Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 3:14 - Wuj Pa K'ubultzij

14 I Ajwal kub'ij: Chixtzalij chik yix, chi ix qelqel laj taq k'uwalxelab', man yin in iwajaw. Kink'am ni jujun che jujun taq tinimit, xaq kakab' kink'am chke i jujun alk'uwal, xaq te'uri kin-an chke chi ketzalij chik pa tinimit Sion.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 3:14
31 Referans Kwoze  

Lik are amak kyaw utojb'alil chawe, are i suk'ul ti laj ak'ux katukamsaj na. Chach'ob'o ub'e man keje ile kawil uri wach i utz taj chi xa'ano chi xinawo'taj kanoq xaq xakoj ti in-ij Yin, chi in Awajwal Dios. Yin in Ajwal, chi ronojel kintiki che, xinb'iw ile.


I trati keje taj pacha i trat chi xin-an ku' iwatit imam, are xinchap li che ki'ab' are xewesaj li pa Egipto; man ike xki'an taj pacha kub'ij intrat, tupu lik Yin in Kajaw. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.


Man i Dios chi xat-anawik katuk'am na re rixoqil, i ub'i are Ajwal chi ronojel ktiki che, i kirol awe are i Lo'laj Dios ke aj Israel, chi are i Dios re ronojel uwach i jyub' ta'aj.


Xaq lik yin na keink'am chal inchij pa taq tinimit ipa xeinkichersaj wi b'ik, kinmol ni kichi' xaq keink'am chali pa ketzuq wi, man keje ile k'i ni kak'al kealaxik.


Xaq xrilo chi yin xwesaj i qelqel laj tinimit Israel chinwach, xaq xinjacho rumal i xaqmanal xu'an ru' jun chik. Xwiri i tinimit Judá chi jik ti uk'ux chi ucha' i tinimit Israel, lik xuxij ti rib', xaq xane, xok ire chu'anik i utz taj chi kmajaw taj k-anik.


“Jat xaq chatlapan ku' i winaq pa tinimit Jerusalén, lik chatsik'in chub'ixkil man keje ile katkita. ¡Keje iri kub'ij i Ajwal! Kk'un chink'ux are k'a at ak'al winaq, lik jikil te'eq ak'ux chwe, are xin-an wixoqil chawe, lik k'ax te'eq kinana'o xaq lik xatterej chwij pa tz'inilik jyub' chaqij, chi are jun ulew chi nti tikon kuya'o.


Tupu i atinimit Israel lik je k'i pacha uk'iyal i seneb' chuchi' i mar, xa je keb' oxib' chke ketzalij chik. I uchupik kiwach lik ch'ob'tal chik u'anik, lik kk'is ni u'anik i suk'ul laj atb'al tzij.


Xwiri we k'a xekanaj kan lajuj che i jo'winaq (100) chke i winaq pa tinimit, lik ksachsax chik uri kiwach pacha uk'atzixik jun che' b'aqit o xaq pacha jun sik'al chi xwi chik ukutamil kkanaj kanoq.” (Xwiri che i kutam le kel li jun utux chi lik o u'ij.)


Xaq i mam Isaías ujer xutz'ib'aj i tziji chkij i aj Israel: Israel winaq, tupu je k'i pacha uk'iyal seneb' chuchi' i mar, xwiri ne te k'i ketotajik,


I Ajwal kub'ij: Jun achi we kujach i rixoqil xaq i ixoq le are nti chik ru' achi le, kk'uli ru' jun chik achi, i nab'e achi nti chik uri chuqul kk'iji ru' ixoq le. ¡Man ile lik jun nim laj k'ixb'alil che i tinimit! Xwiri, yet, Israel, a'anom ni'pa i utz taj re urayijb'al ach'akul ku' jub'an chi qas ti mer je awixoqil. ¡Xwiri wo'or kawaj taq kattzalij chal wu'! Yin in Ajwal, xinb'iw ile.


