Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 48:26 - Wuj Pa K'ubultzij

26 Chi'ab'arsaj i tinimit Moab man xuqajsaj u'ij i Ajwal. Are uri i tinimit Moab kub'alk'atij ni rib' chupam uxo'oj xaq konojel kkitze'ej ni ire.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 48:26
37 Referans Kwoze  

Are lik kejuluw rumal uk'axk'ol i ij, Yin kinya ni chke chi kkitu' kiya' chi keu'ab'arsaj xaq lik kusachsaj kijolom. Keje ile ketzaq ni che jun nim laj waram chi lik kk'un ti chik saq chkiwach. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.


I tinimit Moab kb'ix ti chik jun nim laj tinimit che, man xu'an nim che rib' chinwach Yin, chi in Ajwal.


¡Lik kimayij ti ile chi kita ti ub'e! ¡Lik kimayij ti ile chi lik ix mawach chi lik nti kiwil ub'e! ¡Lik kimayij ti ile chi kixrank'atik pacha taq ix ab'arelab', tupu itu'um ti i ya chi k-ab'arsanik!


I Ajwal xu'an chke ike chi ronojel ksach chkik'ux, ike kkik'am b'i i aj Egipto che jun t'oronik laj b'e che ronojel ni'pa i ku'ano, lik pacha jun ab'arel chi kxab'ik xaq to' krank'atik.


Xwiri yet, Nim laj Winaq, aqelom i Ajwal aj chikaj, ataqom uk'amik i tu'b'al xaq i xar re prachoch i Ajwal, aya'om chwach i mexa, junam ku' je asik'im, atu'um i uwa'al uva muqb'am chupam i tu'b'al le, xaq akojom ki'ij i dios chi antal che anpwaq, saqpwaq, anch'ich', ch'ich', che' xaq i ab'aj; tiox chi ketzun taj, ketan taj xaq lik nti o keta'am. Xwiri, akojom ti u'ij i Dios chi pu'ab' Ire o wi ak'aslemal yet, Nim laj Winaq, chi xaq che Ire kpe wi ni'pa taq i ka'ano.


¡Chattzenoq, chatkikotoq, nim laj tinimit re Edom; yet chi kat-ajawin pa nim laj tinimit Us! Man xaq k'a awu' yet kupon ni uri i k'ax, rumali kat-ab'ar na xaq katch'ani na.


I tinimit Babilonia are te'eq jun tu'b'al an-o'oj pin-ab' Yin chi lik ke'u'ab'arsaj konojel winaq chwach i jyub' ta'aj. I nimaq taq tinimit kkitu' te'eq uwa'al uva muqb'am le xaq lik ksach kinojb'al.


¡Chixb'ison che i tinimit Moab! ¡Man lik xib'rikil u'anom! ¡Man xtzaq chupam i utz taj xaq pa k'ixb'alil! Lik xu'an pacha jun b'iroxik ch'am taj xaq lik nti chik uchak chke konojel ub'esin.


Xwiri ma faraón xutz'onoj chke: —¿Pachin taq wa “i Ajwal” chi kib'ij yix chwe le, man kinkojon taq che utzij, xaq kinya taq b'i chke aj Israel ke'ek? Weta'am ti uwach i Ajwal chi kib'ij le, xaq kinya tu b'i chke aj Israel ke'ek —xcha.


I nim laj tinimit lik xraqch'ijik, xu'on oxib' tant. Ronojel i tinimit chwach i jyub' ta'aj xewulijik. I Dios xk'un chuk'ux uk'iyal makunik re i nim laj tinimit Babilonia; nim i roywal che, rumali, lik nim i tojpen xupetsaj puwi.


Ire le are i ajch'oj chrij i Dios, xaq chkij konojel i winaq chi kkikoj u'ij i Dios, ire ku'an ni che rib' chi nim u'ij chwach ronojel ni'pa i olik, xwi ta la ile, xaq kukoj ni ukub'ib'al chi o u'ij prachoch i Dios i ku'an pacha Dios che rib'.


Puk'exel uya'ik a'ij, lik kaya ak'ix, man i Ajwal ku'an ni chawe chi katu' uwa'al uva muqb'am chupam jun tu'b'al, chi ku'an ni chawe chi kak'ut ni ak'ixb'alil xaq lik kuqajsaj ni uri unimal a'ij.


Xaq keje yet, Nínive, katki'ab'arsaj na; lik sachnaq anojb'al, kawuwaj awib' xaq katzukuj na ipa kato wi awib' chkiwach i je ajch'oj chawij.


