Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 43:12 - Wuj Pa K'ubultzij

12 Kunak' a' che i kachoch jalajuj taq tiox pa Egipto, xwi ta la ile, xaq lik kunak' a' chke i tiox le xaq keuk'am nu b'ik pacha taq ajprexil. Kujos-ij ni uri i tinimit Egipto, pacha taq ku'an jun aj-ilol chij chi kresaj i uk' che u'u, te'uri k-e na chi lik mijun k-atiwik.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 43:12
36 Referans Kwoze  

Yin in Ajwal, kinb'ij: Kinsach ni kiwach i tiox chi xaril je antalik xaq usachik kiwach konojel i tiox chi ne te saqil re i tinimit Menfis. I tinimit Egipto lik nti chik jun chi kok'aw utzam chke, xaq lik kinnojsaj ni che i xib'in ib'.


Chayaka apalaj xaq chattzun chawij chawach, chawila pe wach umolik kib' kki'an konojel, xaq ketzalij chal awu' yet. Yin chi in Ajwal, lik kinb'ij ni pub'i ink'aslemal, chi konojel ike le je keje pacha i chomiq taq ab'aj re wiqb'al ib' chi kakojo, pacha wiqb'al rib' jun ali chi kk'uli'ik.


Tzijonik re i Ajwal chkij aj Egipto. Chiwila pe i Ajwal: Kk'un pa Egipto petnaq pa sutz' chi lik kuch'ij b'e. Chwach Ire le lik kesiksat ni i tiox re Egipto xaq i winaq aj chila lik kesiksat ni rumal kixib'rikil.


Moab, yet lik kul te'eq ak'ux che acho'ab' xaq che ab'eyomal, xwiri yet katchaptaj nu b'ik. I a-dios chi Quemos ub'i, kelsax nu b'i pa cho'ab' chwach rulew, junam ku' i ajsujul sipon xaq i winaq chi lik o ki'ij.


I Ajwal, chi ronojel ktiki che, chi ki-Dios aj Israel, kub'ij: Kinya utojb'alil che ma Amón chi ki-dios aj Tebas, xaq chke aj Egipto ru' ki-dios xaq ru' kajawinelab', xaq che ma faraón xaq chke i jub'an chi lik kul kik'ux che ire.


Apasim awib' chupam i saq pacha taq apasim awib' chupam jun k'ul; xaq xarip b'i uwach i kaj pacha taq jun kortin.


We keje ile, chakojo uri a'u' k'utb'al re i nim laj acho'ab', xaq chakojo uri a'u' k'utb'al re a'ij achomal.


Chrijil chik ile chya' ni i k'ul xaq i kaway che jun achi chi lik atz u'ij chkixol rajpatanib' i ajawinel, man are ire kukoj i k'ul le che achi chi koksax ni u'ij rumal i ajawinel, xaq kuk'am nu b'i rij kaway kub'insaj che i k'ijib'al nim re i tinimit, xaq knab'ej nu b'i chwach i ksik'in chub'ixkil i tziji: “¡Keje ukojik u'ij i achi iri k-anik, chi yatal u'ij rumal i ajawinel!”


Xwi ta la ile, i aj Filistea xko'taj kan kitiox, i ma David junam ku' uwinaq xkik'am b'ik.


Che a'ab' le Yin kinik'aw ni chwach ronojel ulew Egipto, xaq keinkamsaj ni konojel i nab'e taq kak'al i alk'uwalxelab', xaq keje ile kin-an ni chke konojel i chikop; xaq kink'ut ni incho'ab' pkiwi konojel i jalajuj taq ki-dios aj Egipto. Lik Yin in Ajwal xinb'ij ile.


Xwiri, are i mas o uchak ki'ano, are i k'axnab'al iwib' chiwach, man we o k'axnab'al ik'ux chiwach, lik junam iwach uri.


Yix ix chatal rumal i Dios; u'anom chiwe lik ix re ire; lik k'ax kixuna'o. Rumali, chiya iwib' chrilik tob'al kiwach i winaq, chi'ana chi utz ik'ux chke, mi'an nim che iwib', chi'ana al ik'ux che iwib', xaq misach unimal ik'ux chwach i k'ax.


Chi'ana yix pacha ku'an jun chke achiyab' chi je yij che i ch'oj. Ire, we o chwach i ch'oj, k'i i tob'al rib' kukojo. Xaq keje yix, chik'ama ronojel wach uyijb'am i Dios chiwe re tob'al iwib' man kixtzaq ti rumal i Itzel are kraj kixut'oro.


Xaq o uchak chijalwachij ik'aslemal re ujer; chi'ana che iwib' pacha ix k'ak' laj taq winaq chik, pacha kraj i Dios. K-aljin ni uri chiwe jun k'aslemal lik ch'am, lik suk'ulik pacha kub'ij i saq laj tzij re i Dios.


Are i ij oj o wi ri, pacha jun a'ab' ya kik'awik, ya kpe usaqirik. Rumali, o uchak kqo'taj kan u'ankil wach taq i kki'an i winaq pa equmal. Chqato qib' ru' u'ankil i utz pacha ku'an jun achi chi yij che i ch'oj, kuto rib' ru' uch'ich'.


I Ajwal lik kuk'ut ni roywal chke. Kusachsaj ni kiwach konojel i dios pa tinimit, lik are Ire koksax ni u'ij che ronojel taq k'ijib'al, xaq kumal ni tinimit chi je o chuchi' taq mar.


Kinya ni utojb'alil che i dios Bel pa Babilonia, kin-an ni che chi kuxab'uj na li utijom b'ik, xaq lik mijun chke i nimaq taq tinimit ktzalij chal chutzukuxik. ¡Ya xetzaq i tapial re Babilonia!


“Chitzijoj iri, chiya retamaxik pa nimaq taq tinimit. Chiyaka i k'utb'al re i tzijonik; lik miwuwaj uwach. Chib'ij: ¡I Babilonia xchap b'ik! ¡I tiox Bel xkanaj pa k'ixb'alil, i dios Merodac lik nojnaq che xib'rikil! ¡I kitiox chi xaril je antalik, chi lik je saqil taj, lik xekanaj pa k'ixb'alil xaq pa nim laj xib'rikil ib'!”


¡Lik kinkikot rumal i Ajwal! Lik kinna i kikotemal re in-Dios, man uya'om utotajik chwe, ¡Lik uya'om i ch'akanik chwe! In keje pacha jun ala chi ya kk'uli'ik chi kukoj ukoron, xaq pacha jun ali chi ya kk'uli'ik chi kuwiq rib' ru' i chomiq taq ab'aj re wiqb'al ib'.


I winaq je aj naj kkiya ni kib' chuchajixik i jalajuj taq ichikop, iwulew, xaq i tikb'al i-uva yix.


Xuch'uq rib' ru' i ch'akanik pacha taq jun tob'al ib' chwach i ch'oj. Xukoj i totajik pacha jun ch'ich' re tob'al ujolom, xuwiq rib' ru' jun jurjik k'ul re u'anik uk'exel i k'ax xaq lik xupasij rib' chupam i roywal pacha jun k'ul naj raqan.


Chk'un saq chawach tinimit Sion, chk'un saq chawach, chawiqa awib' ru' acho'ab'; tinimit Jerusalén chi lik at ch'am chwach i Dios, chakojo a'u' chi lik chom, man i winaq chi kkikoj ti u'ij i Dios, xaq i winaq chi je ch'am taj, ke'ok ti chik awu' yet.


I tiox Bel kb'ustaj rij, xaq i tiox Nebo ktzaq pulew. I tiox xa ke'eqax rij taq kaway, xaq lik al laj eqan chke i kaway chi lik je kosnaq chik.


Are uri xwil jun kareta charem kumal keb' kaway.” Are uri o jun keje iri xub'ij: ¡Xtzaqik, xtzaq i tinimit Babilonia! Ronojel ni'pa uk'exwach taq kitiox xetzaq pulew, lik xe'on ch'aqa taq.


I je ajch'oj chrij keinya ni pa k'ixb'alil, xwiri ire kinch'uq ni rij ru' u'ij uchomal chi lik kwalch'inik.”


Keinwiq ni je ajsujul sipon ru' i tonik, xaq kin-an ni chke i ni'pa kiya'om kik'ux che, chi lik kesik'in rumal i kikotemal.


I tiox xa kb'ustaj kij xaq xa ketzaq pulew, lik nti kicho'ab' re kitob'ej kib', xaq lik are ike xe'elsax b'i pa cho'ab' chwach kulew.


Kusach ni kiwach i tak'tik ab'aj xaril antalik re Bet-semes pa Egipto xaq kunak' ni a' chke i kachoch tiox re i Egipto.”


Kinnak' ni a' chke i tapial re i tinimit Damasco, i a' le kusachsaj ni i nim laj ja re i tinimit Ben-adad.”


Mitene winaq xaq mitene chikop keik'aw ni chila. Che i kawinaq (40) junab' lik mijun winaq kjeqi chila.


Xwi ta la ile, xaq keuk'am nu b'i u-dios pa Egipto, utiox chi xaril je antalik re ch'ich' mi'sam pa a', junam ku' jub'an chik b'iroxik chi paqal rajil re i an-o'oj xaq i saq-o'oj. Te'uri are ik'awnaq chik keb' oxib' junab' nti chik ch'oj chkixol i keb' nimaq tinimit,


Yix ix aj Israel chib'ija chke i kkikoj ti u'ij i Dios: Ni'pa i dios chi xki'an ti kaj xaq jyub' ta'aj, ksach ni kiwach chwach i jyub' ta'aj, xaq lik mijun chik chke ike kkanaj kan chuxe' i kaj.


Ile xa je b'iroxik chi nti ki'ij, xa je ajya'ol k'ix, i Ajwal kusachsaj ni kiwach are ku'at tzij.


Xaq xinya chutu'ik che ma faraón, chi ajawinel re i Egipto, xaq chke i raqan u'ab' xaq chke i raj-atzil, xaq chke konojel uwinaq.


Rumali Yin in Ajwal, kinb'ij: Kin-an na chi i ajawinel ma Nabucodonosor kuch'ak ni i tinimit Egipto, kumaj ub'eyomal che xaq ni'pa taq o ru'. Ru' i krel-aj le, o ni uri tojb'al ke i rajch'oj.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite