Juan 16:31 - Wuj Pa K'ubultzij

³¹ Are uri i Jesús xula' uwach chke: —¿Wo'or yix lik kikojo?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³¹ I Jesus xu bij chique: —¿Lic i cojom woʼor?

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³¹ Ri Jesús xuc'ul uwach: —¿C'a e wo'ora quicoj wa'?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³¹ Ri Jesús xuk'ul uwach: —¿K'a e wo'ora kikoj wa'?

Juan 16:31 Referans Kwoze

Juan 13:38

I Jesús xub'ij che: —¿Qatzij lik kaya ak'aslemal pa kamik pink'exel Yin? Xwiri lik saq laj tzij kinb'ij chawe chi chuxe'el uch'awb'al i teren, oxmul kawuwaj ni inwach —xcha.

Juan 16:30

Wo'or, qeta'am chi yet ronojel i b'iroxik is aweta'am, rumali rajwaxik ti chik we o taq jun ku'an jun tz'onb'enik chawe; rumal ile lik kqakojo chi ru' i Dios at petnaq wi —xecha.

Juan 16:32

Lik ya kuriq i ij, xaq lik are chik i ij iri, chi iwonojel yix kixkicher nu b'ik, kiniwo'taj ni kanoq, xwiri kinkanaj ti kan intukel man o i Ta wu'.