Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMÍAS 27:22 - Wuj Pa K'ubultzij

22 Kekik'am nu b'i pa Babilonia, kekanaj ni chila, k'a kinch'ob' ni yin junpa keink'am chali che i k'ijib'ali. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

Gade chapit la Kopi




JEREMÍAS 27:22
24 Referans Kwoze  

I Ajwal kub'ij: I tinimit Babilonia are kutz'aqatsaj lajuj oxwinaq (70) junab', kink'un ni iwu' xaq kin-an ni i utz laj sujunik chi in-anom chiwe, chi kin-an chiwe chi kixtzalij chal che i k'ijib'ali.


I ma Nabucodonosor kuk'am nu b'i ma Sedequías pa Babilonia, chila kkanaj wi k'a kinupon ni yin ru'. Tupu yix ki'an ch'oj chkij aj Caldea, xwiri ile nti uchak. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.”


Xwiri i jalajuj taq chapanb'al chi xjach chawe kojb'al re u'ij i a-Dios chila prachoch, lik yet chajacha ni che i Dios aj Jerusalén.


I an-o'oj xaq saq-o'oj chi xmoltajik ronojel lajujwinaq oxlajujmo' (5,400) Ronojel ile xuk'am b'i ma Sesbasar pa Jerusalén are xtzalij li pa Babilonia junam ku' aj Israel chi k'iyal junab' xkich'ij chila pa Babilonia man je elsam b'i pa cho'ab' pa kulew.


Chwach i Ajwal nti nojb'al, nti utayik ub'e, xaq nti pixb'anik chi kik'aw chwach Ire.


Che i nab'e junab' re rajawinik, yin ma Daniel kintijin te'eq chrajlaxik uwach i wuj re i profeta ma Jeremías, chrij i lajuj oxwinaq (70) junab' chi kik'aw na re k-antaj na chi kutij ni uyej i tinimit Jerusalén, chrij pacha ub'im i Ajwal che i profeta.


Xwiri yet, Nim laj Winaq, aqelom i Ajwal aj chikaj, ataqom uk'amik i tu'b'al xaq i xar re prachoch i Ajwal, aya'om chwach i mexa, junam ku' je asik'im, atu'um i uwa'al uva muqb'am chupam i tu'b'al le, xaq akojom ki'ij i dios chi antal che anpwaq, saqpwaq, anch'ich', ch'ich', che' xaq i ab'aj; tiox chi ketzun taj, ketan taj xaq lik nti o keta'am. Xwiri, akojom ti u'ij i Dios chi pu'ab' Ire o wi ak'aslemal yet, Nim laj Winaq, chi xaq che Ire kpe wi ni'pa taq i ka'ano.


Utz ni kamik ka'ano xaq kporox ni muy laj kunb'al chawe, pacha x-ani chke awatit amam chi xe'ajawin chuxe'el awajawinik yet, xaq kb'ix na: ¡Ay, Ajwal! Lik k'ax ni kuna kik'ux chawe yet. Yin, chi in Ajwal, xinb'ij i tzij le.”


keje ile k-antaj ni urayijb'al i Dios chrij pacha xub'ij ma Jeremías chi profeta. K'a kuxlan ni ulew man i ulew lik naj xuxlanik k'a xtz'aqat ni lajuj oxwinaq (70) junab'.


I winaq aj Caldea xki'an ch'aqa taq che i jalajuj taq b'iroxik anch'ich' chi o prachoch i Ajwal, raqan taq ja, ukub'ib'al i raqan taq ja xaq i nim laj pila anch'ich'. Ronojel i anch'ich' le xkik'am b'i pa Babilonia.


Ronojel ni'pa i b'eyomal re i nim laj tinimit le xaq kinjach ni pki'ab' ajch'oj chkij, ronojel ni'pa i kulew xaq i b'iroxik chi o u'ij, xaq ronojel ni'pa i b'iroxik nim u'ij ke i ajawinelab' aj Judá, re kkik'am b'i pa Babilonia.


Konojel ni'pa i nimaq taq tinimit lik kek'iji ni pu'ab' ire, pu'ab' rak'al xaq pu'ab' i ri umam k'a kuriqa ni ij chi i nim laj utinimit ire le kk'iji ni pki'ab' i nimaq taq tinimit xaq nimaq taq ajawinelab'.


“Yin, chi in Ajwal, chi ki-Dios aj Israel, kinb'ij chawe chab'ij che ma Sedequías, chi ajawinel re i tinimit Judá: Keje iri kub'ij i Ajwal: Kin-an na chi i ajawinel re i Babilonia kuk'am ni i tinimiti xaq kunak' ni a' che.


Yet lik kattiki ti chrelsaxik awib' pu'ab'; katkichap na xaq katkijach ni pu'ab' ire, chrijil chik ak'amik b'ik chwach ire, te'uri katkik'am b'i pa Babilonia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite