Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 34:11 - Wuj Pa K'ubultzij

11 Xwiri chrijil chik ile xkijalwachij tan chik kino'oj rumal xeko'taj b'ik, rumali chi xki'an chik chke chi xetzalij chal ku' re keu'on tan chik winaq chi je o pa k'ax.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 34:11
25 Referans Kwoze  

man we juntir taj kya' utojb'alil i mak atzalal, are k-anawik chi i winaq xwi kuch'ob' u'anik i mak atzalal le.


I tz'i ktzalij chik chutijawik uxab', xaq keje i b'uy laj winaq ile ktzalij chik chupam ub'uyil.


Xaq kinsach ni kiwach ni'pa i kkijek' kib' chinwach, xaq ni'pa i kinkitzukuj taj xaq kek'un ti chutz'onoxik chwe.”


Xetzalij chik ku' i tiox chi xaril je antalik; je keje pacha jun k'aqb'al ch'ab' chi xa jech' chik, are kk'aq b'i i ch'ab' ke'etzaq ti chila ipa kk'aq wi b'ik. Rumal i ch'awik chi kki'ano suk'ul taj, kekam ni i kaj-atzil ru' uware i ch'ich' chi k'ulala o uware, xaq chila pa Egipto keyo'yax na.


Kub'ij i Ajwal: ¿Wach nawi kin-an chawe yet tinimit Efraín? ¿Wach nawi kin-an chawe yet tinimit Judá? I uk'axnab'al ik'ux chwe Yin keje pacha i sutz' re usaqirb'al, pacha i uxaqk'aj re usaqirb'al, chi we' ksachik.


Tz'aqat i achiyab' chi je yij che i ch'oj re ma faraón xe'el li pa Egipto. I aj Caldea chi ketijin chu'anik ch'oj chkij aj Jerusalén xketamaj rumali xe'el chila.


Xaq kin-an na chi ma Sedequías, chi ajawinel re i tinimit Judá, xaq i je rajpatanib' ketzaq ni pki'ab' i ajch'oj chi kekamsanik, xaq ktzaq ni pki'ab' i achiyab' chi je yij che i ch'oj re i ajawinel aj pa Babilonia, chi wo'or nti ch'oj kki'an chkij.


Xwiri ni'pa i kko'taj kan i utz laj b'e, cheak'ama b'i che kib'e i itzel laj taq winaq. ¡Ch-ol ni i chomb'al ib' pa tinimit Israel!


Lik k'ax kch'awik xaq lik kt'oronik, xmoxtaj ujolom xaq xumayij u'anik i utz.


Are uri xub'ij ma Saúl: —Ma David, yin weta'am chi lik in makunnaq. In-anom che wib' pacha jun b'uy, in-anom jun nim laj utz taj. Xwiri kintz'onoj chawe chi chattzalij loq, man nti jun utz taj kin-an chawe. Man che i iji ak'utum chwe chi ink'aslemal lik o u'ij.


Lik saq laj tzij, mijun winaq we kukamsaj ti ajch'oj chrij we xeuya rib' pu'ab'. Rumali, ¡I Ajwal chuya ni utz pawi puk'exel i utz chi xa'an yet chwe yin wo'or!


Lik nti usuk' ray xaq i saqb'ach tzaqnaq chik, rumali chi kixin-atij ti chik, chitz'onoj che i Ajwal pqawi yoj, man kinya ni chiwe chi kix-ek —xcha.


Xwiri i ma faraón are xrilo chi je nti chik ixtutz' lik xu'an chik ko che uk'ux pacha ub'im i Ajwal, man xu'an taj pacha xub'ij te'eq chke ma Moisés xaq ma Aarón.


Are uri ma faraón xutaq kisik'ixik ma Moisés xaq i ma Aarón, xub'ij chke: —Chitz'onoj che i Ajwal chi keresaj ixtutz' chwij xaq chkij inwinaq. Man kinya b'i chke aj Israel ke'e chusujuxik kisipon chwach i Ajwal —xcha.


Konojel ni'pa i je aj-atzil, xaq konojel i tinimit, lik utz xkita wach kub'ij i trat, are uri ike xko'taj b'i kiwinaq chi je o pa k'ax, xaq xki'an ti chik pen chke chi k'a kechakun ku'.


Are uri i Ajwal xlapan ru' ma Jeremías, xub'ij che:


Xwiri xijalwachij chik inojb'al xaq xitz'ij inb'i, xib'ij chke i winaq chi je o pa k'ax chi je iwo'tam te'eq chub'ik chi ketzalij chal iwu' re iwinaq chi je o pa k'ax.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite