Hechos 8:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Je o jujun winaq chi utz kik'ux xkimuq ma Esteban xaq lik xe'o' che ukamik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² Je ʼo jujun achiab qui yom quib chi terejic chirij i Dios. Ique xe ʼe qui muku i ma Estéban. Lic xe oʼ che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² E c'o c'u jujun achijab lic quiya'om quib puk'ab ri Dios; rique xquimuk ri Esteban y lic xcok'ej rucamic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² E k'o k'u jujun achijab' lik kiya'om kib' puq'ab' ri Dios; rike xkimuq ri Esteban y lik xkoq'ej rukamik.

Hechos 8:2 Referans Kwoze

Hechos 10:2

Ire le lik utz laj winaq, junam ku' konojel i ralk'uwal lik kkikoj u'ij i Dios. Xwi ta la ile, xaq kuya k'iyal pwaq chke aj Judío tob'al ke, xaq lik arewi klapan ru' i Dios.

Hechos 2:5

Che taq i ij le, je o aj Judío chila pa tinimit Jerusalén chi je petnaq naj naqaj che ronojel uwach i jyub' ta'aj chi lik kiya'om kik'ux chu'anik i kipatan chwach i Dios.

Lucas 2:25

Che taq i ij le o jun mam jeqel chila pa Jerusalén, mam Simeón ub'i. Ire lik jun suk'ul laj mam, lik ajkojol u'ij i Dios. Ire roy-em chik i Cristo i aj Israel winaq. I mam le lik o Lo'laj Utewal i Dios ru'.

JEREMÍAS 22:18

I Ajwal keje iri kub'ij chrij ma Joacim, chi uk'ojol ma Josías, ajawinel re i Judá: “Lik nti jun chi kro'ej taq ukamik. Lik nti jun chi ko'ik xaq kub'ij: ¡Ay, wachalal achi! ¡Ay, wachalal ixoq! ¡Ay, wajaw! ¡Ay, wajawinel!

JEREMÍAS 22:10

Mixo' che ma ajawinel Josías, mixo' che ukamik, are chixo' che uk'ojol chi ma Salum, chi k-ek xwiri ktzalij ti chaloq, lik kril ti chik uwach i ulew ipa alaxnaq wi. Man i Ajwal kub'ij chrij ma Salum, chi uk'ojol ma Josías, ajawinel re i tinimit Judá, chi xkub'i pa kub'ib'al chi o u'ij chrijil chik uqajaw, chi xel che i k'ijib'ali: Lik ktzalij ti chaloq.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 35:25

Ma Jeremías xuyijb'a jun b'ix re kamnaq kuxtab'al re ma Josías. Konojel ajb'ix chi achiyab' chi ixoqib', lik kk'un chkik'ux ma Josías are kkib'ixaj i b'ix ke i kamnaq le k'a che taq i ij wo'or. I b'ix le lik arewi kkib'ixaj chila pa Israel; xaq tz'ib'tal chupam i wuj ipa cholom wi i b'ix ke i kamnaq.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 32:33

Are xkam ma Ezequías, xkimuq pukale anoq che i muqb'al kamnaq ke i ralk'uwal ma David. Konojel aj Judá xaq aj Jerusalén lik xkiya u'ij; are uk'ojol, chi a Manasés, xkanaj kan puk'exel pa ajawinik.

2 Samuel 3:31

Chrijil chik ile ma David xuya jun taqanik che ma Joab xaq chke konojel ni'pa je teren chrij ma Joab le: “Chiraqch'ij i u'u xaq chikojo jun chik i'u' chi lik as xaq chixb'ison rumal ukamik ma Abner.” I Ajawinel ma David xterej b'i chkij i je ok'awnaq b'i kamnaq.

1 Samuel 28:3

Che taq i ij le, ma Samuel kamnaq chik; konojel i winaq xe'o' che xaq xkimuq chila pa tinimit Ramá ipa alaxnaq wi. I ma Saúl je resam b'i konojel aj-ij pa tinimit xaq konojel ni'pa kelapan ku' i kamnaq.

Deuteronomio 34:8

I aj Israel jun ik' xe'o' che ma Moisés chila pa tz'inilik jyub' chaqij Moab, man keje kki'an aj Israel ile are kkam jun chke.

NÚMEROS 20:29

Are xketamaj aj Israel chi ma Aarón xkamik, lik jun ik' xe'o' che.

GÉNESIS 23:2

xkam chila pa Quiriat-arba, chi xaq Hebrón kb'ix che, chi o chupam ulew Canaán; i mam Abraham xo'ik xaq xb'ison che rixoqil chi xkamik.

Hechos 8:1

I ma Saulo, junam uwach ku' ike chi xekamsaw i ma Esteban. Che i ij le chi xkamsax ma Esteban, xjeqan kelsaxik i jutzob'aj re i Dios chila pa Jerusalén. Konojel xkichersax b'i kiwach pa taq tinimit Judea xaq i Samaria. Xwi i apostolab' xe'anmaj taj.

Hechos 8:3

Tz'aqat i ma Saulo lik ktijin chkelsaxik i jutzob'aj chi kekojon che i Dios, kok pa taq ja, keujukukej li i winaq chwa taq ja, che achiyab' xaq che ixoqib' minb'al ke prexil.

GÉNESIS 50:9

Xaq o jujun xkik'am b'i kich'ich' re kib'inb'al, xaq o xe'e rij taq kaway, lik je k'i xe'ek.

Marcos 6:29

I utijoxelab' ma Wan, are xkita utzijol ile, are uri xe'e chuk'amik uch'akul xaq xkimuqu.