I ajawinel re pa moxab' lik ku'an na wach kraj u'anik ire. Lik nim ni kojb'al u'ij ku'ano chi lik kuna ire mas nim u'ij chkiwach jub'an chik dios, i lik kub'ij ni k'ax laj taq tzij chrij i saqil laj Dios; xaq lik ronojel is utz ke'el ru', k'a kuriq ni ij chi i Dios kutaq na li tojpen puwi; man i Dios ni'pa i kuch'ob' u'anik, lik ku'an na.


I Ajwal lik k'i i k'ax uya'om chwe; i ya chi xuya chwe re kintu'u lik k'a.


I winaq lik kkita i wo'ej, xwiri lik mijun kyu'uw inxikin. Konojel i ajch'oj chwij keta'am wach i utz taj chi in o wi, xaq lik kekikotik chi Yet xat-anawik. ¡Cha'ana chi kk'un i ij chi atzijom, chi xaq chkik'ulmaj ni ke, keje pacha xink'ulmaj yin!


I Ajawinel, chi are i Ajwal, chi ronojel ktiki che, kub'ij: “Kein-ab'arsaj ni je aj-atzil re i tinimit Babilonia, chke o kino'oj xaq chke aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit, xaq i nimaq kipatan xaq i achiyab' chi je yij che i ch'oj, lik ketzaq ni che jun nim laj waram ronojel ij saq chi lik kk'un ti chik saq chkiwach.


Lik mi'naq woywal xin-an tz'ajtz'ik chke i nimaq taq tinimit, xinchup kiwach ru' nim laj woywal xaq xin-an chke chi lik x-e lemem kikik'el chwach ulew.


Chk'un saq chawach, chk'un saq chawach tinimit Jerusalén, chatwalijoq. Yet xato' puyej rumal roywal i Ajwal pacha i jun chi kutu' i uwa'al uva muqb'am k'a, chupam jun tu'b'al chom, xaq kuk'is b'i ronojel k'a chuxe' i yab'al, k'a k-ab'ar na.


Xwiri, ¿Xatab'a kuch'ob' i ikaj chi mas o u'ij chwach i kchakunsawik? ¿Xatab'a kuch'ob' i qochb'al che' chi mas nim u'ij chwach i kyinawik? ¿Xatab'a are i ch'amiy mas o u'ij chwach i chapawnaq? We are taq i che' kyinaw i chapawnaq.


I Ajwal o i tu'b'al ya pu'ab' re i roywal, o i uwa'al uva muqb'am chupam chi k'i uwach xaq ch'am; are kutix b'i i uwa'al uva muqb'am, konojel itzel laj taq winaq chwach ulew kkitu' nu b'i ronojel i uwa'al uva muqb'am le, lik nti jutz'ujaj kkiya kanoq.


Aya'om atinimit chupam k'ax laj taq tojpen, oj aya'om chutu'ik i uwa'al uva muqb'am chi kch'ujersanik;


Xwiri yet, Ajwal, lik keatze'ej ike le; xaq keayo'ya i winaq chi kkikoj ti atzij.


I Ajwal chi krajawin chila chikaj, lik keutze'ej,


I Dios lik nim ucho'ab' xaq lik nim uno'oj, ¿Pachin taq ktiki chupajik rib' ru', xaq ktiki chuch'akik?


Tupu aweta'am ronojel ile xwiri yet k'a a'anom ko che ak'ux man aya'om ti che intinimit chi k-ek.


Ronojel i mexa lik nojnaq uwach che ch'am ti laj taq xa'oj, xaq lik nti jun k'ijib'al ch'am.


Lik nim xk'iyik chi xupon k'a chikaj ku' uk'iyal taq ch'umil, o ch'umil xeutzaqsaj loq xaq xuya'ya kiwi,


Lik keje ile kuk'ulmaj jun winaq chi kuyak taq u'ab' chrij i Dios, i jun chi kupaj taq rib' ru' i Dios chi Ronojel Ktiki Che,


¡Cheisik'ij konojel ajk'aqol ch'ab', re kki'an ch'oj chrij i tinimit Babilonia! ¡Chisutij rij i nim laj tinimit man keje ile mijun k-anmajik! ¡Chi ya utojb'alil chke pacha kmajawik! ¡Chi'ana che ire pacha xu'an ire! Man ire xu'an nim che rib' chinwach Yin, chi in Ajwal, lo'laj Dios ke aj Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite