Juan 11:55 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵⁵ Are ya kuriq ij re i Pascua ke aj Judío, lik je k'i i winaq pa jalajuj taq tinimit xe'e pa Jerusalén anb'al ch'am che kib' chwach i Dios chuxe'el i nima'ij le.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵⁵ Are ya mer cu rik i ʼij re i páscua que i aj Israel winak, je qʼui i winak xe ʼel pa qui tinimit, xe ʼe cʼa Jerusalen. Xe ʼe chu ʼanic rawasil, ʼanbal chʼam che quib chuwach i Dios man ya ca cʼun i nimaʼij páscua.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵⁵ Xa nakaj chi c'o wi lo ri Pascua, wa' e quinimak'ij raj judi'ab. Uq'uiyal winak re tak ri tinamit xepaki' Jerusalem re caqui'an ri quijosk'iquil chwach ri Dios, cha' jela' takal chique caqui'an ri nimak'ij Pascua.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵⁵ Xa naqaj chi k'o wi lo ri Pascua, wa' e kinimaq'ij raj judi'ab'. Uk'iyal winaq re taq ri tinamit xepaqi' Jerusalem re kaki'an ri kijosq'ikil chwach ri Dios, cha' jela' taqal chike kaki'an ri nimaq'ij Pascua.

Juan 11:55 Referans Kwoze

Juan 12:1

Waqib' ij chuxe'el i nima'ij Pascua, i Jesús x-e pa Betania ipa jeqel wi ma Lázaro chi xuwalijsaj che i kamik.

Juan 6:4

Che taq i ij le ya knaqajab' i nima'ij Pascua chi nima'ij ke aj Judío.

Juan 2:13

Man ya kjeqan i nima'ij Pascua ke aj Judío, rumali i Jesús x-e pa tinimit Jerusalén.

ÉXODO 19:10

I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Jat, chab'ij chke i winaq chi wo'or xaq i chweq chkikojo in-ij xaq chki'ana ch'am che kib', chkich'aja ki'u',

GÉNESIS 35:2

Are uri ma Jacob xub'ij chke i ralk'uwal xaq chke konojel ni'pa je o ru': —Chiwesaj b'i konojel i jalajuj taq tiox chi je ik'olom iwu', chijos-ij iwib' xaq chijalwachij i'u',

Santiágo 4:8

Chixtejeb' ru' i Dios, xaq Ire ktejeb' uri iwu' yix. Yix chi ix ajmak, chiwo'taj kan i utz taj. Yix chi kib'ij chi k'ax kina i Dios, xwiri xaq k'ax kina i to' re uwach i jyub' ta'aj, chijos-ij uri iwanima.

1 Corintios 11:28

Rumali, yix, are kitij i wa re trigo xaq kitu' i uwa'al uva muqb'am, china ub'e we utz ik'ux o we utz taj.

Hechos 24:18

Yin are kintijin chu'anik ile, chrijil chik u'anik ch'am che wib' chrij pacha i rawasil chi kqa'an yoj oj aj Judío; are uri jujun aj Judío chi je aj pa tinimit Asia xinkiriq chila prachoch i Dios, i je are ike xe'anaw i ch'oqowik, tupu lik ne te k'i i winaq je o chila.

Juan 18:28

Xkesaj b'i i Jesús chi rachoch ma Caifás, xkik'am b'i chila pa nim laj ja ipa ku'at wi tzij i ma Pilato chi aj Roma. Xwiri lik ktijin chik usaqirik rumali i aj Judío xe'ok ti chik pa ja ipa ku'at wi i tzij ma Pilato, man we ke'okik, ketz'itaj uri rumal i ch'am taj xaq kkiqel uri i atb'al tzij, lik kmajaw ti chik uri chke chi kkitij i wa'im re kinima'ij Pascua.

Juan 13:1

Chuxe'el i nima'ij Pascua, i Jesús reta'am chik chi knaqajab' i ij chi kel waral chwach i jyub' ta'aj, man k-e chik ru' Uqajaw chila chikaj. Ire lik arewi k'ax xeuna ni'pa je re Ire chi je o chwach i jyub' ta'aj, lik k'ax xeuna'o k'a pa k'isb'al ij.

Juan 5:1

Keb' oxib' ij rik'awik ile, are uri xuriq i ij re i kinima'ij i aj Judío, rumali i Jesús x-e chila pa Jerusalén.

Juan 2:6

Chila che i nima'ij le o waqib' kukub' chi antal che ab'aj, yab'al kiya' aj Judío re ch'ajb'al ki'ab' pacha ax kki'an wi aj Judío chwach i Dios. I jujun chke i kukub' le, kuch'ij kolo jo'winaq (100) nimaq taq k'ox ya.

Marcos 14:1

Keb' ij chuxe'el i nima'ij Pascua, are ktijaw i wa re trigo chi nti kunb'al ru' re kuwalijsaj upam. Are uri i kaj-atzil i rajpatan i Dios xaq i tijonelab' re i atb'al tzij kkitzukuj wach uchapik i Jesús kki'ano ru' jun t'oronik kamsab'al re.

Mateo 26:1

I Jesús, are xutzin chub'ixkil ile, te'uri xub'ij chke utijoxelab':

Salmos 26:6

Ch'ajtajnaq chik in-ab' xaq lik ch'am chik che i ni'pa i mak atzalal, Ajwal, kwaj kintejeb' chwach i asujb'al sipon,

Job 1:5

Are kk'is usutinik i wa'im chkiwach, i ma Job keusik'ij i rak'al ru', xaq lik we' kwalijik, k-e chuporoxik i porom sipon ke i jujun rak'al re ch'ajb'al kimak. Ile arewi ku'an i ma Job, man kuch'ob' ire chi i rak'al moqxa kemakun chub'ixkil i k'ax laj taq tzij che i Dios pkik'ux.

1 Samuel 16:5

—Ch'oj taj —xcha ma Samuel; xa xink'un chusujuxik insipon chwach i Ajwal. Chi'ana ch'am che iwib' man kiniwachnimaj chuporoxik jun sipon —xcha. Are uri ma Samuel xu'an ch'am che ma Isaí xaq chke i rak'al, te'uri xeusik'ij ru' chuporoxik i sipon.

NÚMEROS 9:6

Xwiri je o jujun achiyab' chi xeupon ti pa nima'ij che i ij le, man je ch'am taj rumal kichapom jun kamnaq. Ike xe'e ku' ma Moisés xaq i ma Aarón,

NÚMEROS 9:10

Iwonojel yix xaq konojel imuq ixikin rajwaxik ki'an ni nima'ij re i Pascua kojb'al re u'ij i Ajwal. Konojel ni'pa je ch'am taj rumal kichapom jun kamnaq, xaq konojel ni'pa naj je enaq wi che i ij le,

Mateo 26:2

—Yix iweta'am, xa keb' ij chik kraj kk'un i nima'ij Pascua. Are uri Yin, chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq, kinjachtaj ni pki'ab' i je ajch'oj chwij man kinkikamsaj chwach i krus —xub'ij chke.

Lucas 22:1

Are ya xnaqajab' i nima'ij Pascua, chi ktijaw i wa re trigo chi nti kunb'al ru'.

Hechos 21:24

Cheak'ama b'i awu', i junam chi'ana li ch'am che iwib' xaq chatojo ronojel ni'pa kkisacho man keje ile ike kkesaj kiwi. Man keje uri ile kkil ub'e chi qatzij taj ni'pa i kitom chawij, man ru' ile, kkilo chi xaq yet ka'an ronojel chrij pacha u'atb'al tzij i ma Moisés.

Hechos 21:26

Are uri ma Pablo xeuk'am b'i kajib' achiyab' ru', xaq chukab' ij junam xki'an ch'am che kib'; te'uri xok b'i prachoch i Dios chub'ixkil chke junpa kk'is i ij re u'anik wach taq kisujum chwach i Dios, chi ke'eloq junpa kkisujuj kisipon chkijujunal chwach i Dios.