Juan 11:20 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ I ati Marta are xuta utzijol chi ktijin ruponik i Jesús chila, x-e chuk'ulaxik; xwiri i ati Mariy xkanaj kan ru' ja.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ I ati Márta, are xu ta chi xupon i Jesus, xa ʼe u cʼulaj; xui-ri, i ati Mariy xcanaj can ruʼ ja.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Ec'uchiri' ri Marta xuto catajin roponic ri Jesús, xel bi che uc'ulic; no'j ri María xcanaj can chwa ja.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Ek'uchiri' ri Marta xuto katajin roponik ri Jesús, xel b'i che uk'ulik; no'j ri María xkanaj kan chwa ja.

Juan 11:20 Referans Kwoze

1 Tesalonicenses 4:17

Te'uri yoj chi k'a oj k'aslik, kojyaktaj b'i chikaj junam ku' ike; kqak'ulaj i Ajwal pa sutz', xaq koj-ek'iji ru' k-e ij saq.

Hechos 28:15

I qachalal chwach i Cristo aj Roma keta'am chik chi yoj kojupon chila, rumali xeupon chqak'ulaxik k'a pa k'eb'al chi Foro de Apio ub'i xaq che jun chik k'ijib'al chi Tres Tabernas ub'i. Are xqil ile, i ma Pablo lik xutioxij che i Dios xaq lik xk'iji ukowil uk'ux.

Hechos 10:25

Are xupon ma Pedro ru' ja, xel li ma Cornelio chuk'ulaxik xaq xxuki chwach kojb'al u'ij.

Juan 11:30

I Jesús k'amaja kok pa tinimit, k'a o chila ipa xk'ulax wi rumal ati Marta.

Mateo 25:1

U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj keje pacha: Lajuj altom chi xe'e che jun k'ulankil. Xkik'am b'i kikantil re aceite xe'e chuk'ulaxik i achi chi kek'uli ru'.

Mateo 25:6

Are tik'il a'ab', o i xesik'in chub'ixkil: “¡Ya xk'un i achi chi kixk'uli ru'; jix chuk'ulaxik!” Xecha.