Chi xwi kekanaj kan jujun pich'ol, xaq keje pacha uyilyaxik i che' olivo chi xa keb' oxib' chik uwach kekanaj kan tzam taq u'ab', chi xa kajib' o jo'ob' kekanaj kan puwi ronojel i che'. Keje ile xub'ij i Ajwal chi ki-Dios aj Israel.


I Ajwal chi ronojel ktiki che matiji xukanaj chik keb' oxib' chqe yoj, lik oj keje te'eq chiki pacha i Sodoma xaq i Gomorra.


Ix aj Israel, chixtzalij chik ru' i jun chi i'anom i k'ax che ru' itzij chi lik kch'ijaw taj.


Rumal kimak aj Israel xinch'ij keb' oxib' ij chi to' kinoywarik, xinya utojb'alil che xaq xinjek' wib' ru', xwiri ire xuyak rib' chu'anik ch'oj chwij xaq xuya rib' che i roywal.


Jat, xaq chatzijoj i tziji, kattzun b'i pa moxab': I Ajwal kub'ij: ¡Chattzalij chal wu', qelqel laj tinimit Israel! Lik utz ak'amik kin-ano xaq kin-an ti woywal chawe ronojel ij saq, man lik o rutzil ink'ux. Yin, chi in Ajwal, lik kin-an na wach i kinb'ij.


Yin in Ajwal, kinb'ij iri: Kin-an na chi yix kiniriqo xaq kin-an na chi kixtzalij chali ipa xixel wi b'ik, yin kinmol ni ichi' xaq kixink'ama na li pa nimaq taq tinimit ipa ix inkichersam wi b'ik; xaq kixintzalijsaj chal che i k'ijib'al ipa xixwesaj wi b'ik.


Kuriqa ni jun ij chi i chajinelab' kesik'in na li chwa taq jyub' re ma Efraín. Chixwalijoq, chojel b'i puwi i Sion, ipa o wi Qajwal Dios.”


Lik kekikot na kek'unik xaq keb'ixan ni chwi jyub' Sion, xaq lik keb'ixan ni rumal i k'axnab'al uk'ux i Ajwal chi xuya chke: Are i trigo, uwa'al uva muqb'am, aceite, chij xaq i chikop. Lik ke'on na pacha jun tikonb'al chi ja'talik xaq lik kk'is ti chik kicho'ab'.


Te'uri kintzalij la chik pink'ijib'al, k'a kketamaj ni ike chi o kimak, keje ile kepe chintzukuxik. ¡Chupam i uyej, kinkitzukuj na!


Keje uri ile, chi xe'e i je ajb'il tzij pa jalajuj taq tinimit Israel xaq pa jalajuj taq tinimit Judá kok'am b'i i wuj re i ajawinel xaq ke i rajpatanib', man kkib'ij i taqanik re i ajawinel, chi keje iri kub'ij: “Ix aj Israel: Chixkojon chik che i Ajwal, chi ki-Dios ma Abraham, ma Isaac xaq ma Israel; man keje ile ire kk'iji chik chixol yix chi xix-anmaj pki'ab' i ajawinelab' aj Siria.


Che taq i ij le i Ajwal ku'an ni ile, kjeqan li pa Éufrates kupon k'a chi raqana Egipto, lik pacha umolik i trigo; xwiri yix chi ix aj Israel, jujunal na kixmolik.


Yin in-anom chi ksach ronojel aramtajik xaq ni'pa i amak, keje pacha usachik i sutz'. Chattzalij chal wu' man yin at inkirom chik.”


I utz ti laj winaq chro'taj kan ub'e, i jun chi xaqmanal ku'ano chro'taj kan i utz ti laj taq no'oj; chixtzalij chal ru' i Ajwal man Ire kril ni tob'al iwach yix, chixtzalij chik ru' i Dios chi lik utz uk'ux chukuyik qamak.


Mi'an iwe yix pacha xki'an iwatit imam ujer, man i je profeta ujer xkib'ij chke pinb'i chi chkiya kan i kik'aslemal chi suk'ul taj xaq i utz ti laj anik chi xki'an pkik'aslemal, xwiri ike xkaj ti xinkita xaq xekojon ti chwe. Yin in Ajwal, kinb'ij.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite