Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 4:8 - Wuj Pa K'ubultzij

8 Rumali, chiwiqa iwib' ru' i'u' as, chixo'oq xaq chixjilaw rumal uk'axk'ol, man ik'awnaq ti i nim laj roywal i Ajwal chqe.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 4:8
22 Referans Kwoze  

¡Umi'al intinimit, chakojo a'u' as k'utb'al re uk'axk'ol, chab'alkatij awib' pa taq chaj, chixb'isonoq xaq lik chixsik'in che o'ej, keje pacha are kkam jun iwak'al chi xa jun olik. Man i jun chi ksachaw qawach, lik ya kk'un chu'anik ch'oj chqij!


Che taq i ij le i Ajwal chi ronojel ktiki che kixusik'ij yix re kixo'ik, xaq re kitz'uyunej, re ki'an tz'um che ijolom xaq re kikoj i'u' chi lik as, k'utb'al re uk'axk'olil i k'ax.


Yix chi lik nti kixb'ison che, chixb'arb'atoq; xaq yix chi kixij ti iwib' chixk'achiroq, chiwesaj i'u' le, chikojo i'u' chi lik as k'utb'al re uk'axk'ol.


We kqajsax ti i'ij xaq we kixk'am tu b'i prexil, kixtzaq ni ku' ni'pa i kekamsaxik. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, Ire k'a kuch'ach'a usachik iwach.


Rumali i Ajwal xpe roywal che utinimit xaq xuyak u'ab' chikaj yab'al utojb'alil chke. I nimaq taq jyub' lik xeyikyatik, i kib'aqil i kamnaq xech'eter b'ik pacha tz'il k'aqtal kan pa taq b'e. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, lik k'a kuch'ach'a usachik kiwach.


Kinjalwachij ni i nima'ij, puk'exel ile kinya ni o'ej kumal i kamnaq, i b'ix re kikotemal ku'an ni b'ix ke i kamnaq; kin-an na chi yix kikoj i'u' re b'is, xaq kisol nu b'i iwi k'utb'al re chi ix o pa k'ax. Kixo' na pacha jun chi usachom rak'al chi lik xa jun o ru', keje ile ronojel kk'is ni pa b'is.


Yet winaq, chatch'aw pinb'i Yin xaq chab'ij: Iri are kub'ij i Ajwal: Chixsik'in rumal i ij


Yet winaq, ¡chatsik'inoq, chato'oq, man lik ch'ob'tal chik ukamsaxik intinimit, xaq konojel aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit re Israel! Lik yatal utojb'alil chke chi kekam ni junam ru' intinimit, rumali lik chach'aya uwach ak'ux rumal i k'ax.


Tinimit Moab lik qajsam u'ij, lik o pa xib'rikil. ¡Lik chixo' rumal i k'ax chi kina rumal ire! ¡Chitzijoj chi taq raqana Arnón chi tinimit Moab lik xsachsax uwach!


I roywal i Ajwal lik kik'aw taj, lik k'a ku'an na wach i uch'ob'om. Kuriqa ni jun ij chi yix kita ni ub'e ronojel iri.


Chixsik'in rumal i b'is, man i ij re i Ajwal naqaj chik o wi, kk'unik pacha jun ch'ayanik re i Ajwal chi Ronojel Ktiki Che.


I ma Manasés kusachsaj ni uwach ma Efraín, xaq i ma Efraín kusachsaj ni uwach ma Manasés; xaq chekeb' ke'e chrij ma Judá. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, Ire k'a kuch'ach'a usachik kiwach.


Rumali i Ajwal xril ti tob'al kiwach i alab'om xaq i altom xaq xuya ti rutzil uk'ux chke i ak'alab' chi nti chik kiqajaw kichuch xaq chke ixoqib' malkanib'. Man konojel i winaq lik je itzel laj taq winaq chik, xaqmanal kki'ano xaq xaqmanal kkib'ij. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, Ire k'a kuch'ach'a usachik kiwach.


Xepe aj Siria prelb'al ij xaq xepe aj Filistea puqajb'al ij. Lik xa juk'apaj xki'an b'i chke aj Israel. Xwiri i roywal i Ajwal lik ik'awnaq taj, Ire lik k'a kuch'ach'a u'anik k'ax chke.


I Dios xutaq li uk'axk'ol roywal pkiwi; uk'axk'ol roywal, k'oqonik xaq i b'is, pacha ajb'il re i jalajuj taq k'ax.


I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Chamolo kichi' konojel aj-ok'al utzam i tinimit, lik pa'ij cheakamsaj chinwach Yin man keje ile kik'aw ni woywal chke aj Israel.


¡Yix, chi kixtijin che i b'e, chixtak'al chuch'ob'ik we o i k'ax pacha i we yin, chi lik ku'an k'ax chwe! ¡I Ajwal xutaq li k'axi pinwi, are lik xpe roywal!


Yix, chi ix ajsujul sipon, ix ajyijb'al k'ijib'al re sujunik chwach i Dios, chikojo i'u' chi lik as xaq chixo' rumal uk'axk'ol, man i prachoch i Ajwal chi i-Dios nti chik sipon ch'irajil xaq i uwa'al uva muqb'am re ksujuxik.


¡Chixsik'inoq, ix, ajyu'ul chij, chixsik'in rumal uk'axk'ol! ¡Yix, chi je iwok'am i chij, chib'alk'atij iwib' pa taq ulew! Man ya xuriq i ij re i kamsanik, xaq yix kixkamsax na pacha kikamsaxik i ti'ojib' chij.


Xwiri yet, tinimit re Sion, chasolo b'i awi che ajolom k'utb'al re i k'ax, kumal awak'al chi lik k'ax keana'o. Lik chasolo b'i awi che ajolom k'a ku'an ni tz'um paja' pacha re jun k'uch, man i awak'al ke'elsax nu b'i pa cho'ab' chwach kulew.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite