Juan 12:15 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ Maxij awib', nim laj tinimit Jerusalén; chawila pe', i awajawinel xk'unik, annaq chrij jun ral axna.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Mi xij iwib yix chi ix aj Sion; chiwilapeʼ, ya xcʼun i ʼAtol Tzij yix ʼan-nak chirij jun ral buru. (Queje ile tzʼibtal ujer chupam i wuj re i Dios.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Mixi'ij iwib ri ix aj Sion. Chiwilape', ri Rey iwe'ix cac'unic, ucojom lo jun k'apoj buru Zac. 9:9 cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Mixi'ij iwib' ri ix aj Sion. Chiwilape', ri Rey iwe'ix kak'unik, ukojom lo jun q'apoj buru Zac. 9:9 kacha'.

Juan 12:15 Referans Kwoze

ZACARÍAS 9:9

¡Lik chatkikotoq, tinimit Sion! ¡Chatb'ixan ru' kikotemal tinimit Jerusalén! Awajawinel ya kk'un awu' yet, lik suk'ulik xaq ajch'akanel, xwiri lik ajaj laj winaq, annaq chrij jun b'uru, i ral b'uru rak'al jun ati b'uru.

ISAÍAS 62:11

I Ajwal kusaqij iri chi kupon k'a xe taq kaj ulew: “Chib'ij che i tinimit Sion chi ya xupon i tol re. I Ajwal kuk'am li utinimit chrijil chik kelsaxik loq pa k'ax.”

2 Samuel 16:2

Are uri i ajawinel xutz'onoj che ma Siba: —¿B'uchak ak'amom li ronojel ile? I ma Siba xub'ij che: —I axna chi ink'amom loq re k-anb'al i ralk'uwal i ajawinel; i wa re trigo xaq i echa' kkitij ni achiyab' chi je yij che i ch'oj, i uwa'al uva muqb'am kkitu' ni konojel ni'pa kekos che i b'e pa tz'inilik jyub' chaqij.

Miqueas 4:8

Yet Jerusalén, are i ja tak'tik chi yab'al ucho'ab' i tinimit Sion, are ni yet katu'on tan chik uchuch i ajawinik, chi at nim laj ixoq pacha a'anom te'eq ujer.”

ISAÍAS 41:14

I Ajwal kub'ij: Ix aj Israel, chi ix utinimit ma Jacob, tupu lik at pich' koq xaq nti ucho'ab' ach'akul, maxij awib', yin katinto, Yin chi in Lo'laj Dios ke aj Israel, Yin in tol awe.

1 Reyes 1:33

Are uri i ajawinel le xub'ij chke: —Chiwachi'ilaj b'i iwib' ku' i wajchak chi keok'aw utzam, chi'ansaj b'i ink'ojol ma Salomón chrij in-mula, chik'ama b'i pa Gihón.

Jueces 12:14

wajxaqib' junab'. I ma Abdón le xek'iji kawinaq (40) uk'ojol xaq je lajuj juwinaq (30) ri umam, konojel ike le lik ke'an chrij axna.

Jueces 5:10

Chib'ixaj iwonojel yix chi kix-an chkij atitab' taq axna chi saq purpuj kij; chib'ixaj yix chi kixkub'i chwach i pacha taq pop; xaq iwonojel yix, chi ix ajb'inel.

Deuteronomio 17:16

Xwiri i ajawinel le kutzukuj ti k'i ukaway, xaq keutaq tu b'i i winaq pa Egipto re k-on taq k'i kikaway, man i Ajwal ub'im chik chiwe chi lik kixtzalij ti chik che i b'e le.

2 Samuel 15:1

Chrijil chik ronojel ile, i ma Absalón xuriq jun ch'ich' re anb'al ch'oj xaq jub'an kaway; xaq xukoj lajuj kawinaq achiyab' chi kechajiwik.

Mateo 21:5

Chab'ij iri chke i aj tinimit Sion: “I wajawinel yix ya kk'un iwu'. Ire u'anom ti nim che rib', xa kul chrij jun b'uru kk'unik; kk'unik kul chrij jun ral b'uru, rak'al jun ati axna aj-eqan”. Keje ile utz'ib'am kan i profeta.

Juan 12:14

I Jesús xuriq jun ral axna i x-an b'i chrij, xe'eloq pacha tz'ib'tal chupam uwuj i Dios: