' pacha' ri'in na junam ta nuk'u'x kuk' ri e re ruwachulew.

Juan 17:14 Referans Kwoze

Juan 17:16

Keje pacha Yin chi in re ti uwach i jyub' ta'aj, xaq keje ike je re ti chik uwach i jyub' ta'aj.

Juan 8:23

I Jesús xub'ij chke: —Yix ix aj chwach ulew, xwiri Yin in aj chikaj, yix ix aj chwach i jyub' ta'aj xwiri Yin in aj chi taj.

Juan 7:7

I winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj tzel ti kixkil yix, xwiri yin tzel kinkilo man kinb'ij chke chi utz ti i kki'ano.

Proverbios 29:27

I je utz laj taq winaq kkich'ij taj wach kki'an i utz ti laj taq winaq; xaq i je utz ti laj taq winaq kkich'ij taj wach kki'an i je utz laj taq winaq.

1 Juan 3:12

Mqa'an qe yoj pacha xu'an i a Caín; ire xa re Itzel man xukamsaj ucha'. ¿B'uchak xukamsaj? Man ni'pa i xu'an a Caín lik utz taj, xwiri ni'pa i xu'an ucha' lik utz.

ZACARÍAS 11:8

I xa che jun ik' xewesaj b'i oxib' ajyu'ul chij che i kichak chi lik xkimi'saj woywal, man lik tzel kinkilo.

GÉNESIS 3:15

Kinkoj ni ch'oj chixol ru' ixoq le, xaq chkixol amuq axikin ku' umuq uxikin ixoq le; i umuq uxikin i ixoq le kkiwach' ni ajolom, xwiri yet karaxij ni kixtixil. Keje ile xub'ij i Dios che i kumatz.

Juan 17:8

Xinb'ij i tzij chke chi xab'ij Yet chwe, ike xkikoj pkik'ux; xaq xketamaj chi lik saq laj tzij awu' Yet in petnaq wi xaq xkikojo chi Yet xinataq loq.”

1 Juan 3:13

Ix, wachalal chwach i Cristo, mixok il che we tzel kixkil i winaq chi je re uwach i jyub' ta'aj.

Marcos 10:39

Ike xkila' uwach: —Kojtiki'ik. I Jesús xub'ij chke: —Qatzij neri chi yix kixik'aw chupam i k'ax le xaq kitij ni uyej le, pacha kinik'aw wi yin,