Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 44:22 - Wuj Pa K'ubultzij

22 Xwiri i Ajwal xuch'ij ti chik rilik i utz ti laj taq anik chi yix ki'ano, chi lik tzel kril Ire. Rumali i tinimit yix wo'or wulijnaq xaq lik mijun chik o chwach; lik pacha k'utb'al re jun mak atzalal chi lik xib'in ib'.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 44:22
40 Referans Kwoze  

Xinya chutu'ik chke aj Jerusalén xaq chke nimaq taq tinimit aj Judá junam ku' i ajawinelab' xaq i kaj-atzil, anb'al k'ax chke xaq re chupsab'al kiwach, xaq lik xib'rikil ktzunik, k'utb'al re i k'oqb'al pkiwi xaq lik k'a are o wi wo'or.


I Ajwal lik kosnaq chik chitayik; i yix lik k'a kitz'onoj: “¿Wach taq wa qab'im man kosnaq chik chqatayik?” Yix uri ib'im chi Ajwal qus krilo pachin taq kki'an i utz taj xaq lik kikot ku'. ¡Yix lik kikoj taj we i Dios lik suk'ulik!


Kin-an ni chke i xek'asi kan pa Judá, chi xkikoch'ij kib' che enam pa jeqelem pa Egipto, lik kesachsax ni kiwach konojel chila. Konojel, che ch'utiq che nimaq, kekam ni rumal i ch'oj o rumal i wa'jal, xaq kkiya ni k'utb'al re uwach i mak atzalal xaq uqajsaxik ki'ij, man ile, lik kuya xib'in ib'.


Xel loq pacha relik jun koj pujul, are uri kitinimit ike le lik xk'is uwach, man xpe roywal i Ajwal, rumali xutaq b'i jun nim laj ch'oj chkij.


Ronojel i nim laj tinimit lik kwulij na xaq lik ksach ni uwach. Lajuj oxwinaq (70) junab' kki'an ni kipatan i nimaq taq tinimit le chrij i ajawinel aj Babilonia.


Keje u'anik ile chi xu'an pacha jun tz'inilik chaqij jyub' che utinimit, lik xuqajsaj u'ij, man ni'pa i winaq chi keik'aw chila lik kkisutsa kijolom chub'isoxik.


Lik alo'om ti muy laj ajij re kak'am li chwe re asipon xaq mitene akub'sam taq ink'ux ru' uporoxik i xepu ke i chikop chi xekamsaxik re i sipon. Are xa'ano xa xinakossaj ru' u'anik amak, xinach'ich'a ru' taq amak atzalal.


Are uri ma Isaías xub'ij: Chita yix chi ix o chi rachoch ma David. ¿Utz taq wa ile kib'ij yix chi kipetsaj koywal i achiyab' le, xaq lik kiwaj kipetsaj roywal in-Dios?


Xaq keje i Dios ile o pu'ab' wach kraj ku'an chke i winaq, man keje ile konojel i winaq chi je o chwach i jyub' ta'aj kketamaj ucho'ab'. Rumali chi lik xuch'ij i roywal chke i winaq chi kmajaw te'eq kya' utojb'alil chke xaq ksachsax ni kiwach.


Rumali, Yin kin-an ni tz'ajtz'ik chiwe chwach ulew, pacha ku'an i kareta ku'an tz'ajtz'ik che ulew are kik'aw puwi man nojnaq che i trigo.


Yet, are kataq li jun nim laj k'ax pqawi, lik atz'aqatsam ni axib'in ib' chi xa'an chqe yoj xaq chke i xki'at tzij pqawi; man lik nti antalik chwach i jyub' ta'aj chi kmajaw i tojb'alil chi tzaqnaq puwi i Jerusalén.


Are uri kwesaj li woywal; kin-an na chi kkub'i uk'ux i woywal chkij ike, keje ile kkub'i ni ink'ux. Are wesam chik i woywal chke, kketamaj na chi Yin in Ajwal are xinb'ij ile rumal woywal rumal keterej chrij jun chik.


Are uri xpe jun nim laj woywal, xaq lik xjuluwik pacha i a' pa tinimit re i Judá xaq pa taq b'e re i Jerusalén, lik xewulijik k'a arewi wo'or pacha tz'inilik jyub' onom.


I Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: Yix iwilom ronojel i k'ax laj taq yob'il chi xinya puwi i tinimit Jerusalén xaq jub'an chik tinimit re Judá. Wo'or lik je wulijnaq xaq lik mijun winaq jeqel chwach.


Man xikoj ti retalil are xb'ix chiwe chuxe'el kumal i kki'an kipatan chwij chi je profeta, chi lik k'iyalmul xeintaq chub'ixkil xwiri yix xixkojon taj. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.


kin-an uri che rachoch i Ajwal le pacha xin-an che i jun chila pa Silo. Kin-an ni che i tinimiti chi are pacha jun k'utb'al re i k'oqb'al chke konojel i nimaq taq tinimit chwach i jyub' ta'aj.”


Kin-an ni chke ike chi kuya ni nim laj xib'rikil chke konojel i nimaq taq tinimit chwach i jyub' ta'aj, chi xaq are ni ilb'al re i nim laj uqajsaxik ki'ij, kiyo'yaxik xaq i kik'oqoxik pa ronojel nimaq taq tinimit ipa xeinkichersaj wi b'i kiwach.


Yet xinawo'taj kanoq, xaya kan uchel awij chwe. Yin in Ajwal, xinb'iw ile. Rumali Yin, lik in kosnaq chik che unimal ink'ux, xinyak in-ab' chuya'ik utojb'alil pawi, lik xinsach awach.


Rumali i Ajwal chi ronojel ktiki che, chi o Ucho'ab' ke aj Israel, kub'ij iri: ¡Chimayij ile! Yin kinla' ni uwach chke ajch'oj chwij. Lik kwesaj ni woywal chke.


man yoj kqachup uwach i tinimiti rumal kimak i winaq, chi uponnaq chwach i Ajwal chi lik kch'ijaw ti chik; rumali xojutaq li chuchupik uwach —xecha.


Xwiri i Ajwal xub'ij: “Kinya ti chik chke i winaq chi naj kek'asi'ik, man saq laj tzij ike xa je b'aq xaq xa ti' kich'akul, rumali xa waqwinaq junab' (120) chik kek'asi'ik.” Xcha.


Winaq aj Judá xaq ix aj Jerusalén chi'ana i circuncisión, xaq chiwetamaj chi yin in Iwajwal, chi'ana ch'am che ik'ux, moqxa rumal i utz taj chi ki'ano kmi' woywal pacha i a' chi lik kjuluwik, mijun ktiki chuchupik.


I Ajwal, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij chke i ajyu'ul chij chi kerajawin puwi utinimit: “Yix ikichersam b'i inchij, i'anom chke chi ke'anmaj b'ik, xaq lik je ichajim taj. B'ay, yin lik utz uya'ik utojb'alil kin-an chiwe rumal ni'pa i utz taj chi xi'ano. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.


Lik kin-an ni chiwe chi kixinterb'ej ru' nimaq taq ch'oj, wa'jal xaq ru' k'ax laj taq yob'il. Kin-an na chi konojel i winaq re uwach i jyub' ta'aj kixkil na pacha taq ix xib'inel, xaq kin-an ni chiwe chi kixtzaq ni chupam i k'ixb'alil, yo'yanik xaq i k'oqonik che ronojel i nimaq taq tinimit ipa ix inkichersam wi b'ik.


Konojel ni'pa i qus katkilo xatsach chkik'ux, keb'ison ti chik chawe. Man yin xin-an k'ax chiwe pacha taq yin in jun ajch'oj chiwij, xinya i k'ax laj utojb'alil chiwe rumal i k'iyal taq imak, xaq i k'iyal taq mak atzalal,


Keintaq ni che chi kki'an chik ch'oj chrij i nim laj tinimiti, are ya xetiki chuk'amik te'uri kkinak' ni a' che. Xaq kin-an na chi i jub'an chik tinimit re i tinimit Judá k-on ni tz'inilik jyub' chi nti chik winaq chwach. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”


I Ajwal chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: “Keje pacha i nim laj woywal chi xpe pkiwi i winaq aj Jerusalén, xaq keje ile kpe piwi yix we kix-e pa Egipto. Yix kix-on ni pacha k'utb'al re i k'oqb'al, chi lik kuya i xib'in ib', rumali lik kiwil ti chik i k'ijib'ali.”


Chikojo jun perpik ab'aj pa tinimit Moab k'utb'al re chi ksachsax uwach; xaq i nimaq taq utinimit kewulij na xaq lik mijun winaq kkanaj kan chwach.


I tinimit aj naj, kketamaj na chi i winaq aj Israel xe'elsax b'i pa cho'ab' chwach kulew rumal kimak, man xekojon ti chwe; rumali Yin xwaj ti xeinto, xaq xinya'o chi je ajch'oj chkij xekich'ak na xaq xekamsax konojel pa ch'oj.


Xkixutuj u'atb'al tzij, xaq i trat chi xu'an ku' i katit kimam. Xwi ta la ile, xaq xki'an ti i taqanik chi xya' chke xaq xeterej chkij i jalajuj taq tiox chi lik nti ki'ij. Xaq xki'ano pacha xki'an i jalajuj taq tinimit chi o chkij chkiwach; ile lik ub'im i Ajwal chke chi lik utz taj kki'ano.


¿Xatab'a kinya ti utojb'alil chke rumal wach kki'ano le? ¿Xatab'a kinya ti utojb'alil che jun tinimit chi ku'an keje ile?


Konojel aj Israel xekojon ti che ak'utunik xaq xkaj ti xekojon che ataqanik; rumali lik tzaqnaq pqawi yoj i k'oqonik xaq i saqinik chi tz'ib'tal kan chupam uwuj i ma Moisés chi awajchak, man oj makunnaq chawach yet.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite