Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 3:18 - Wuj Pa K'ubultzij

18 Are kuriqa i ij le, i tinimit Judá kuya ni uwach ru' i tinimit Israel, junam ke'el chila pa moxab', ke'e che i ulew chi xinya chke iwatit imam pacha jun kuxtab'al ib'.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 3:18
22 Referans Kwoze  

Kixintzalijsaj chal che i k'ijib'al chi o pa moxab', kinmol ni ichi' kixink'ama na li che i k'isb'al taq rokraq re uwach i jyub' ta'aj. Xaq ku' ike le kepe ni i ketzun taj xaq i kejetz'pinik, ixoqib' chi je raxwinaq xaq ni'pa i je alannaq chik; ¡lik je k'i i winaq ketzalij ni chaloq!


Lik ke'inya ni chwach i kulew, i lik ke'elsax ti chub'i chwach i ulew chi xinya Yin chke.” I Ajwal Dios xub'ij.


Are uri kkimol ni kib' i winaq re i tinimit Judá xaq re i Israel, i kkich'ik ni rij jun aj-ok'al utzam chke chi lik xwi ni ire, i kepe ni che ronojel taq k'ijib'al, ketzalij li pa Jerusalén. Man ¡Lik nim ni i ij re i Jezreel!


I Ajwal kub'ij: Che taq i ij le i winaq aj Israel xaq i aj Judá lik ke'o'ik kek'un ni chintzukuxik Yin, chi in Ajwal ki-Dios.


are i kib'ij are iri: Puk'aslemal i Ajwal chi xeresaj li kimuq kixikin aj Israel che i tinimit pa moxab', xaq pa ronojel i jub'an chik nimaq taq tinimit, chila ipa je kichersam te'eq b'ik. Xaq kejeqi ni chwach kulew.”


are iri kib'ij: “Puk'aslemal i Ajwal chi xeresaj li aj Israel che i nim laj tinimit pa moxab', xaq ronojel i jub'an chik nimaq taq tinimit, chila ipa ix ukichersam wi b'ik.” Yin kin-an na chi yix kixtzalij chub'i chwach iwulew, chi are ulew chi xinya chke iwatit imam.


Jat, xaq chatzijoj i tziji, kattzun b'i pa moxab': I Ajwal kub'ij: ¡Chattzalij chal wu', qelqel laj tinimit Israel! Lik utz ak'amik kin-ano xaq kin-an ti woywal chawe ronojel ij saq, man lik o rutzil ink'ux. Yin, chi in Ajwal, lik kin-an na wach i kinb'ij.


Kub'ij i Ajwal: Yin kinya ni kicho'ab' i je umuq uxikin i ma Judá xaq keinto ni je umuq uxikin i ma José. Kinnab'ej chkiwach re keink'am chali pkitinimit, man kwil tob'al kiwach. Keu'on tan chik pacha taq lik je inxutum taj, man Yin in Kajwal Dios, chi kinta kitz'onb'enik.


I tinimit Efraín usutim wij ru' i t'oronik; xaq i tinimit Israel usutim wij ru' saqil ti laj tzij. I Judá xujek' rib' ru' i Dios, i wo'or lik uya'om uk'ux chke utiox chi xaril je antalik.


Yin in Ajwal, kinb'ij: Che taq i ij le, i tinimit Israel xaq i tinimit Judá lik xkuytaj kimak xaq i kimak atzalal, man yin kinkuy ni kimak konojel ni'pa xek'asi kanoq.


Kuriqa ni jun ij chi keink'am chali intinimit Israel xaq i Judá ipa je elnaq wi b'ik. Yin in Ajwal, xinb'iw ile. Xaq kin-an ni chke chi ketzalij chal chwach ulew chi xinya chke kiqajaw kichuch re kek'iji chwach.”


yin kinya uri chiwe chi k'a kixk'iji waral, che ulew chi xinya chke iwatit imam ronojel ij saq.


Kkich'ob' ni raqan i b'e chi k-e pa Sion. Man k'a chila ke'e wi, kkib'ij: “Jo ru' i Ajwal xaq chqa'ana junam che qib' ru' che jun trat chi lik nti uk'isik ronojel ij saq, chi lik arewi ksach taj.”


Xaq chab'ij chke: Iri are kub'ij i Ajwal: Yin keintzalijsaj na loq che i nimaq taq tinimit le ipa xeinkichersaj wi b'ik, kinmol ni kichi' xaq kinya ni tinimit Israel chke.


I Ajwal kub'ij: “Yin xin-ano chi yix xaipa xixkicher wi b'ik. Xwiri wo'or kinb'ij chiwe: ¡Lik juntir chix-anmaj b'i che i tinimit re pa moxab'! ¡Chix-anmaj b'i che i tinimit Babilonia, ipa ix jeqel wi yix pa k'ax, chi ix jeqel te che i jyub' Sion! Yin in Ajwal, xinb'ij ile.”


I Ajwal chila xuk'ut wi rib' che ma Abram xaq xub'ij che: “Chke amuq axikin kinya wi ulewi.” Are uri ma Abram xuyijb'a jun sujb'al sipon chila, re kojb'al u'ij i Ajwal man chila xuk'ut wi rib' che.


Maxij awib' man yin in o awu'. Lik k'a prelb'al ij xaq k'a pa uqajb'al b'i ij keintzalijsaj li awinaq re molb'al kichi'.


Kinb'ij che i moxab': “Cheaya chaloq”, xaq kinb'ij che i wiqab': “Ma'an taq awe chke. Cheak'ama li ink'ojol xaq inmi'al k'a naj loq xe taq kaj ulew.


I Ajwal kub'ij: Chixch'ojin ru' ichuch, chixch'ojin ru' ichuch, man ire wixoqil ti chik xaq Yin in rachijil ti chik. ¡Chumayij utz'ajik upalaj chi sujb'al rib'! ¡Chresaj chomiq taq ruwaj chi o chuqul ke ixoqib' chi utz ti kinojb'al!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite